Samsung NX58R5601SS/AA Installation Guide

Samsung NX58R5601SS/AA Manual

Get Samsung NX58R5601SS/AA PDF manuals and user guides View all Samsung NX58R5601SS/AA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung NX58R5601SS/AA manual content summary:

  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 1
    Free-Standing Gas Range Installation manual NX58*565***/NX58*560***/NX58*751***
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 2
    burners should be a minimum of 30" (76.2 cm). Important note to the servicer The electrical diagram is in an envelope attached to the back of the range. SAFETY SYMBOLS What the icons and signs in this user manual mean: WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 3
    instructions. - If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. • Installation and service must be performed by a qualified installer, service properly. Follow the installation instructions found on page 22 of this manual. Failure to follow these instructions can result in death,
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 4
    device packed with this range following the instructions found on page 24 in this manual. Never try to repair or replace this appliance on your own unless it is specifically recommended in this manual. This appliance should be serviced only by a qualified service technician. Know the location of the
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 5
    could ignite. parts. Never place plastic, paper, or other items that could melt or burn near the oven vents or any of the surface burners. If the self-clean mode malfunctions, turn the oven off and disconnect the power supply. Refer to page 79 and 80 in the User Manual to contact a qualified service
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 6
    Safety instructions Safety instructions Read instructions completely and carefully. Installation of this range must conform with local codes or, in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA.54, latest edition. In Canada, installation must conform with the
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 7
    120-volt, 60-Hz, 20-amp, AC, fused electrical circuit for this appliance. A or ground circuit. GROUNDING INSTRUCTIONS Grounding a range with a service technician or installer for the type of gas (natural or LP) that is to be used. To utilize LP fuel source, the 5 surface burner orifices, 2 oven
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 8
    follow these instructions could result in serious injury or property damage. The qualified agency performing this work assumes responsibility for the conversion. Do not attempt to repair or replace any part of your range unless it is specifically recommended in this manual. All other service should
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 9
    Safety instructions Safety instructions SURFACE BURNER WARNINGS WARNING Follow basic precautions when installing cool. Always use the LITE position when igniting the top burners. Make sure the burners have ignited. Never leave the surface burners unattended at HIGH flame settings. Boilovers cause
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 10
    ignite, causing a fire hazard. Grease is flammable and should be handled very carefully. Do not use water on grease fires. If you smell gas, turn off the gas to the range and call a qualified service technician. NEVER use an open flame to locate a leak. Always turn off the surface burner controls
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 11
    instructions If a grease fire should occur in the oven, turn off the oven by pressing the Clear/Off pad. Keep the oven door closed to put out the fire. Always bake and/or broil with the oven door closed. Broiling with the door partially or fully open can damage the surface burner control knobs
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 12
    service technician. Do not use oven cleaners. Commercial oven cleaners or oven liners should Installation requirements 17 NEVER be used in or around any part of the oven. Residue from oven instructions 22 Installing your gas range 22 PROPER COOKING OF MEAT AND Adjusting the oven burner air
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 13
    Gas range components Overview MODEL NX58*565*** Control Panel And Digital Display Heavy-Duty continous cast Grates Cooktop Burner Knobs Oven Racks (3) Oven Door Cooktop Burner Placement Flat surface Concave line Cooktop Burners (under grates) Common use Burner Locations and Output Ratings
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 14
