Samsung PN50A460S4D User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 101

Cambio del tamaño de la pantalla Es posible que alguna vez desee cambiar el tamaño de la imagen en la pantalla. El televisor se suministra con seis opciones de tamaño de la pantalla, cada una diseñada para que funcione lo mejor posible con tipos específicos de entrada de vídeo. Es posible que el receptor de cable o satélite tenga también su propia gama de tamaños de pantalla. Sin embargo, en general, debe ver el televisor en el modo 16:9 tanto como sea posible. 1 Siga las instrucciones 1 y 2 de Activación de las opciones de la imagen. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Tamaño y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el formato de pantalla que desee. Pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. • 16:9 : Ajusta la imagen al modo panorámico 16:9. • Zoom1 : Aumenta el tamaño de la imagen en la pantalla. • Zoom2 : Amplía el formato de la imagen Zoom1. • Ajuste ancho : Amplía la relación de aspecto de la imagen para que se ajuste al ancho total de la pantalla. • 4:3 : Ajusta la imagen a modo normal 4:3. • Sólo buscar : Use esta función para ver la imagen completa sin cortes cuando la entrada de la señal sea HDMI (1080i/1080p), Component (1080i/1080p) o DTV (1080i). ➢ Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas. ➢ Después de seleccionar Zoom1, Zoom2 o Ajuste ancho: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo. Reiniciar: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Reiniciar y, a continuación, pulse el botón ENTER. Puede inicializar la configuración. ➢ Después de seleccionar Sólo buscar en los modos HDMI (1080i/1080p) o Component (1080i/1080p): Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Posición H o Posición V y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse los botones ◄ o ► para ajustar la posición de la pantalla. Pulse el botón ENTER. Reiniciar: Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Reiniciar y pulse el botón ENTER. Puede inicializar la configuración. ➢ HD (alta definición) 16:9 - 1080i (1920x1080), 720p (1280x720) ➢ Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the TV. Fuente entrada Tamaño imagen TV, Video, S-Video, Component (480i, 480p) 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 DTV(1080i), Component (1080i), HDMI (1080i) 16:9, 4:3, Ajuste ancho, Sólo buscar PC 16:9, 4:3 O bien, puede pulsar repetidamente el botón P.SIZE en el mando a distancia para cambiar el tamaño de la imagen. T V Opciones de imagen Tono Color : Normal ► Tamaño : 16:9 ► Digital NR : Auto ► DNle : Apagado ► N.neg HDMI : Normal ► Modo película : Apagado ► Sólo modo azul : Apagado ► ▼ Más Mover Ingresar Regresar T V Tamaño 16:9 Zoom1 Zoom2 Ajuste ancho 4:3 Sólo buscar Posición Reiniciar Ajustar Ingresar Regresar T V Sólo buscar Posición H 0 Posición V 0 Reiniciar Mover Ingresar Regresar Español - 27 Continúa...