Samsung NX58K3310SS/AA User Manual

Samsung NX58K3310SS/AA Manual

Samsung NX58K3310SS/AA manual content summary:

  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 1
    Gas Range User manual NX58K3310S*/NX58M3310S*
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 2
    instructions. -- If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. • Installation and service must be performed by a qualified installer, service THE ANTI-TIP DEVICE IS PROPERLY ENGAGED. Refer to the installation manual for instructions. a) If the anti-tip device is not installed, a
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 3
    all instructions before using this appliance Symbols used in this manual California instructions 4 Cooking mode 4 Baking 4 Broiling 4 Using the oven racks 5 Cooking options 5 Non-Cooking functions 6 6 Maintenance 7 Cleaning 7 Replacement 9 Reinstallation 9 Troubleshooting
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 4
    • All electrical and gas equipment with moving parts can be dangerous. Please read the important safety instructions for this appliance in this manual. The instructions must be followed to minimize the risk of injury, death, or property damage. • Save this manual. Please Do Not Discard. Symbols used
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 5
    • Unplug or disconnect power before servicing. • Make sure all meat and or play with the controls or any part of the range. We recommend you This may result in electric shock, fire, problems with the product, or injury. Fire safety instructions. • If you cannot reach your gas supplier,
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 6
    installation instructions. Any adjustment and service should be performed only by qualified gas range installers or service technicians. • Do not attempt to service, modify, or replace your range or any part of your range unless it is specifically recommended in this manual. All other service should
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 7
    service technician in accordance with the manufacturer's instructions and Select a level, well-constructed floor that can support the range's weight. Synthetic flooring, such as linoleum not use aluminium foil to line the grates or any part of the cooktop. This can cause carbon monoxide poisoning
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 8
    • Remove food and cookware immediately after cooking. • Before removing any parts of the burner for cleaning, make sure the range is off and the liquid can stabilize. In the event of scalding, follow these first aid instructions: 1. Immerse the scalded area in cool or lukewarm water for at least 10
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 9
    Important safety information Oven safety WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, personal injuries, and/or death, observe the following precautions. • Do not use the oven for non-cooking purposes such as drying clothes or storage. Use the oven for cooking only. • Make sure the inner
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 10
    door 08 Oven rack system 03 Surface burners 06 Storage drawer 09 Broil oven burner NOTE If you need a part marked with a "*", you can buy it from the Samsung Contact Center (1-800-726-7864). What's included Surface burner grates (3) * Surface burners and caps (5) * Flat rack (2) * NOTE If you
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 11
    Control panel 02 03 01 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 01 Display: Shows the time of day, oven temperature, whether the oven is in the bake or broil mode, and displays the time set for the timer or for automatic oven operations. 02 Bake: Bake food using the oven burner. 03 Broil: Broil
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 12
    Gas range Gas range General cooktop instructions STEP 1 Put all ingredients into a cooking container (pan, pot vent is located under the oven Control panel. Proper air circulation prevents oven burner combustion problems and ensures good performance. • Do not block the vent or the area around the
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 13
    below. Position Right Front (RF) 17,000 BTU Right Rear (RR) 5,000 BTU Purpose Power heating Low simmering Center (C) 9,500 BTU Grilling/Griddling Left Front (LF) 15,000 BTU Left Rear (LR) 9,500 BTU Quick heating General heating/ Low simmering Food type Boiling food Characteristics Maximum
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 14
    to adjust the flame level. Manual ignition If there is a power failure, you can ignite the burner manually. Use caution when doing this the range and call a qualified service technician. NEVER use an open flame to locate a leak. 14 English General oven instructions STEP 1 Put all ingredients in
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 15
    over, close the oven door, and start cooking the other side. 7. When cooking is complete, press the OFF/CLEAR button. NOTE For a detailed broil rack guide, see page 16. Temperature Limitations by Mode Feature Bake Broil Keep Warm Min 175 ˚F (80 ˚C) LO - Max 550 ˚F (285 ˚C) HI 3 hours Gas oven
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 16
    the oven racks Your gas oven range comes with 3 racks and 7 rack positions. The rack positions are delineated by rack guides which support the racks. Each rack guide has a stop that prevents racks from loosening during the oven's operation. Each rack has stoppers that need to be placed correctly
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 17