    range components MODEL NX58*560*** , NX58*751*** Control Panel And Digital Display Heavy-Duty continous cast Grates Cooktop Burner Knobs Oven Racks (2) Oven Door 14 English Cooktop Burner Placement Flat surface Concave line * for NX58*751*** Cooktop Burners (under grates) Burner Locations and
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 15
    560*** , NX58*751*** DESCRIPTION OVERALL DIMENSIONS NET WEIGHT ELECTRICAL GAS, NG (NATURAL GAS) GAS, LP (LIQUID PROPANE) SURFACE BURNERS (NG) SURFACE BURNERS (LP) OVEN BURNERS (NG) OVEN BURNERS (LP) * For model NX58*751*** Gas Free-Standing Range 29 15⁄16" (W) x 46 11⁄16" (H) x 28 5⁄16" (D) 761 mm
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 16
    Gas range components Gas range components 29 /15 16 in (761.0 mm) 10 1/2 in (266.8 mm) 46 /11 16 in (1186.2 mm) 36 3/16 in (919.4 mm) / 15 16 2(5658.9 imn m) (41D711o9/o78r.i3nfumllymo)pen 16 English 2(78W158/it.1h76 ihmnamnd) le
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 17
    may be adjusted to meet the following dimensions and clearances. For installation in Canada, a free-standing range is not to be installed closer than 4.7" (12 must never be less than 24". Exception: Installation of a listed microwave oven or cooking appliance over the cooktop shall conform to the
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 18
    electrical outlets (For models NX58*565***/NX58*560 convert the appliance from the gas specified in this manual to a different gas without consulting the gas supplier 5 ft (152 cm) in length for ease of installation. In Canada, flexible connectors must be single-wall metal connectors no longer than 6
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 19
    instructions. • Range must be installed by a qualified plumber or gas fitter by the State of Massachusetts. • A T-handle manual AC, approved electrical service with or 20-amp circuit breaker or time-delay fuse is required for all U.S. and Canadian models. • Check for ¾" (1.9 cm) UL-listed
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 20
    gas models have follow these instructions can result in it replaced with Part 280) or, when such standard is not applicable, the Standard for Manufactured Home Installations, latest edition (Manufactured Home Sites, Communities and Set-Ups), ANSI A225.1, latest edition, or with local codes. In Canada
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 21
    box Parts supplied Parts needed Surface burners and caps (5) Surface burners and caps (5) Surface burner grates (3) (Model NX58*565***/ (Model NX58* wrench (2) Nut driver Oven racks (2) Griddle, Air fry tray (NX58*751***) • Make sure you have received all of the supplied parts shown above. •
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 22
    as the Important Safety Instructions section at the front of this manual, completely and carefully BEFORE installing and/or operating the gas range. Improper installation, adjustment, service, or maintenance can cause personal injury or property damage. NOTE • To order parts or accessories, contact
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 23
    threads. 1. Install a manual gas line shut-off valve contact a qualified installer, service agency, or gas supplier. Oven Burner Control Valve Gas Flow into Range Flex Connector (6-ft max.) Tubing Line to Cooktop Control Manifold Adapter Pressure Regulator English 23 Installation instructions
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 24
    up to use natural gas. Any Samsung gas range can be converted to use LP gas. Refer to page 80 in the User Manual to contact a qualified service technician. The conversion process should only be performed by a qualified LP gas installer. Conversion instructions and LP orifices will be supplied with
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 25
    to be unstable. 3. If range is next to or between cabinets, make sure the cooktop (without the surface burner grates) is level with the countertops. 4. Position an oven rack in the center rack position. 5. Check the level of the range with a carpenter level using the two positions shown at right
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 26
    have been carefully checked for leaks, and electrical power cord has been plugged in. All surface and oven burners have electronic ignition. To turn on a surface burner: 1. Push in and turn the control knob for that surface burner to the LITE position. The "clicking" sound indicates the electronic
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 27
