Samsung NE58F9710WS/AA User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 119

utilisation du four

Page 119 highlights

utilisation du four TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES D'UTILISATION AVANT DE VOUS SERVIR DU FOUR. Pour de meilleurs résultats, familiarisez-vous avec les diverses fonctionnalités du four décrites ci-dessous. Vous trouverez un descriptif détaillé de chaque fonction et de chaque caractéristique plus loin dans ce manuel. 2 1 3 54 6 78 9 UTILISATION DU FOUR 25 26 27 10 11 13 14 12 15 19 16 20 17 21 18 22 23 24 1. AFFICHAGE : indique l'heure, la température du four, si le four est en mode Cuisson, Gril ou Auto-nettoyage et le temps réglé pour la minuterie ou le fonctionnement automatique. 2. SUPÉRIEUR/INFÉRIEUR : utilisé pour activer la partie supérieure ou inférieure du four pour la cuisson. 3. ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE LA MINUTERIE : utilisé pour régler ou annuler la minuterie. La minuterie ne démarre pas ou arrête la table de cuisson. 4. TEMPS DE CUISSON : appuyez sur cette touche puis utilisez le pavé numérique et définissez le temps de cuisson des aliments. Le four s'éteint une fois le temps de cuisson écoulé. 5. DÉPART DIFFÉRÉ : permet de régler le départ et l'arrêt automatique du four selon l'heure définie. (Cuisson traditionnelle, Cuisson par conv., Rôtissage par conv. et Auto-nettoyage uniquement.) 6. HORLOGE : utilisé pour régler l'heure. 7. OPTIONS : appuyez sur cette touche pour afficher le menu de préférence de l'utilisateur. 8. LAMPE : permet d'allumer ou d'éteindre l'éclairage du four. 9. ARRÊT DU FOUR : permet d'annuler tous les programmes en cours, hormis l'horloge et la minuterie. 10. TIROIR CHAUFFE-PLAT : permet d'activer ou de désactiver le tiroir chauffe-plat. (Bas, Moyen, Élevé) 11. CUISSON PAR CONVECTION : utilisé pour activer la fonction de Cuisson par convection dans le four. 12. ROTISSAGE PAR CONVECTION : utilisé pour activer la fonction de cuisson par rôtissage dans la partie supérieure du four ou le four en mode unique. 13. CUISSON : utilisé pour activer la fonction de cuisson traditionnelle dans la partie inférieure du four ou dans le four en mode unique. 14. GRIL : utilisé pour activer la fonction de gril dans la partie supérieure du four ou dans le four en mode unique. 15. CUISSON FAVORITE : utilisé pour enregistrer ou rappeler un mode de cuisson favori. 16. SONDE THERMIQUE : utilisé pour activer le mode de sonde thermique. 17. MAINTIEN AU CHAUD : utilisé pour activer la fonction de maintien au chaud du four en mode unique pour conserver les aliments cuits au chaud. 18. AUTO-NETTOYAGE : permet d'activer la fonction d'auto-nettoyage dans le four en mode unique. 19. CUISSON SAINE : permet de rappeler le réglage de la cuisson saine du four. 20. PAIN PRÉCUIT : utilisé pour sélectionner la fonction de Pain précuit. 21. NETTOYAGE VAPEUR : utilisé pour activer la fonction d'auto-nettoyage dans le four en mode unique. 22. ÉLEVÉ+/FAIBLE- : utilisé pour augmenter ou abaisser la température et augmenter ou réduire les durées. 23. PAVÉ NUMÉRIQUE : servent à régler les fonctions à l'aide de chiffres, notamment l'heure de l'horloge, la minuterie, la température du four, l'heure de début et la durée de la cuisson programmée. 24. EFFACER : utilisé pour annuler la température ou la durée préalablement entrée. 25. DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR : utilisé pour démarrer le programme de cuisson ou de nettoyage sélectionné. 26. VERROUILLAGE DES COMMANDES : utilisé pour désactiver toutes les fonctions. 27. TOUCHE DE RÉVEIL : permet d'activer les boutons et les fonctions sur l'affichage. utilisation du four _38 130513_(IB_Best)NE58F9710WS_DG68-00506A_CFR.indd 38 13/05/2013 08:31:40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

