Samsung SIR-TS360 Owners Manual - Page 86

Capítulo 4: Instrucciones para ver televisión

Page 86 highlights

4 CAPÍTULO 4 Instrucciones para ver televisión Capítulo 4: Instrucciones para ver televisión Este capítulo describe todo lo que usted puede hacer con las Guías de programas y otras funciones que le permiten controlar la forma de ver televisión. Más específicamente, contiene la siguiente información: Generalidades sobre el control remoto Cambiar de canales Ajustar el volumen Cómo obtener ayuda Obtener información sobre el programa de televisión que está mirando Buscar información en: las guías Buscar programas en la guía Seleccionar un formato de audio alternativo para un programa Cambiar la configuración del usuario Programas Pagar para ver Generalidades sobre el control remoto A continuación, se brinda una descripción general de los botones del control remoto de su Receptor HD DIRECTV®. Para poder operar su televisor, videograbadora, reproductor de DVD u otro dispositivo con el control remoto de su Receptor HD DIRECTV, primero debe programar el control remoto para operar el dispositivo. Ver capítulo 8: Programar el control remoto. Botones de control de VCR œœ Se usa para rebobinar √ Se usa para reproducir el videocasete o DVD. √√ Se usa para avance rápido ● Graba el canal actual en la videograbadora ■ Se usa para detener la reproducción ❙❙ Se usa para detener o reanudar la reproducción. 48 4 CAPÍTULO 4 Instrucciones para ver televisión POWER Se usa para encender o apagar el dispositivo que se está controlando. SET Este botón se usa para programar el control remoto para operar el televisor, la videograbadora, el reproductor de DVD o un dispositivo auxiliar (AUX). Ver capítulo 8, Programar el control remoto. MODE Estos botones se utilizan para obtener información sobre el estado actual del control remoto. Seleccionan el dispositivo que será controlado, por ejemplo, TV, VCR, DVD, AUX, DIRECTV. Estos botones funcionan solamente después de programar el control remoto. VOL+/Ajustan el nivel del volumen de su televisor (una vez programado el control remoto). Se puede controlar el volumen en el modo TV, DIRECTV o VCR. MUTE Desactiva o activa el audio del televisor (una vez programado el control remoto). TV/VIDEO Permite seleccionar los modos de entrada de vídeo del televisor (una vez programado el control remoto) si está seleccionado el modo TV. En el modo DIRECTV, se utiliza para seleccionar las entradas externas. CH Cambia los canales en el Receptor HD DIRECTV o en el televisor (una vez programado el control remoto). SELECT Selecciona las opciones resaltadas en la Guía o en el Menú en pantalla. BACK Vuelve al último canal que estaba viendo o al Menú anterior. EXIT Sale de cualquier pantalla de la Guía o del Menú y vuelve al programa de televisión que estaba viendo. CALLER ID (botón rojo) Muestra los números de teléfono de las personas que llaman a la línea telefónica conectada al Receptor HD DIRECTV® (sólo funciona si se suscribe al servicio de identificación de llamadas telefónicas). Cuando se encuentra en la guía, este botón le permite cambiar el estilo de la guía. FREEZE (botón verde) Toma una imagen fija de la pantalla del televisor. Pulse este botón nuevamente para reanudar el programa que estaba viendo. Cuando se encuentra en la guía, este botón le permite ver los listados de programas y sus horarios. AUDIO (botón amarillo) Mientras mira televisión, pulse este botón para seleccionar una pista de audio alternativa. Cuando se encuentra en la guía, este botón le permite ver los programas en las categorías seleccionadas. SEARCH (botón azul) Pulse este botón para buscar un listado de programas en la guía. INFO Muestra el Banner de canales y la información correspondiente al programa actual. HELP Muestra las instrucciones acerca de la pantalla o del menú que se está visualizando. Botones numéricos y delimitadores (0-9, - ) Pulse los botones numéricos para sintonizar un canal o para ingresar números en las pantallas de Menús. Pulse el botón delimitador (-) para separar partes de un número. GAME Accede a distintos juegos. WHO Pulse este botón para cambiar el perfil actual del usuario. QUICK Pulse este botón para visualizar la Guía rápida. MENU Pulse este botón para visualizar el Menú en la pantalla. GUIDE Pulse este botón para visualizar la Guía de programas en pantalla. FORMAT Muestra los formatos disponibles para los distintos tipos de visualización. CC Muestra y oculta el texto de subtítulo oculto. Botones de control de VCR Los botones de control de VCR operan la VCR con los botones Play, Rewind, Fast-Forward, Record, Stop y Pause (una vez programado el control remoto). Flechas arriba/abajo/izquierda/derecha RES Estos botones se usan para resaltar cualquier opción de la Guía o del Cambia la resolución de la pantalla. Menú en pantalla. RESET Reconfigura el control remoto. 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121