    Gas oven Cooking options CAUTION Food that can easily spoil, such as milk, eggs, fish, poultry, and meat, should be chilled in a refrigerator before they are placed in the oven. Even when chilled, they should not stand for more than 1 hour before cooking begins and should be removed promptly when
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 18
    Gas oven Keep Warm Keep cooked food warm at a low temperature up to 3 hours. 03 02 1. Place the container with the food on a rack, and then close the door. 2. Press the Keep Warm button. 3. Press the START/SET button. The oven heats up to 170 °F (77 °C). NOTES • You can cancel warming at any time
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 19
    NOTES • You can change the oven temperature once baking starts, but the display will not change or beep. After changing the temperature, it takes 15 seconds before the oven recognizes the change. • You can turn off the oven at any time by pressing OFF/CLEAR. However, this doesn't deactivate the
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 20
    not slide in and out smoothly after you have cleaned them, rub the side rail guides with wax paper or a cloth containing a few drops of cooking oil. This out smoothly, apply a few drops of cooking oil to the oven rack guides. • If a rack becomes too difficult to slide in or out, lubricate the rack. •
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 21
    Inner side • Inner surface: Clean the inner side of the door manually using a soapy plastic scouring pad, and then wipe with a dry cloth moisture into the door. Outer side • Outer surface: Follow the cleaning instructions for the stainless steel surface in the previous section. • Outer glass:
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 22
    Maintenance CAUTION • Do not use a steel-wool pad or abrasive cleaner, which can scratch or damage the enamel surface. • Do not remove the cooktop surface to clean it. The gas lines leading to the burner manifolds can be damaged, resulting in a fire or system failure. Burner grates and components
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 23
    Replacement Reinstallation Oven light The oven light is a standard 40-watt appliance bulb. It comes on when you open the oven door. 1. Turn off the oven. 2. Make sure the oven and oven light are cool. 3. Open the door, and remove the glass cover by turning it counterclockwise. 4. Remove the oven
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 24
    top of both drawer sides in the openings on the two nylon drawer guides and push in enough to support the drawer. 5. Replace any stored content, and then push in the Follow the gas supplier's instructions. If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. Troubleshooting 24 English
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 25
    If the problem persists, disconnect all power to the range for at least 30 seconds, and then reconnect the power. If this does not solve the problem, call for service. Call for a qualified service technician. See the Installation Instructions that came with your range. Troubleshooting English 25
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 26
    Troubleshooting Problem seconds. See page 23. Call for a qualified service technician. Problem The oven smokes excessively during broiling. Crackling or away excess fat and/or fatty edges that may curl. See the broiling guide on page 16. See page 15. Regular cleaning is necessary when broiling
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 27
    level the range. (See the Installation Instructions.) The kitchen cabinets are not properly aligned Action See page 15. See the broiling guide page on 16. Information codes Code symbol problem, contact a local Samsung service center 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). English 27 Troubleshooting
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 28
    instructions attached to or furnished with the product. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG at the address or phone number provided below for problem determination and service procedures. Warranty service directions in the use and care guide are not covered by this limited
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 29
    . Questions For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call 1-800-SAMSUNG (726-7864), or visit our Web site at www.samsung.com/us/support. Model # Serial # Please attach your receipt (or a copy) to this manual. You may need it, along with your model
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 30
    : One (1) Year Parts and Labor This limited warranty begins on the original date of purchase, and is valid only on products purchased and used in the Canada. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures. Warranty service can only be
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 31
    about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call 1-800-SAMSUNG (726-7864), or visit our Web site at www.samsung.com/ca/support (English), or www.samsung.com/ca_fr/support (French). Model # Serial # Please attach your receipt (or a copy) to this manual. You may need it
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 32
    cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY U.S.A Consumer Electronics CANADA CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 33
    Estufa de gas Manual del usuario NX58K3310S*/NX58M3310S*
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 34
    Y VERIFIQUE QUE ESTÉ CORRECTAMENTE CONECTADO. Remítase al manual de instalación donde se brindan las instrucciones correspondientes. a) en su lugar, asegúrese de volver a conectar el dispositivo anti inclinación en la parte posterior derecha o izquierda de la base de la estufa. d) No opere la estufa
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 35