    . The display will show the time of day. NOTE The oven burners require electrical power to operate. They cannot be lit manually with a match, so the oven cannot be used during power outages. To check ignition of the broil burner, touch the Broil Hi/Lo Pad and then the start pad. After 30~90 seconds
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 28
    firmly sitting on a solid, level floor. • Gas surface burners have been properly assembled. • All burners have been tested for proper operation. • FOR INSTALLER ONLY-Check and/or adjust the broil and oven burner flames as described on page 29 in this manual. Installation instructions 28 English
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 29
    set up for LP gas, small yellow tips at the end of the cones are normal. After the flames are adjusted properly, shut off the oven, retighten the locking screws, replace the oven bottom and racks, and close the oven door. Locking screw Installation instructions English 29
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 30
    Installation instructions Memo To adjust flame low setting Identify which burner is exhibiting too high or too low of simmer rate via manifold panel graphics. 1. Rotate a knob to "LO" position and remove the knob from the valve shaft while the flame is lit. Simmer Set Screw 2. Carefully push the
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 31
    Memo English 31
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 32
    cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY U.S.A Consumer Electronics CANADA CALL 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 33
    Estufa de pie de gas Manual de instalación NX58*565***/NX58*560***/NX58*751***
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 34
    Nota importante para el usuario final Conserve estas instrucciones con el manual del usuario para consultas futuras. • Como con cualquier electrodoméstico sobre fijado a la parte trasera de la estufa. SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Significado de iconos y símbolos en este manual del usuario: ADVERTENCIA No
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 35
    nivelación o la estufa no quedará sujeta correctamente al dispositivo anti inclinación. Siga las instrucciones de instalación de la página 22 de este manual. No seguir estas instrucciones puede ocasionar muerte, lesiones personales graves o daños a la propiedad. NO se pare / siente / apoye sobre la
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 36
    página 24 de este manual. Jamás intente reparar ni reemplazar este artefacto usted mismo a menos que este manual lo recomiende específicamente. sentarse ni pararse sobre ninguna parte de la estufa. Enseñe a los niños que no deben tocar ni jugar con los controles ni con ninguna parte de la estufa. No
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 37
    superiores. Si el ciclo de auto-limpieza funciona mal, apague el horno y desconecte la alimentación eléctrica. Consulte las páginas 79 y 80 del Manual del usuario para comunicarse con un técnico de servicio calificado. Vapores Sea precavido al abrir la puerta del horno. Permita la salida del vapor
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 38
    Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Lea las instrucciones con detenimiento en su totalidad. La instalación de esta estufa debe cumplir con los códigos locales o, a falta de ellos, con la versión más reciente del Código nacional de gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA.54. En Canadá,
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 39
    Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ADVERTENCIAS SOBRE LA ELECTRICIDAD Deben cumplirse las siguientes instrucciones y requisitos eléctricos para evitar la muerte, lesiones personales por descargas eléctricas y daños a la propiedad causados por incendios: 1. Enchufe el artefacto a
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 40
    de aire están situadas detrás de la estufa, debajo del panel de control, en las partes superior e inferior de la puerta del horno y debajo del sobresalga con respecto al frente de los gabinetes. Consulte la página 17 de este manual. Retire toda la cinta y el embalaje. Asegúrese de que los quemadores
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 41
    quemadores superiores de las estufas. Asegúrese siempre de que las manijas de los recipientes queden orientadas hacia un lado o hacia la parte posterior de la cubierta, pero nunca sobre los demás quemadores superiores. Esto minimizará las posibilidades de quemaduras y derrames y de que se enciendan
