Samsung NX58R5601SS/AA Installation Guide - Page 38

En El Estado De Massachusetts

Page 38 highlights

Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Lea las instrucciones con detenimiento en su totalidad. La instalación de esta estufa debe cumplir con los códigos locales o, a falta de ellos, con la versión más reciente del Código nacional de gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA.54. En Canadá, la instalación debe cumplir con el Código de instalación para gas natural CAN/CGA-B149.1 actual o con el Código de instalación para propano CAN/CGA-B149.2 actual y con los códigos locales, cuando corresponda. El diseño de esta estufa ha sido certificado por ETL según la versión más reciente de ANSI Z21.1, y por Canadian Gas Association (Asociación de Gas de Canadá) según la versión más reciente de CAN/CGA-1.1. La instalación y el servicio técnico deben ser realizados por un instalador calificado, agencias de servicio técnico o el proveedor de gas. Pídale al instalador que le muestre la ubicación de la válvula de corte de gas y cómo cortar el suministro. Utilice siempre conectores flexibles NUEVOS cuando instale un artefacto de gas. Jamás vuelva a utilizar los conectores flexibles. El uso de conectores flexibles viejos puede causar pérdidas de gas y lesiones personales. No debe utilizar nunca este artefacto como calefactor para calentar el ambiente. Hacerlo podría tener como resultado el envenenamiento con monóxido de carbono y el recalentamiento del horno. Nunca deben bloquearse los orificios de ventilación del horno (aberturas de aire). Ellos dejan entrar y salir el aire necesario para que el horno funcione adecuadamente con la combustión correcta. ADVERTENCIA Los artefactos de gas pueden causar una exposición leve a cuatro de estas sustancias, a saber, monóxido de carbono, formaldehído y hollín, cuya causa principal es la combustión incompleta del gas natural o los combustibles del LP. Quemadores correctamente ajustados, que presenten una llama azulada y no amarilla, minimizarán la combustión incompleta. Es posible minimizar la exposición a estas sustancias si se abre una ventana para realizar la ventilación o si se utiliza un ventilador o una campana de ventilación. EN EL ESTADO DE MASSACHUSETTS Este producto debe ser instalado por un plomero o gasista calificado en el Estado de Massachusetts. Cuando se utilicen válvulas de bola para el cierre del gas, deben contar con una manija en forma de "T". No deben conectarse varios conductos flexibles de gas en serie. 6 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

6 Español
Instrucciones de seguridad
Instrucciones de seguridad
Lea las instrucciones con detenimiento en su totalidad.
La instalación de esta estufa debe cumplir con los códigos locales o, a falta
de ellos, con la versión más reciente del Código nacional de gas combustible,
ANSI Z223.1/NFPA.54. En Canadá, la instalación debe cumplir con el Código
de instalación para gas natural CAN/CGA-B149.1 actual o con el Código de
instalación para propano CAN/CGA-B149.2 actual y con los códigos locales,
cuando corresponda. El diseño de esta estufa ha sido certificado por ETL
según la versión más reciente de ANSI Z21.1, y por Canadian Gas Association
(Asociación de Gas de Canadá) según la versión más reciente de CAN/CGA-1.1.
La instalación y el servicio técnico deben ser realizados por un instalador
calificado, agencias de servicio técnico o el proveedor de gas.
Pídale al instalador que le muestre la ubicación de la válvula de corte de gas
y cómo cortar el suministro.
Utilice siempre conectores flexibles NUEVOS cuando instale un artefacto de
gas. Jamás vuelva a utilizar los conectores flexibles. El uso de conectores
flexibles viejos puede causar pérdidas de gas y lesiones personales.
No debe utilizar nunca este artefacto como calefactor para calentar el
ambiente. Hacerlo podría tener como resultado el envenenamiento con
monóxido de carbono y el recalentamiento del horno.
Nunca deben bloquearse los orificios de ventilación del horno (aberturas de
aire). Ellos dejan entrar y salir el aire necesario para que el horno funcione
adecuadamente con la combustión correcta.
ADVERTENCIA
Los artefactos de gas pueden causar una exposición leve a cuatro de estas
sustancias, a saber, monóxido de carbono, formaldehído y hollín, cuya causa
principal es la combustión incompleta del gas natural o los combustibles del
LP. Quemadores correctamente ajustados, que presenten una llama azulada
y no amarilla, minimizarán la combustión incompleta. Es posible minimizar la
exposición a estas sustancias si se abre una ventana para realizar la ventilación o
si se utiliza un ventilador o una campana de ventilación.
EN EL ESTADO DE MASSACHUSETTS
Este producto debe ser instalado por un plomero o gasista calificado en el
Estado de Massachusetts.
Cuando se utilicen válvulas de bola para el cierre del gas, deben contar con
una manija en forma de "T".
No deben conectarse varios conductos flexibles de gas en serie.