    Contenido Información importante de seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto Símbolos usados en este manual California Proposición 65 Advertencia Mancomunidad de Massachusetts Seguridad general Seguridad contra incendios Seguridad del gas Seguridad de la electricidad y la
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 36
    o daño a la propiedad. • Guarde este manual. No lo deseche. Símbolos usados en este manual ADVERTENCIA Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar ella. No permita que los niños jueguen con la estufa ni con ninguna parte de la estufa. Los niños no deben quedar sin vigilancia en el lugar
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 37
    de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables. • Enseñe a los niños que no deben tocar ni jugar con los controles ni con ninguna parte de la estufa. Recomendamos utilizar la función de bloqueo de los controles / la puerta para reducir el riesgo de que los niños los usen
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 38
    los ajustes y el servicio técnico. • No intente realizar el servicio, modificar ni reemplazar ninguna pieza de la estufa a menos que este manual lo recomiende específicamente. Todas las demás tareas de servicio técnico deben ser encomendadas a un técnico calificado. • Utilice siempre conectores
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 39
    Asegúrese de que todos los quemadores estén apagados cuando no utilice la estufa. • No utilice papel de aluminio para cubrir las rejillas ni ninguna parte de la cubierta. Esto puede causar un envenenamiento por monóxido de carbono. Las envolturas de papel de aluminio también pueden atrapar el calor
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 40
    que superen considerablemente el tamaño de la rejilla. • Asegúrese de que las manijas de los recipientes queden orientadas hacia un lado o hacia la parte posterior de la cubierta, pero nunca sobre los demás quemadores superiores. • Aléjese de la estufa durante la cocción mediante fritura. • Caliente
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 41
    no sean la cocción, por ejemplo, para secar ropa o como lugar de almacenamiento. Utilice el horno solamente para cocinar. • Asegúrese de que la parte interna de la parrilla dividida esté en la posición adecuada dentro de la parrilla externa. • Asegúrese de que las parrillas del horno estén colocadas
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 42
    * 02 superiores (3) * (5) * NOTA Si necesita alguno de los accesorios identificados con un * (asterisco), comuníquese con el Centro de llamadas de Samsung al 1-800-726-7864 o visite nuestro sitio en línea de repuestos 05 www.samsungparts.com. 06 Descripción general 01 Visor 04 Abertura de
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 43
    Panel de control 02 03 01 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 01 Pantalla: Muestra la hora del día, la temperatura del horno, si el horno está en el modo de hornear o de asar a la parrilla y las horas fijadas para el temporizador o para las operaciones automáticas del horno. 02 Bake (Hornear):
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 44
    Estufa de gas Estufa de gas Instrucciones generales para la cubierta PASO 1 Ponga todos los ingredientes en un recipiente de cocción (sartén, olla, etc.). PASO 2 Coloque el recipiente sobre un quemador superior. PASO 3 Encienda el quemador superior. Utensilio de cocina Requisitos • Fondo plano y
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 45
    tamaño pequeño. * : 6 pulgadas o menos • Asegúrese siempre de que las manijas de los recipientes queden orientadas hacia un lado o hacia la parte posterior de la cubierta, y no sobre los demás quemadores superiores. Esto minimizará las posibilidades de quemaduras y derrames y de que se enciendan los
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 46
    la posición LITE (Encender) y apagar el sistema de ignición electrónico. 3. Gire la perilla de control para ajustar el nivel de la llama. Encendido manual Si hay un corte de energía, puede encender el quemador manualmente. Tenga cuidado cuando lo haga. 1. Lleve un encendedor de la parrilla de gas
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 47
    del horno se apaga. Para reiniciar el quemador, cierre la puerta. Asar a la parrilla Al asar a la parrilla se utiliza el quemador en la parte superior del horno para cocinar y dorar alimentos. La carne o el pescado deben colocarse siempre sobre una rejilla y una asadera. Se recomienda precalentar
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 48
    papel de aluminio. Esto entorpecerá la circulación del calor y creará problemas en el proceso de horneado. • No coloque papel de aluminio sobre la parte inferior del horno. El aluminio puede derretirse y causar daños en el horno. • Coloque las parrillas en la distribución deseada solamente cuando el
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 49
    Horno de gas Opciones de cocción PRECAUCIÓN Los alimentos que pueden echarse a perder fácilmente como la leche, los huevos, el pescado, las aves y las carnes, deben enfriarse en un refrigerador antes de colocarse en el horno. Aún enfriados, no deben permanecer en el horno durante más de una hora
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 50
    Horno de gas Mantener caliente Mantenga los alimentos cocinados calientes a una baja temperatura hasta tres horas. 03 02 1. Coloque el recipiente con el alimento sobre una parrilla y cierre la puerta. 2. Presione el botón Keep Warm (Mantener caliente). 3. Presione el botón START/SET (INICIO/
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 51
