Samsung SCH U340 User Manual (SPANISH) - Page 107

MENÚ, Funciones, Programación de voz, Llamar número, Adaptar dígitos, Restablecer dígitos

Get Samsung SCH U340 - Cell Phone - Verizon Wireless PDF manuals and user guides
UPC - 635753463200
View all Samsung SCH U340 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 107 highlights

Voz Consejos para adaptar la marcación de dígitos • Use la adaptación de dígitos donde no haya ruido. • Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de empezar a hablar. • Hable con claridad y diga cada dígito claramente. • Si se equivoca al grabar una secuencia de dígitos o si se escucha un sonido inesperadamente que echa a perder la grabación, vuelva a grabar la secuencia. • Adapte los dígitos solamente si tiene problemas con la marcación de dígitos con regularidad, pues una vez que la adapte, ésta no funcionará tan bien para otras personas que usen su teléfono. (Siempre es posible restablecer la adaptación de dígitos a su estado original, como se describe a continuación.) Adaptación de dígitos Para adaptar la marcación de dígitos, realice lo siguiente: 1. En el modo de espera, presione la tecla suave MENÚ (izquierda) ( ) y después presione tuv (para Funciones), @ (para Voz), ghi (para Programación de voz) y @ para Llamar número . En pantalla aparecerán las opciones siguientes: • Adaptar dígitos • Restablecer dígitos 2. Presione la tecla de navegación hasta resaltar Adaptar dígitos y después presione la tecla OK . La descripción del proceso de adaptación de dígitos aparecerá en la pantalla. 3. Presione la tecla suave Aceptar (izquierda) ( ) o presione la tecla OK . En el teléfono aparecerá la primera secuencia de dígitos y "Diga" se escuchará por el auricular, seguida por los cuatro dígitos que aparecen en la pantalla. 4. Espere a escuchar el tono y diga los dígitos usando su tono de voz normal. Después de un momento, el teléfono reproducirá la grabación y le preguntará "¿Quedó bien la grabación?" • Si la grabación fue correcta, diga "Sí". • Si necesita volver a grabarla, diga "No". Si dice "No", el teléfono le solicitará que vuelva a pronunciar los dígitos. Espere a escuchar el tono y después diga los dígitos. Repita este paso hasta que quede satisfecho con la grabación. 5. Después de confirmar que la grabación suena "bien", continúe con el proceso de grabación con el siguiente conjunto de dígitos. 6. Después de seis conjuntos de dígitos "La adaptación ha terminado" se escucha por el auricular y el teléfono regresa al menú Llamar número. Funciones 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
Funciones
107
Voz
Consejos para adaptar la marcación de dígitos
•
Use la adaptación de dígitos donde no haya ruido.
•
Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de empezar a hablar.
•
Hable con claridad y diga cada dígito claramente.
•
Si se equivoca al grabar una secuencia de dígitos o si se escucha un sonido
inesperadamente que echa a perder la grabación, vuelva a grabar la secuencia.
•
Adapte los dígitos solamente si tiene problemas con la marcación de dígitos con
regularidad, pues una vez que la adapte, ésta no funcionará tan bien para otras
personas que usen su teléfono. (Siempre es posible restablecer la adaptación de
dígitos a su estado original, como se describe a continuación.)
Adaptación de dígitos
Para adaptar la marcación de dígitos, realice lo siguiente:
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
MENÚ
(izquierda) (
) y
después presione
(para
Funciones
),
(para
Voz
),
(para
Programación de voz
) y
para
Llamar número
. En pantalla
aparecerán las opciones siguientes:
•
Adaptar dígitos
•
Restablecer dígitos
2.
Presione la tecla de navegación hasta resaltar
Adaptar dígitos
y después
presione la tecla
. La descripción del proceso de adaptación de dígitos
aparecerá en la pantalla.
3.
Presione la tecla suave
Aceptar
(izquierda) (
) o presione la tecla
.
En el teléfono aparecerá la primera secuencia de dígitos y
“Diga”
se
escuchará por el auricular, seguida por los cuatro dígitos que aparecen en la
pantalla.
4.
Espere a escuchar el tono y diga los dígitos usando su tono de voz normal.
Después de un momento, el teléfono reproducirá la grabación y le
preguntará “¿Quedó bien la grabación?”
•
Si la grabación fue correcta, diga “
Sí
”.
•
Si necesita volver a grabarla, diga “
No
”.
Si dice
“No
”, el teléfono le solicitará que vuelva a pronunciar los dígitos.
Espere a escuchar el tono y después diga los dígitos.
Repita este paso hasta que quede satisfecho con la grabación.
5.
Después de confirmar que la grabación suena “bien”, continúe con el
proceso de grabación con el siguiente conjunto de dígitos.
6.
Después de seis conjuntos de dígitos
“La adaptación ha terminado”
se
escucha por el auricular y el teléfono regresa al menú
Llamar número
.
tuv
tuv
@
ghi
ghi
@
OK
OK