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 42
    un recipiente o freidora de inmersión que esté llena de aceite caliente. Siempre debe estar fría antes de moverla. Asegúrese siempre de que los controles estén en OFF (Apagado) y de que las rejillas estén frías antes de retirarlas para evitar cualquier posibilidad de sufrir quemaduras. Si se coloca
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 43
    con la puerta del horno cerrada. Si se asa con la puerta parcial o completamente abierta se pueden dañar las perillas de control de los quemadores superiores. Mantenga el área del artefacto desocupada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables. No utilice el
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 44
    de hornos. Los limpiadores comerciales de hornos o los forros para hornos no deben utilizarse JAMÁS en el horno ni alrededor de ninguna de sus partes. Los residuos de los limpiadores de hornos dañarán el interior del horno durante la operación de auto-limpieza. Se deben retirar los estantes
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 45
    Componentes de la estufa a gas Descripción general MODELO NX58*565*** Panel de control y pantalla digital Rejillas de fundición continua para uso intenso Perillas para los quemadores de la estufa Parrillas de horno (3) Puerta del horno Colocación de los
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 46
    Componentes de la estufa a gas Componentes de la estufa a gas MODELOS NX58*560*** , NX58*751*** Panel de control y pantalla digital Rejillas de fundición continua para uso intenso Perillas para los quemadores de la estufa Parrillas de horno (2) Puerta del horno 14 Español
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 47
    Componentes de la estufa a gas Componentes de la estufa a gas Especificaciones de la estufa de gas MODELO NX58*565*** DESCRIPCIÓN Estufa de pie de gas DIMENSIONES TOTALES 29 15⁄16" (Ancho) x 46 11⁄16" (Alto) x 28 5⁄16" (Prof.) 761 mm (Ancho) x 1,186.2 mm (Alto) x 718.7 mm (Prof.) PESO NETO
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 48
    Componentes de la estufa a gas Componentes de la estufa a gas 29 /15 16 pulg. (761.0 mm) 10 1/2 pulg. (266.8 mm) 46 /11 16 pulg. (1186.2 mm) 36 3/16 pulg. (919.4 mm) 25(1655/186.9pumlgm. ) 47P(11u1/e98r7pta.u3tlgoam.btamielmr)teante 16 Español 28(75 C1/18o6.np7ummlgam.n)ija
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 49
    cuyo espesor no sea inferior a 0.0122". Instálela por encima de la cubierta, con un espacio libre no inferior a 1/4" entre la campana y la parte inferior del gabinete de material combustible o metal. Como mínimo, la campana debe ser tan ancha como el artefacto y debe estar centrada sobre él. El
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 50
    de gas de su estufa sea del tipo para el cual se ha diseñado. No intente convertir el artefacto del gas especificado en este manual a un tipo de gas diferente sin consultar al proveedor de gas. Esta estufa puede convertirse para utilizarse con gas natural o propano. Si decide utilizar esta
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 51
    en el Estado de Massachusetts. • DEBE instalarse una válvula de gas manual con manija en forma de "T" en el conducto de suministro de gas de los códigos y ordenanzas locales. • El diagrama de cableado se encuentra en la parte posterior de la estufa. (Dentro del cable posterior de la cubierta) • Esta
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 52
    ón de casas rodantes CAN/CSA Z240/MH actual. Ubicación del cable de alimentación 21⁄8" El cable de alimentación de este artefacto está ubicado en la parte posterior de la estufa, cerca de la esquina inferior derecha. El cable de alimentación de 53" (135 cm) viene instalado en la estufa y adherido
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 53
    Herramientas y materiales Contenido de la caja Piezas provistas Piezas necesarias Quemadores superiores y tapas (5) (Modelo NX58*565***/ NX58*751***) Quemadores superiores y Rejillas de los quemadores tapas (5) superiores (3) (Modelo NX58*560***) Válvula de Conector Adaptador de Adaptador de
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 54
    ón y en su totalidad las siguientes instrucciones y la sección de Instrucciones de seguridad importantes que se encuentra en la parte delantera de este manual ANTES de instalar u operar la estufa de gas. La instalación, ajustes, servicio técnico o mantenimiento incorrectos pueden causar lesiones
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 55