    Horno de gas NOTAS • Puede cambiar la temperatura del horno una vez comenzado el horneado, pero la pantalla no cambiará ni emitirá sonidos. Luego de cambiar la temperatura, el horno tarda 15 segundos en reconocer el cambio. • Puede apagar el horno en cualquier momento presionando OFF/CLEAR (APAGAR/
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 52
    demasiado difícil de deslizar hacia adentro o afuera, lubríquela. • Para adquirir el lubricante de grafito, comuníquese con nosotros al 1-800-SAMSUNG (726-7864). • Para compras en línea, visite http://www.samsungparts.com/Default.aspx y busque la referencia DG81-01629A. 20 Español Mantenimiento
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 53
    jabón y luego séquela con un paño seco. Tenga cuidado de no permitir que la junta se humedezca ni que ingrese humedad en la puerta. Parte externa • Superficie externa: Siga las instrucciones de limpieza de la superficie de acero inoxidable en la sección anterior. • Vidrio externo: Limpie el vidrio
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 54
    Mantenimiento PRECAUCIÓN • No use una esponja de lana de acero ni limpiadores abrasivos ya que pueden rayar o dañar la superficie esmaltada. • No retire la superficie de la cubierta para limpiarla. Las líneas de gas que van a los distribuidores de los quemadores se pueden dañar y provocar un
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 55
    lados de la puerta del horno, empújela hacia arriba 2 y hacia afuera hasta que los brazos de la bisagra salgan de las ranuras en la parte inferior de la puerta del horno. 6. Coloque la puerta en un lugar seguro. ADVERTENCIA • La puerta es muy pesada. Tenga cuidado al retirarla y levantarla
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 56
    ón vertical), deslice los brazos de las bisagras en las ranuras en la parte inferior de la puerta. 3. Abra la puerta por completo. Si no puede Limpie el cajón con agua jabonosa tibia. Enjuague y seque bien. 4. Coloque la parte superior de los dos laterales del cajón en las aberturas de las dos guías
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 57
    Problema Causa posible Acción Un quemador superior no se enciende. La perilla de control no se reguló Empuje la perilla de control y gírela a la correctamente. posición LITE (Encender). Las tapas de los quemadores no están en su lugar. La base del quemador está mal alineada. Limpie los
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 58
    Resolución de problemas Problema Causa posible Acción La luz del horno (lámpara) no se enciende. El bloqueo de la puerta del horno La pantalla mostrará el icono de Bloqueo. está activado. Mantenga la puerta del horno abierta y presione el botón START/SET (INICIO/ CONFIGURAR) durante 3
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 59
    necesita Consulte la página 19. ajustes. Hay papel de aluminio en las parrillas o la parte inferior del horno. Retire el papel de aluminio. El reloj o los temporizadores no están íquese con un centro de servicio local de Samsung 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). Resolución de problemas Español 27
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 60
    un período de noventa (90) días, el que sea el más largo. Todas las piezas y los productos reemplazados son propiedad de SAMSUNG y deben ser devueltos a SAMSUNG. La presente garantía limitada cubre defectos de fabricación de los materiales o la mano de obra que ocurran durante el uso normal y dom
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 61
    preguntas sobre funciones, operación/desempeño, piezas, accesorios o servicio, llame al 1-800-SAMSUNG (726-7864) o visite nuestro sitio Web en www.samsung.com/us/support. Modelo # Serie # Adjunte su recibo (o una copia) a este manual. Es posible que lo necesite, junto con su modelo y número de
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 62
    y es válida únicamente para productos comprados y usados en Canadá. Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía solo puede ser prestado por
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 63
    desempeño, piezas, accesorios o servicio, llame al 1-800-SAMSUNG (726-7864) o visite nuestro sitio Web en www.samsung.com/ca/support (English) o www.samsung.com/ca_fr/support (French). Modelo # Serie # Adjunte su recibo (o una copia) a este manual. Es posible que lo necesite, junto con su modelo
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 64
    su teléfono inteligente Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 65
    Cuisinière à gaz Manuel d'utilisation NX58K3310S*/NX58M3310S*
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 66
    QUE LE DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT EST BIEN INSTALLÉ ET VÉRIFIEZ QUE CE DERNIER EST BIEN FIXÉ. Reportez-vous au manuel d'installation pour plus d'instructions. a) Si le dispositif anti-basculement n'est pas installé, un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisinière et être tué. b) Vérifiez
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 67
    Table des matières Informations importantes relatives à la sécurité Lisez toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Symboles utilisés dans ce manuel California Proposition 65 Avertissement Commonwealth du Massachusetts Sécurité générale Sécurité incendie Sécurité liée au gaz Sé
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 68
    consignes de sécurité importantes pour cet appareil dans ce manuel. Ces instructions doivent être respectées afin de minimiser les risques de blessures graves, érieurement. California Proposition 65 Avertissement AVERTISSEMENT Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur - www.P65Warnings.ca.gov.
