Samsung SCH U340 User Manual (SPANISH) - Page 104

Nota de voz, MENÚ, Funciones, Grabar, Grabe, después del tono., Reanudar, Revisar notas

Page 104 highlights

Consejos para los comandos de voz: • Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de hablar. • Hable claramente con volumen normal, como si estuviera hablando por teléfono. Activación de su lista de contactos mediante la voz Cuando inicie VoiceSignal por primera vez, ésta leerá su lista de contactos y activará por voz todos los nombres que estén guardados ahí. Cuando añada o cambie los contactos, VoiceSignal volverá a cargarlos automáticamente y volverá a activar por voz toda la lista. Finalización de las llamadas antes de reiniciar el software de VoiceSignal Cuando usa VoiceSignal para realizar una llamada, debe finalizar esa llamada antes de poder volver a usar VoiceSignal. Nota de voz Puede usar el teléfono para grabar notas de voz a fin de reproducirlas posteriormente. También puede grabar a su interlocutor telefónico durante las conversaciones telefónicas. Nota: El espacio para la cantidad y duración de las grabaciones es limitado. • El número máximo de notas de voz es 10. • La duración máxima de una nota de voz es 60 segundos. Grabación de una nota de voz 1. En el modo de espera, presione la tecla suave MENÚ (izquierda) ( ) y después presione tuv (para Funciones), @ (para Voz), abc (para Nota de voz ) y @ para Grabar. El teléfono le solicitará que "Grabe después del tono". Consejo: Para iniciar la función Nota de voz usando un comando de voz - En el modo de espera, presione la tecla . Cuando el teléfono le solicite que "Diga un comando", diga "Memos de voz" frente al micrófono. 2. Espere a escuchar el tono y después empiece a hablar. A medida que esté grabando, el teléfono mostrará un reloj con cuenta regresiva que muestra los segundos restantes para la grabación. • Para pausar una nota, presione la tecla suave Pausa (izquierda) ( ). Cuando una nota esté en pausa, seleccione Reanudar para reanudar la grabación. 3. Presione la tecla suave Alto (derecha) ( ) una vez que haya terminado de grabar. La lista Revisar notas aparecerá en la pantalla, con la nota más nueva resaltada. 104

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166

104
Consejos para los comandos de voz:
Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de hablar.
Hable claramente con volumen normal, como si estuviera hablando por teléfono.
Activación de su lista de contactos mediante la voz
Cuando inicie VoiceSignal por primera vez, ésta leerá su lista de contactos y activará
por voz todos los nombres que estén guardados ahí. Cuando añada o cambie los
contactos, VoiceSignal volverá a cargarlos automáticamente y volverá a activar por
voz toda la lista.
Finalización de las llamadas antes de reiniciar el software de
VoiceSignal
Cuando usa VoiceSignal para realizar una llamada, debe finalizar esa llamada antes
de poder volver a usar VoiceSignal.
Nota de voz
Puede usar el teléfono para grabar notas de voz a fin de reproducirlas posteriormente.
También puede grabar a su interlocutor telefónico durante las conversaciones
telefónicas.
Nota:
El espacio para la cantidad y duración de las grabaciones es limitado.
El número máximo de notas de voz es 10.
La duración máxima de una nota de voz es 60 segundos.
Grabación de una nota de voz
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
MENÚ
(izquierda) (
) y
después presione
(para
Funciones
),
(para
Voz
),
(para
Nota de voz
) y
para
Grabar
. El teléfono le solicitará que
“Grabe
después del tono”.
Consejo:
Para iniciar la función Nota de voz usando un comando de voz — En el modo de espera, presione
la tecla
. Cuando el teléfono le solicite que
“Diga un comando”
, diga
“Memos de voz”
frente al micrófono.
2.
Espere a escuchar el tono y después empiece a hablar. A medida que esté
grabando, el teléfono mostrará un reloj con cuenta regresiva que muestra
los segundos restantes para la grabación.
Para pausar una nota, presione la tecla suave
Pausa
(izquierda) (
). Cuando
una nota esté en pausa, seleccione
Reanudar
para reanudar la grabación.
3.
Presione la tecla suave
Alto
(derecha) (
) una vez que haya terminado de
grabar. La lista
Revisar notas
aparecerá en la pantalla, con la nota más
nueva resaltada.
tuv
tuv
@
abc
@