utilisation du four _
38
UTILISATION DU FOUR
utilisation du four
TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR
LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES D'UTILISATION AVANT DE VOUS SERVIR DU FOUR.
Pour de
meilleurs résultats, familiarisez-vous avec les diverses fonctionnalités du four décrites ci-dessous.
Vous trouverez
un descriptif détaillé de chaque fonction et de chaque caractéristique plus loin dans ce manuel.
10
2
1
3
9
4
5
7
6
13
14
11
12
15
19
16
20
17
18
21
22
23
24
25
26
27
8
1. AFFICHAGE :
indique l'heure, la température du four, si le four est en mode Cuisson, Gril ou Auto-nettoyage
et le temps réglé pour la minuterie ou le fonctionnement automatique.
2. SUPÉRIEUR/INFÉRIEUR :
utilisé pour activer la partie supérieure ou inférieure du four pour la cuisson.
3.
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE LA MINUTERIE :
utilisé pour régler ou annuler la minuterie. La minuterie
ne démarre pas ou arrête la table de cuisson.
4. TEMPS DE CUISSON :
appuyez sur cette touche puis utilisez le pavé numérique et définissez le temps de
cuisson des aliments. Le four s'éteint une fois le temps de cuisson écoulé.
5. DÉPART DIFFÉRÉ :
permet de régler le départ et l'arrêt automatique du four selon l'heure définie.
(Cuisson traditionnelle, Cuisson par conv., Rôtissage par conv. et Auto-nettoyage uniquement.)
6. HORLOGE :
utilisé pour régler l'heure.
7. OPTIONS :
appuyez sur cette touche pour afficher le menu de préférence de l'utilisateur.
8. LAMPE :
permet d'allumer ou d'éteindre l'éclairage du four.
9. ARRÊT DU FOUR :
permet d'annuler tous les programmes en cours, hormis l'horloge et la minuterie.
10. TIROIR CHAUFFE-PLAT :
permet d'activer ou de désactiver le tiroir chauffe-plat. (Bas, Moyen, Élevé)
11. CUISSON PAR CONVECTION :
utilisé pour activer la fonction de Cuisson par convection dans le four.
12. ROTISSAGE PAR CONVECTION :
utilisé pour activer la fonction de cuisson par rôtissage dans la partie
supérieure du four ou le four en mode unique.
13. CUISSON :
utilisé pour activer la fonction de cuisson traditionnelle dans la partie inférieure du four ou dans le
four en mode unique.
14. GRIL :
utilisé pour activer la fonction de gril dans la partie supérieure du four ou dans le four en mode unique.
15. CUISSON FAVORITE :
utilisé pour enregistrer ou rappeler un mode de cuisson favori.
16. SONDE THERMIQUE :
utilisé pour activer le mode de sonde thermique.
17. MAINTIEN AU CHAUD :
utilisé pour activer la fonction de maintien au chaud du four en mode unique pour
conserver les aliments cuits au chaud.
18. AUTO-NETTOYAGE :
permet d'activer la fonction d'auto-nettoyage dans le four en mode unique.
19. CUISSON SAINE :
permet de rappeler le réglage de la cuisson saine du four.
20. PAIN PRÉCUIT :
utilisé pour sélectionner la fonction de Pain précuit.
21. NETTOYAGE VAPEUR :
utilisé pour activer la fonction d'auto-nettoyage dans le four en mode unique.
22. ÉLEVÉ+/FAIBLE- :
utilisé pour augmenter ou abaisser la température et augmenter ou réduire les durées.
23. PAVÉ NUMÉRIQUE :
servent à régler les fonctions à l'aide de chiffres, notamment l'heure de l'horloge, la
minuterie, la température du four, l'heure de début et la durée de la cuisson programmée.
24. EFFACER :
utilisé pour annuler la température ou la durée préalablement entrée.
25. DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR :
utilisé pour démarrer le programme de cuisson ou de nettoyage
sélectionné.
26. VERROUILLAGE DES COMMANDES :
utilisé pour désactiver toutes les fonctions.
27. TOUCHE DE RÉVEIL :
permet d'activer les boutons et les fonctions sur l'affichage.
130513_(IB_Best)NE58F9710WS_DG68-00506A_CFR.indd
38
13/05/2013
08:31:40