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 69
    ou le quartier de tous les occupants. • Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. • Si vous ne parvenez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. Français 5 Informations importantes
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 70
    é Informations importantes relatives à la sécurité Vérification des fuites de gaz • Un test de fuite de l'appareil doit être effectué selon les instructions du fabricant. N'utilisez pas de flamme pour vérifier s'il y a des fuites de gaz. Utilisez plutôt un pinceau pour étaler de l'eau savonneuse
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 71
    sera exposée à de forts courants d'air. • Sélectionnez un sol de niveau, bien construit et capable de supporter le poids de la cuisinière. Des revêtements synthétiques, tels que du linoléum, doivent supporter des températures de 180 °F (82 °C) sans rétrécir, se voiler ou se décolorer. N'installez
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 72
    Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité • Utilisez toujours la position LITE (ALLUMAGE) pour allumer les brûleurs et assurez-vous qu'ils sont allumés. Si l'allumage échoue, tournez le bouton sur OFF (ARRÊT) et attendez que le gaz se dissipe
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 73
    Informations importantes relatives à la sécurité Sécurité liée au four AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures et/ou de mort, respectez les précautions suivantes. • N'utilisez pas le four pour un usage autre que la cuisson tel que le séchage de vêtement ou
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 74
    plate (2) * (3) * chapeaux de brûleurs (5) * REMARQUE Si vous souhaitez acheter un accessoire repéré par un astérisque (*), veuillez contacter le centre d'appels Samsung en appelant au numéro 1-800-726-7864. Vous pouvez également 05 consulter notre site Web de pièces en ligne à l'adresse www
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 75
    ) : Pour régler la température et le temps de cuisson. 05 (Bas) : Pour régler la température et le temps de cuisson. 06 START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) (Verrouillé) : Pour démarrer une fonction ou régler l'heure. Pour verrouiller le tableau de commande et la porte pour éviter les accidents. 07 OFF/CLEAR
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 76
    Cuisinière à gaz Cuuiissiinnièièrereà àgagzaz Consignes générales concernant la table de cuisson ÉTAPE 1 Placez tous les ingrédients dans un récipient de cuisson (casserole, poêle, etc.) ÉTAPE 2 Placez le récipient sur un brûleur de surface. ÉTAPE 3 Allumez le brûleur de surface. Ventilation du
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 77
    Cuisinière à gaz Limitations de taille ATTENTION • Ne placez pas de petite casserole ou plat avec un fond d'un diamètre d'environ 6 pouces ou moins sur la grille centrale. Cet ustensile peut basculer. Utilisez les brûleurs arrière pour les ustensiles de petite taille. * : 6 pouces maximum • Vé
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 78
    Cuisinière à gaz Four à gaz Four à gaz Allumage 2 1 Assurez-vous que tous les brûleurs sont correctement installés. Pour allumer un brûleur : 1. Enfoncez et tournez le bouton de commande sur la position LITE (ALLUMAGE). Le système d'allumage électronique a fonctionné correctement si vous
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 79
    érature comprise entre 175 °F et 550 °F. 3. Appuyez sur le bouton START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). • Le four est en préchauffage jusqu'à ce qu'il atteigne la temp appuyez sur la touche OFF/CLEAR (ARRÊT/EFFACER). REMARQUE Pour obtenir un guide détaillé de la grille du gril, consultez la page 16. Limites
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 80
    comporte des butées qui doivent être correctement installées sur les guides de grille. Les butées permettent d'éviter que les grilles de butée. 2. Soulevez l'extrémité avant de la grille et retirez-la de son guide. Emplacement de la grille et de la poêle Grille unique 5 Positionnez les moules
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 81
    temps de cuisson entre 1 minute et 9 heures et 59 minutes (9:59) à l'aide des touches fléchées. 5. Appuyez sur le bouton START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). Le four s'allume automatiquement et le préchauffage démarre. La température augmente jusqu'à atteindre la température que vous avez réglée. 6. Lorsque
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 82
    la température souhaitée à l'aide des boutons fléchés. La température par défaut est de 350 °F. 3. Appuyez sur la touche START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). La température affichée change lorsque le four atteint la température de 175 °F. 4. Appuyez simultanément sur les boutons Bake (Cuisson traditionnelle
