Samsung SMX-C10GN User Manual (SPANISH) - Page 118

VisualizaciÓn En Una Pantalla De TelevisiÓn

Page 118 highlights

VISUALIZACIÓN EN UNA PANTALLA DE TELEVISIÓN 1. Encienda el televisor y coloque el selector de entrada en la conexión de entrada a la que está conectada la videocámara con memoria. • Esto normalmente se conoce como "línea". Consulte el manual de instrucciones del televisor para saber cómo cambiar la entrada del televisor. 2. Encienda la videocámara con memoria. ~GGGG{ ~ • Pulse el botón Modo ( ) para seleccionar el modo de { Reproducir. página 49 • La imagen que esté mostrando la videocámara con memoria aparecerá en la pantalla del televisor. • También puede controlar la imagen de la pantalla LCD de la videocámara con memoria. 3. Inicie la reproducción. • Puede realizar la reproducción, grabación o ajuste del menú mientras se ve en la pantalla del televisor. • Cuando "TV Display" (Pantalla TV) se define en "Off" (No), la OSD (presentación en pantalla) no aparece en la pantalla de TV. ²página 94 • Es posible que se produzcan chirridos cuando la videocámara con memoria se encuentre demasiado cerca de otros dispositivos o el volumen esté alto. Mantenga la videocámara con memoria a una distancia razonable de otros dispositivos conectados. • Cuando se conecta el cable AV a la videocámara con memoria, se apaga automáticamente el parlante incorporado y no es posible ajustar la barra de volumen. Visualización de imagen dependiendo de la relación de la pantalla LCD y del televisor Icono Objeto Grabar Foto LCD TV 16:9 4:3 16:9 - 4:3 • Consulte la página 59 para el ajuste "16:9 Wide" (16:9 Pan.). • La función de foto está disponible sólo para los modelos SMX-C13/ 108_SpaCni1s4h.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

108_
Spanish
VISUALIZACIÓN EN UNA PANTALLA DE TELEVISIÓN
1.
Encienda el televisor y coloque el selector de entrada en la
conexión de entrada a la que está conectada la videocámara con
memoria.
Esto normalmente se conoce como "línea". Consulte el
manual de instrucciones del televisor para saber cómo
cambiar la entrada del televisor.
2.
Encienda la videocámara con memoria.
Pulse el b
o
tón
Modo
(
) para seleccionar el modo de
Reproducir.
±
página 49
La imagen que esté mostrando la videocámara con
memoria aparecerá en la pantalla del televisor.
También puede controlar la imagen de la pantalla LCD de la
videocámara con memoria.
3.
Inicie la reproducción.
Puede realizar la reproducción, grabación o ajuste del menú
mientras se ve en la pantalla del televisor.
Cuando
"TV Display" (Pantalla TV)
se define en
"Off" (No)
, la OSD (presentación en pantalla) no aparece en la pantalla
de TV.
página 94
Es posible que se produzcan chirridos cuando la videocámara con memoria se encuentre demasiado cerca de otros
dispositivos o el volumen esté alto.
Mantenga la videocámara con memoria a una distancia razonable de otros dispositivos conectados.
Cuando se conecta el cable AV a la videocámara con memoria, se apaga automáticamente el parlante incorporado y no es posible
ajustar la barra de volumen.
Consulte la página 59 para el ajuste "16:9 Wide" (16:9 Pan.).
La función de foto está disponible sólo para los modelos SMX-C13/
C14.
Visualización de imagen dependiendo de la relación de la pantalla LCD y del televisor
Icono
Objeto
Grabar
Foto
LCD
TV
16:9
4:3
16:9
-
4:3