    tubería con cinta para roscas de tuberías con Teflón. 1. Instale una válvula manual de cierre del gas en la tubería de gas en un lugar al que pueda 5. Cuando se hayan realizado todas las conexiones, asegúrese de que todos los controles de la estufa estén en la posición de apagado y abra la válvula
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 56
    gas Samsung puede convertirse para que utilice gas LP. Consulte la página 80 del Manual del ,500 Tamaño orificio [mm] 1.92 1.92 1.92 1.78 1.01 1.40 1.38 1.90 1.64 24 Español Paso 4. Instalación espacio libre de 21/32" (16.5 mm) entre la parte inferior de la estufa y el piso. Para verificar si se
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 57
    requisitos de conexión a tierra de las páginas 19 ~ 20 de este manual. La conexión inadecuada del enchufe de conexión a tierra puede tener como con un cable de alimentación. El cable de alimentación se conecta a la parte posterior de la estufa. Consulte los Requisitos eléctricos de las páginas
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 58
    *560*** 1. Coloque los cabezales de los quemadores superiores en la parte superior de los colectores para los quemadores superiores, tal como se conducto de suministro. 2. Una vez encendido el quemador, gire la perilla de control hasta la posición deseada. Los chasquidos se detendrán y la altura de
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 59
    La pantalla mostrará la hora del día. NOTA Los quemadores del horno necesitan energía eléctrica para funcionar. No pueden encenderse en forma manual con un cerillo, de manera que no puede utilizarse durante cortes de electricidad. Para encender los quemadores para asar a la parrilla: Para comprobar
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 60
    final de la instalación Acaba de finalizar la instalación de la estufa. Asegúrese de que todos los controles estén en la posición OFF (Apagado) y de que el flujo del aire de ventilación del horno procedimiento que se describe en la página 29 de este manual. Instrucciones de instalación 28 Español
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 61
    Instrucciones de instalación Ajuste de los obturadores de ajuste del aire de los quemadores del horno Todos los quemadores del horno tienen un obturador de ajuste del aire. El objetivo del obturador es regular el flujo de aire que se dirige a las llamas. Las llamas que estén correctamente ajustadas
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 62
    de la configuración de llama baja Identifique qué quemador presenta un nivel de fuego lento muy alto o muy bajo a través de los gráficos del panel del colector. 1. Gire la perilla a la posición LO (Bajo) y quite la perilla del eje de la válvula mientras la llama está encendida. Tornillo de ajuste
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 63
    Notas Español 31
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 64
    éfono inteligente Tenga en cuenta que la garantia de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el CANADA LLAME AL 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 65
    Cuisinière à gaz non encastrable Manuel d'installation NX58*565***/NX58*560***/NX58*751***
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 66
    blessé si vous ne respectez pas ces instructions. ATTENTION Si vous ne respectez pas ces instructions, cela peut provoquer des blessures mineures ou des ée d'un interrupteur différentiel est fortement recommandée. Contactez le service d'assistance technique pour de l'aide. Reportez-vous à la
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 67
    démontez jamais complètement les pieds de mise à niveau ou la cuisinière ne serait pas fixée correctement au dispositif anti-basculement. Suivez les instructions d'installation trouvées à la page 22 de ce manuel. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des accidents mortels, blessures et/ou
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 68
    cuisinières sont susceptibles de basculer et de provoquer des blessures graves. Installez le dispositif anti-basculement livré avec cette cuisinière en suivant les instructions trouvées à la page 24 de ce manuel. Ne réparez ni ne remplacez jamais cet appareil vous-même, sauf si le présent manuel
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 69
    la pièce, l'immeuble ou le quartier de tous les occupants. 6. Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. 7. Si vous n'arrivez pas à joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. Français 5
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 70