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 83
    ou inférieure (-). 3. Entrez une valeur d'ajustement de la température (0 à 35) à l'aide des boutons fléchés. 4. Appuyez sur le bouton START/SET (DÉPART/ RÉGLAGE) pour enregistrer les modifications. REMARQUE Cet ajustement n'affecte pas la température du gril, il est mémorisé après une coupure
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 84
    é, maintenez à nouveau le bouton START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) enfoncé pendant 3 secondes. AVERTISSEMENT • gularité après les avoir nettoyées, frottez les guides des rails latéraux avec un papier sulfurisé ou du lubrifiant au graphite, contactez-nous au 1-800-SAMSUNG (726-7864). • Pour l'achat en ligne,
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 85
    Porte Ne retirez pas le joint intérieur de la porte du four pour le nettoyage. Côté intérieur • Surface intérieure : Nettoyez le côté intérieur de la porte manuellement en utilisant une éponge à récurer en plastique et de l'eau savonneuse, puis essuyez-le avec un chiffon sec. Veillez à ne pas
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 86
    Entretien ATTENTION • N'utilisez pas un tampon à récurer métallique ni un nettoyant abrasif susceptible de rayer ou d'endommager la surface émaillée. • Ne retirez pas la surface de la table de cuisson pour la nettoyer. Les conduits de gaz alimentant les coupelles de brûleurs peuvent être endommag
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 87
    Remplacement Éclairage du four L'éclairage du four nécessite une ampoule standard de 40 watts. Elle s'allume lorsque vous ouvrez la porte du four. 1. Éteignez le four. 2. Assurez-vous que le four et la lampe sont froids. 3. Ouvrez la porte et retirez le cache en verre en le tournant dans le sens
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 88
    du tiroir sur les deux guidages en nylon et enfoncez suffisamment pour supporter le tiroir. 5. Remettez le contenu puis poussez le tiroir tout pourrait provoquer une étincelle qui risque d'enflammer le gaz. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. Si vous ne parvenez pas à joindre votre
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 89
    et appuyez sur le mais les brûleurs du bouton START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) pendant four ne s'allument pas. 3 secondes. Un signal sonore secondes puis rétablissez-la. Si le problème n'est pas résolu, contactez le service technique. Les flammes du brûleur sont très larges ou jaunes. Les volets d'
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 90
    la porte du four ouverte et appuyez sur le bouton START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) pendant 3 secondes. Un signal sonore retentit et le symbole de bords gras susceptibles de se recourber. Mauvais positionnement sur la Reportez-vous au guide de cuisson au gril, en grille supérieure du four. page 16. Les
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 91
    Reportez-vous à la page 15. La grille n'a pas été positionnée Reportez-vous au guide de cuisson au gril à la correctement. page 16. Codes d'information Code Signification Vé me, contactez un centre de service Samsung local en composant 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). Dépannage Français 27
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 92
    és au sein des États-Unis et ayant été installés, utilisés et entretenus conformément aux instructions jointes ou fournies avec le produit. Pour se prévaloir du service de garantie, l'acheteur doit contacter SAMSUNG à l'adresse ou au numéro de téléphone fournis ci-dessous afin d'établir les proc
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 93
    en regard de ce produit. Pour bénéficier du service de garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) et www.samsung.com/us/support Enregistrement Veuillez enregistrer votre produit sur www
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 94
    des disponibilités à l'intérieur des États contigus du Canada. Le service à domicile n'est pas disponible pour toutes les zones. Pour en bénéficier pas été nettoyées selon les instructions fournies dans le manuel d'entretien et d'utilisation. SAMSUNG ne garantit pas un fonctionnement continu ou
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 95
    bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) et www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French
  • Samsung NX58K3310SS/AA | User Manual - Page 96
    votre smartphone Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de -SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) SITE INTERNET www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Gas Range
User manual
NX58K3310S*/NX58M3310S*