Samsung NE58F9710WS/AA User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 137

Réglage de la température, Unité de température Sélection de la température en Fahrenheit ou Celsius

Page 137 highlights

UTILISATION DU FOUR Options 5. Économie d'énergie après 12 heures 6. Langue 7. Activation/ désactivation du son 8. Mode de démonstration Fonction Cette fonction viendra automatiquement éteindre le four après 12 heures d'utilisation en mode Cuisson ou 3 heures en mode gril. Vous permet de sélectionner l'anglais, le français ou l'espagnol. Vous permet de régler le four et ses commandes sur un mode silencieux. Cette option est destinée à être utilisée par les points de vente au détail à des fins d'affichage uniquement. Réglage de la température Les températures du four ont été étalonnées en usine. Lorsque vous utilisez votre four pour la première fois, veillez à respecter les temps et températures de cuisson. Si vous pensez que la température est trop élevée ou trop basse, vous pouvez la corriger une nouvelle fois. Avant de la corriger, essayez une recette en sélectionnant une température supérieure ou inférieure à celle recommandée. Les résultats de cuisson devraient vous indiquer si un nouveau réglage est nécessaire ou non. La température du four peut être réglée à ±35 °F (±19 °C). Comment corriger la température du four ? 1. Appuyez sur OPTIONS et sur 1 sur le pavé numérique. 2. Appuyez sur Hi+ (Élevé+)ou Lo- (Faible-) pour sélectionner une température supérieure ou inférieure à celle recommandée. 3. Saisissez le réglage souhaité à l'aide du pavé numérique. (0~35) 4. Appuyez sur DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR pour enregistrer les modifications. Ce réglage n'affecte en rien les températures de la cuisson au gril ou du cycle d'autonettoyage. Le réglage sera conservé en mémoire même après une coupure de courant. Unité de température (Sélection de la température en Fahrenheit ou Celsius) Le four peut être programmé pour afficher la température en degrés Fahrenheit ou Celsius. Par défaut, le four est réglé pour que la température s'affiche en degrés Fahrenheit. Comment passer des degrés Fahrenheit aux degrés Celsius et inversement ? 1. Appuyez sur OPTIONS et sur 2 sur le pavé numérique. 2. Appuyez sur 1 (Fahrenheit) ou 2 (Celsius) sur le pavé numérique. 3. Appuyez sur DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR pour enregistrer les modifications. Conversion automatique Lorsque vous utilisez la fonction de conversion automatique, la fonction de convection par conversion automatique permet de convertir automatiquement les températures de la cuisson classique en températures de cuisson par convection. Si cette fonction est activée, l'affichage indique la température réelle convertie (réduite). Par exemple, si vous sélectionnez une température de cuisson classique de 350 °F et si vous appuyez sur la touche Oven Start/Set (Démarrage/Réglage du four), l'affichage indique la température convertie, soit 325 °F. (Réglage par défaut : arrêt) Comment désactiver ou activer la fonction de conversion automatique ? 1. Appuyez sur OPTIONS et sur 3 sur le pavé numérique. 2. Appuyez sur 1 (Désactivée) ou 2 (Activée) sur le pavé numérique. 3. Appuyez sur DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR pour enregistrer les modifications. 130513_(IB_Best)NE58F9710WS_DG68-00506A_CFR.indd 56 utilisation du four _56 13/05/2013 08:31:50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

utilisation du four _
56
UTILISATION DU FOUR
Options
Fonction
5.
Économie d'énergie
après 12 heures
Cette fonction viendra automatiquement éteindre le four après 12 heures
d'utilisation en mode Cuisson ou 3 heures en mode gril.
6.
Langue
Vous permet de sélectionner l'anglais, le français ou l'espagnol.
7.
Activation/
désactivation du son
Vous permet de régler le four et ses commandes sur un mode silencieux.
8.
Mode de
démonstration
Cette option est destinée à être utilisée par les points de vente au détail à des
fins d'affichage uniquement.
Réglage de la température
Les températures du four ont été étalonnées en usine. Lorsque vous utilisez votre four pour la première
fois, veillez à respecter les temps et températures de cuisson. Si vous pensez que la température est
trop élevée ou trop basse, vous pouvez la corriger une nouvelle fois. Avant de la corriger, essayez une
recette en sélectionnant une température supérieure ou inférieure à celle recommandée. Les résultats
de cuisson devraient vous indiquer si un nouveau réglage est nécessaire ou non.
La température du four peut être réglée à ±35 °F (±19 °C).
Comment corriger la température du four ?
1
. Appuyez sur
OPTIONS
et sur
1
sur le pavé numérique.
2
. Appuyez sur
Hi+ (Élevé+)
ou
Lo- (Faible-)
pour sélectionner une température supérieure ou
inférieure à celle recommandée.
3
.
Saisissez le réglage souhaité à l'aide du pavé numérique. (0~35)
4
. Appuyez sur
DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR
pour enregistrer les modifications.
Ce réglage n’affecte en rien les températures de la cuisson au gril ou du cycle d’auto-
nettoyage. Le réglage sera conservé en mémoire même après une coupure de courant.
Unité de température (Sélection de la température en Fahrenheit ou Celsius)
Le four peut être programmé pour afficher la température en degrés Fahrenheit ou Celsius. Par
défaut, le four est réglé pour que la température s'affiche en degrés Fahrenheit.
Comment passer des degrés Fahrenheit aux degrés Celsius et inversement ?
1
. Appuyez sur
OPTIONS
et sur
2
sur le pavé numérique.
2
. Appuyez sur
1
(Fahrenheit) ou
2
(Celsius) sur le pavé numérique.
3
. Appuyez sur
DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR
pour enregistrer les modifications.
Conversion automatique
Lorsque vous utilisez la fonction de conversion automatique, la fonction de convection par conversion
automatique permet de convertir automatiquement les températures de la cuisson classique
en températures de cuisson par convection. Si cette fonction est activée, l'affichage indique la
température réelle convertie (réduite). Par exemple, si vous sélectionnez une température de cuisson
classique de 350 °F et si vous appuyez sur la touche Oven Start/Set (Démarrage/Réglage du four),
l'affichage indique la température convertie, soit 325 °F. (Réglage par défaut : arrêt)
Comment désactiver ou activer la fonction de conversion automatique ?
1
. Appuyez sur
OPTIONS
et sur
3
sur le pavé numérique.
2
. Appuyez sur
1
(Désactivée) ou
2
(Activée) sur le pavé numérique.
3
. Appuyez sur
DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR
pour enregistrer les modifications.
130513_(IB_Best)NE58F9710WS_DG68-00506A_CFR.indd
56
13/05/2013
08:31:50