    entièrement et attentivement les instructions. L'installation de cette cuisinière doit être conforme aux codes locaux ou, en absence de codes locaux, au National Fuel Gas Code (Code national de gaz combustible), ANSI Z223.1/NFPA.54, dernière édition. Au Canada, l'installation doit être conforme au
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 71
    Consignes de sécurité Consignes de sécurité MISES EN GARDE RELATIVES AUX RISQUES ÉLECTRIQUES Veillez à vous conformer aux consignes et recommandations suivantes concernant l'électricité afin d'éviter tout risque d'accident mortel et de blessure due à une électrocution et/ou de dégâts matériels dus
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 72
    de fumée et/ou un incendie. Installez votre appareil sur un revêtement plat et dur, capable de supporter son poids. Des revêtements synthétiques, tels que du linoléum, doivent supporter des températures de 180 °F (82 °C) sans rétrécir, se voiler ou se décolorer. N'installez jamais votre cuisini
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 73
    Consignes de sécurité Consignes de sécurité AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES BRÛLEURS DE SURFACE AVERTISSEMENT Suivez toutes les consignes de bases lorsque vous installez et utilisez votre cuisinière afin d'éviter tout risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou mortelles comme indiqué
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 74
    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Utilisez un thermomètre à friture si possible. Cela évite que l'huile ou la graisse soit chauffée au-delà du point de fumée. Pour toute friture, utilisez le moins d'huile possible. L'utilisation excessive de matière grasse peut provoquer des é
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 75
    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Évitez de griller de la viande trop près de la flamme du brûleur. Retirez l'excès de gras sur la viande avant de la faire cuire. La graisse de viande peut s'enflammer provoquant un risque d'incendie. Assurez-vous que la lèchefrite est positionnée
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 76
    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Sommaire Ne lancez jamais l'auto-nettoyage si une lèchefrite du tiroir ou du tiroir supérieur se trouve dans le four. En cas de dysfonctionnement du mode d'auto-nettoyage, éteignez le four, débranchez l'alimentation et contactez un technicien de
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 77
    Composants de la cuisinière Présentation MODÈLE NX58*565*** Tableau de commande et affichage numérique Grilles en coulée continue épaisse Boutons de commande du brûleur de la table de cuisson Grilles du four (3) Porte du four Emplacement du brûleur de la table de cuisson Surface plate Ligne
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 78
    Composants de la cuisinière Composants de la cuisinière MODÈLE NX58*560*** , NX58*751*** Tableau de commande et affichage numérique Grilles en coulée continue épaisse Boutons de commande du brûleur de la table de cuisson Grilles du four (2) Porte du four 14 Français Emplacement du brûleur de la
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 79
    Composants de la cuisinière Composants de la cuisinière Spécifications de la cuisinière à gaz MODÈLE NX58*565*** DESCRIPTION DIMENSIONS GLOBALES POIDS NET ÉLECTRIQUE GAZ, GN (GAZ NATUREL) GAZ, PL (PROPANE LIQUIDE) BRÛLEURS DE SURFACE (GN) BRÛLEURS DE SURFACE (PL) BRÛLEURS DU FOUR (GN) BRÛLEURS
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 80
    Composants de la cuisinière Composants de la cuisinière 29 /15 16 po (761,0 mm) 10 1/2 po (266,8 mm) 46 /11 16 po (1186,2 mm) 36 3/16 po (919,4 mm) 2(561558/1,69pmom) P4(o17r1t1e9/87cp,o3omomupvmlèet)retement 16 Français 2(87A15v8e/1c,67ppmooimgn) ée
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 81
    à Gaz, veuillez consulter le Guide de Codes sur le Gaz les dimensions et dégagements suivants. Concernant les installations au Canada, une cuisinière non encastrable ne peut pas être adjacente. ATTENTION Cette cuisinière a été conçue pour supporter une température maximale de 194 °F (90 °C), tempé
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 82
    d'arrivée de gaz, devrait avoir un diamètre intérieur de 1,3 cm (0,5") et être long de 152 cm (5 pieds), pour une installation plus simple. Au Canada, les raccords souples doivent être des raccords en métal à simple paroi, pas plus longs que 183 cm (6 pieds). Ne nouez et n'endommagez pas la tubulure
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 83
