Samsung HMX-T10WN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 26

Tiempo de ejecución disponible para la batería, Grabación continua sin zoom

Page 26 highlights

introducción Tiempo de ejecución disponible para la batería Tipo de batería BP125A Tiempo de carga Utilización del adaptador de alimentación de CA aprox. 120 min. Utilización del cable USB: aprox. 270 min. Resolución de vídeo HD SD Tiempo de grabación continua Aprox. 110 min. Aprox. 120 min. Tiempo de reproducción Aprox. 140 min. Aprox. 160 min. • Tiempo de carga: Tiempo aproximado en minutos necesario para cargar totalmente una batería completamente agotada. • Tiempo de grabación/ reproducción: Tiempo aproximado disponible con la batería totalmente cargada. 'HD' significa calidad de imagen de alta definición, y 'SD' significa calidad de imagen estándar. • El tiempo es sólo de referencia. Las cifras indicadas anteriormente han sido medidas en un entorno de prueba de Samsung y pueden diferir de las de otros usuarios y condiciones. • El tiempo de grabación y reproducción puede acortarse al utilizar la videocámara con temperaturas bajas. Grabación continua (sin zoom) El tiempo de grabación continua de la videocámara de la tabla muestra el tiempo de grabación disponible cuando la videocámara se encuentra en el modo de grabación sin utilizar ninguna otra función después de iniciar la grabación. Al grabar, la batería puede descargarse 2-3 veces más rápido de lo referido debido a que se está utilizando Iniciar/parar grabación y las funciones de zoom, y se está realizando la reproducción. Prepara batería(s) adicional(es) para el tiempo de grabación programado en la videocámara. Utilización de la fuente de alimentación de CA Se recomienda utilizar el adaptador de alimentación de CA para suministrar energía a la videocámara HD a través de la toma de CA cuando defina los ajustes de las funciones, reproduzca o la utilice en interiores. Haga las mismas conexiones que al cargar la batería. página 18 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123

Tiempo de ejecución disponible para la batería
Tipo de batería
BP125A
Tiempo de carga
Utilización del adaptador de alimentación de CA aprox. 120 min.
Utilización del cable USB: aprox. 270 min.
Resolución de vídeo
HD
SD
Tiempo de grabación continua
Aprox. 110 min.
Aprox. 120 min.
Tiempo de reproducción
Aprox. 140 min.
Aprox. 160 min.
Tiempo de carga: Tiempo aproximado en minutos necesario para cargar totalmente una
batería completamente agotada.
Tiempo de grabación/ reproducción: Tiempo aproximado disponible con la batería
totalmente cargada.
‘HD’ significa calidad de imagen de alta definición, y ‘SD’ significa calidad de imagen
estándar.
El tiempo es sólo de referencia. Las cifras indicadas anteriormente han sido medidas en un
entorno de prueba de Samsung y pueden diferir de las de otros usuarios y condiciones.
El tiempo de grabación y reproducción puede acortarse al utilizar la videocámara con
temperaturas bajas.
Grabación continua (sin zoom)
El tiempo de grabación continua de la videocámara de la tabla muestra el tiempo de grabación
disponible cuando la videocámara se encuentra en el modo de grabación sin utilizar ninguna
otra función después de iniciar la grabación. Al grabar, la batería puede descargarse 2-3 veces
más rápido de lo referido debido a que se está utilizando Iniciar/parar grabación y las funciones
de zoom, y se está realizando la reproducción. Prepara batería(s) adicional(es) para el tiempo
de grabación programado en la videocámara.
Utilización de la fuente de alimentación de CA
Se recomienda utilizar el adaptador de alimentación de CA para suministrar energía a la
videocámara HD a través de la toma de CA cuando defina los ajustes de las funciones,
reproduzca o la utilice en interiores. Haga las mismas conexiones que al cargar la batería.
página 18
introducción
20