49
48
CAPÍTULO 4
Instrucciones para ver televisión
4
4
CAPÍTULO 4
Instrucciones para ver televisión
4
4
Capítulo 4: Instrucciones para ver televisión
Este capítulo describe todo lo que usted puede hacer con las Guías de programas y otras
funciones que le permiten controlar la forma de ver televisión.
Más específicamente, contiene la siguiente información:
Generalidades sobre el control remoto
Cambiar de canales
Ajustar el volumen
Cómo obtener ayuda
Obtener información sobre el programa de televisión que está mirando
Buscar información en: las guías
Buscar programas en la guía
Seleccionar un formato de audio alternativo para un programa
Cambiar la configuración del usuario
Programas Pagar para ver
Generalidades sobre el control remoto
A continuación, se brinda una descripción general de los botones del control remoto de
su Receptor HD DIRECTV
®
. Para poder operar su televisor, videograbadora, reproductor
de DVD u otro dispositivo con el control remoto de su Receptor HD DIRECTV, primero
debe programar el control remoto para operar el dispositivo. Ver capítulo 8: Programar el
control remoto.
POWER
Se usa para encender o apagar el dispositivo que se está controlando.
SET
Este botón se usa para programar el control remoto para operar el
televisor, la videograbadora, el reproductor de DVD o un dispositivo
auxiliar (AUX). Ver capítulo 8, Programar el control remoto.
MODE
Estos botones se utilizan para obtener información sobre el estado
actual del control remoto. Seleccionan el dispositivo que será
controlado, por ejemplo, TV, VCR, DVD, AUX, DIRECTV. Estos botones
funcionan solamente después de programar el control remoto.
VOL+/-
Ajustan el nivel del volumen de su televisor (una vez programado el
control remoto). Se puede controlar el volumen en el modo TV,
DIRECTV o VCR.
MUTE
Desactiva o activa el audio del televisor (una vez programado el
control remoto).
TV/VIDEO
Permite seleccionar los modos de entrada de vídeo del televisor (una
vez programado el control remoto) si está seleccionado el modo TV.
En el modo DIRECTV, se utiliza para seleccionar las entradas externas.
CH
Cambia los canales en el Receptor HD DIRECTV o en el televisor (una
vez programado el control remoto).
INFO
Muestra el Banner de canales y la información correspondiente al
programa actual.
HELP
Muestra las instrucciones acerca de la pantalla o del menú que se
está visualizando.
WHO
Pulse este botón para cambiar el perfil actual del usuario.
QUICK
Pulse este botón para visualizar la Guía rápida.
MENU
Pulse este botón para visualizar el Menú en la pantalla.
GUIDE
Pulse este botón para visualizar la Guía de programas en pantalla.
Flechas arriba/abajo/izquierda/derecha
Estos botones se usan para resaltar cualquier opción de la Guía o del
Menú en pantalla.
SELECT
Selecciona las opciones resaltadas en la Guía o en el Menú en
pantalla.
BACK
Vuelve al último canal que estaba viendo o al Menú anterior.
EXIT
Sale de cualquier pantalla de la Guía o del Menú y vuelve al
programa de televisión que estaba viendo.
CALLER ID (botón rojo)
Muestra los números de teléfono de las personas que llaman a la
línea telefónica conectada al Receptor HD DIRECTV
®
(sólo funciona si
se suscribe al servicio de identificación de llamadas telefónicas).
Cuando se encuentra en la guía, este botón le permite cambiar el
estilo de la guía.
FREEZE (botón verde)
Toma una imagen fija de la pantalla del televisor. Pulse este botón
nuevamente para reanudar el programa que estaba viendo. Cuando
se encuentra en la guía, este botón le permite ver los listados de
programas y sus horarios.
AUDIO (botón amarillo)
Mientras mira televisión, pulse este botón para seleccionar una pista
de audio alternativa. Cuando se encuentra en la guía, este botón le
permite ver los programas en las categorías seleccionadas.
SEARCH (botón azul)
Pulse este botón para buscar un listado de programas en la guía.
Botones numéricos y delimitadores (0-9, – )
Pulse los botones numéricos para sintonizar un canal o para ingresar
números en las pantallas de Menús. Pulse el botón delimitador (-)
para separar partes de un número.
GAME
Accede a distintos juegos.
FORMAT
Muestra los formatos disponibles para los distintos tipos de
visualización.
CC
Muestra y oculta el texto de subtítulo oculto.
Botones de control de VCR
Los botones de control de VCR operan la VCR con los botones Play,
Rewind, Fast-Forward, Record, Stop y Pause (una vez programado el
control remoto).
RES
Cambia la resolución de la pantalla.
RESET
Reconfigura el control remoto.
Botones de control de VCR
œœ
Se usa para rebobinar
Se usa para reproducir el
videocasete o DVD.
√√
Se usa para avance rápido
Graba el canal actual en la
videograbadora
Se usa para detener la reproducción
❙❙
Se usa para detener o reanudar la
reproducción.