    Conditions d'installation Conditions d'installation Exigences en matière de gaz spécifiques (Modèles de gaz vendus dans le Massachusetts) Exigences du commonwealth du Massachusetts : AVERTISSEMENT Des fuites de gaz peuvent se produire dans votre système, provoquant une situation dangereuse. • Les
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 84
    Sites, Communities and Set-Ups (installations, communautés et sites de mobile-homes)), ANSI A225.1, dernière édition, ou au codes locaux. Au Canada, l'installation de mobile-home doit respecter l'actuel CAN/CSA Z240/MH Mobile Home Installation Code (code actuel sur l'installation de mobile-home CAN
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 85
    de 12,7 mm (1/2") Outils requis Grilles du four (3) Grille, Wok grille (NX58*565***) Grilles du four (2) Grille (NX58*560***) Kit de support antibasculement Tournevis à lame Tournevis Clé à fourche ou Clé à tuyau (2) Tournevis à plate cruciforme clé à molette douille Outils et matériel
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 86
    l'appareil. Comptez toutes les pièces détachables en vous référant à la liste des pièces composants répertoriée en page 21. Vérifiez que l'appareil n'a fournisseur de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. • Si vous n'arrivez pas à joindre
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 87
    Consignes d'installation N'utilisez jamais un vieux raccord lors de l'installation d'une nouvelle cuisinière. Si la méthode des tuyaux rigides est employée, vous devez aligner les tuyaux avec précaution ; la cuisinière ne peut plus être déplacée une fois le branchement établi. Afin d'éviter des
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 88
    gaz naturel. Toute cuisinière à gaz Samsung peut être convertie afin de fonctionner au GPL Taille de l'orifice [mm] 1,92 1,92 1,92 1,78 1,01 1,40 1,38 1,90 1,64 24 Français Étape 4 basculer la cuisinière. REMARQUE Pour installer un support anti-basculement, desserrez et prolongez le pied de mise
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 89
    également que le pied arrière de la cuisinière se soit bien glissé dans le support anti-basculement. Inclinez avec précaution la cuisinière vers l'avant afin de vous assurer que le support anti-basculement s'emboîte dans la fixation arrière et que la cuisinière ne bascule pas
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 90
    Consignes d'installation Étape 7 : Montez les brûleurs de surface ATTENTION Ne faites pas fonctionner les brûleurs de surface si toutes les pièces de ceux-ci ne sont pas en place. 1. Placez les têtes au-dessus des coupelles de brûleurs, comme illustré à droite. Les électrodes seront adaptées
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 91
    ) puis sur la touche Start (Démarrer). Après 30 à 90 secondes, le brûleur du gril s'enflamme. 3. Appuyez sur le bouton START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). L'affichage montrera un • clignotant, avec une température de 150 °, Bake (cuisson traditionnelle), et le symbole de l'élément de cuisson traditionnelle
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 92
    des brûleurs doivent toutes être controlées visuellement afin de déterminer un fonctionnement avec tous les gaz; contactez le service technique. REMARQUE Si la flame du brûleur ressemble de la ventilation n'est pas obstruée. Ci-dessous une liste de contrôle permettant de confirmer que votre cuisiniè
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 93
    Consignes d'installation Réglage des volets d'air du brûleur du four Tous les brûleurs du four ont des volets d'air. Le volet d'air sert à réguler le débit d'air des flammes. Des flammes réglées correctement devraient brûler constamment avec un cône bleu d'environ 1". Les flammes ne devraient jamais
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 94
    Consignes d'installation Notes Ajuster le réglage de la flamme faible Identifiez quel brûleur a une vitesse de mijotage trop grande ou trop basse à travers le schéma du panneau répartiteur. Vis de pression du mijotage 1. Faites tourner un bouton sur la position « LO » (FAIBLE) et retirez le
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 95
    Notes Français 31
  • Samsung NX58R5601SS/AA | Installation Guide - Page 96
    smartphone Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le CANADA TÉLÉPHONE 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) OU SUR INTERNET www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
Free-Standing Gas Range
Installation manual
NX58*565***/NX58*560***/NX58*751***