Singer 3337 SIMPLE Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 77

La Surface de l'Aiguille et du Pied presseur

Get Singer 3337 SIMPLE PDF manuals and user guides View all Singer 3337 SIMPLE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 77 highlights

1 À PROPOS DE VOTRE MACHINE La Surface de l'Aiguille et du Pied presseur 8 1 9 3 4 10 11 2 12 5 13 6 14 7 1. LE LEVIER DE L'ENFILEUR DE CHAS D'AIGUILLE est utilisez pour engager l'enfileur de chas d'aiguille. 2. LE GUIDE DE L'ENFILEUR DE CHAS D'AIGUILLE retient le fil avant de l'insérer dans le crochet d'enfilage. 3. LE GUIDE-FIL contrôle le déplacement du fil supérieur. 4. L'AIGUILLE retient le fil durant la formation du point. 5. LA VIS DU PIED PRESSEUR sécurise le support du pied presseur sur la barre du pied presseur. 6. LE PIED PRESSEUR retient le tissu contre le mécanisme d'entrainement tout en cousant. Diffèrent pieds presseur sont disponible, dépendant du tissu à coudre ou des techniques de couture employés. (Voir page 10) 7. LES GRIFFES D'ENTRAÎNEMENT OÙ LES DENTS D'ENTRAÎNEMENT, ce qui ressemble à des rangées de dents en dessous du pied presseur, contrôle le mouvement du tissu sous le pied presseur. 8. LE PINCE AIGUILLE retient l'aiguille de la machine en place. 9. LA VIS DE L'AIGUILLE sécurise l'aiguille lorsqu'insérée dans le pince-aiguille. 10. LE LEVIER DE BOUTONNIÈRE UNE ÉTAPE détermine la longueur de la boutonnière quand il est abaissé. (Voir page 23) 11. LA BARRE DU PIED sert à visser le support du pied presseur. 12. LE SUPPORT DU PIED PRESSEUR retient le pied presseur. 13. LA PLAQUE D'AIGUILLE couvre la surface de la canette et procure une espace plane autour du pied presseur pour la couture. 14. LIGNES GUIDE DE COUTURE sont utilisées comme référence visuel pour maintenir le tissu droit lors de la couture. La première ligne est à une distance de 10mm (3/8") de la position centrale de l'aiguille. Les espacements les plus utilisé en couture sont 13mm (1/2") et 16mm (5/8"). L'espacement de couture de 13mm (1/2") est la deuxième ligne guide et la troisième ligne est à 16mm (5/8"). 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
9
1
La Surface de l’Aiguille et du Pied presseur
À PROPOS DE VOTRE MACHINE
1
8
9
2
3
4
5
10
11
12
13
14
6
7
1.
LE LEVIER DE L’ENFILEUR DE CHAS D’AIGUILLE
est utilisez pour engager l’enfileur de chas
d’aiguille.
2.
LE GUIDE DE L’ENFILEUR DE CHAS D’AIGUILLE
retient le fil avant de l’insérer dans le crochet
d’enfilage.
3.
LE GUIDE-FIL
contrôle le déplacement du fil supérieur.
4.
L’AIGUILLE
retient le fil durant la formation du point.
5.
LA VIS DU PIED PRESSEUR
sécurise le support du pied presseur sur la barre du pied presseur.
6.
LE PIED PRESSEUR
retient le tissu contre le mécanisme d’entrainement tout en cousant.
Diffèrent pieds presseur sont disponible, dépendant du tissu à coudre ou des techniques de
couture employés. (Voir page 10)
7.
LES GRIFFES D’ENTRAÎNEMENT OÙ LES DENTS D’ENTRAÎNEMENT,
ce qui ressemble à
des rangées de dents en dessous du pied presseur, contrôle le mouvement du tissu sous le pied
presseur.
8.
LE PINCE AIGUILLE
retient l’aiguille de la machine en place.
9.
LA VIS DE L’AIGUILLE
sécurise l’aiguille lorsqu’insérée dans le pince-aiguille.
10. LE LEVIER DE BOUTONNIÈRE UNE ÉTAPE
détermine la longueur de la boutonnière quand il
est abaissé. (Voir page 23)
11. LA BARRE DU PIED
sert à visser le support du pied presseur.
12. LE SUPPORT DU PIED PRESSEUR
retient le pied presseur.
13. LA PLAQUE D’AIGUILLE
couvre la surface de la canette et procure une espace plane autour du
pied presseur pour la couture.
14. LIGNES GUIDE DE COUTURE
sont utilisées comme référence visuel pour maintenir le tissu droit
lors de la couture. La première ligne est à une distance de 10mm (3/8”) de la position centrale de
l’aiguille. Les espacements les plus utilisé en couture sont 13mm (1/2”) et 16mm
(5/8”). L’espacement de couture de 13mm (1/2”) est la deuxième ligne guide et la troisième ligne
est à 16mm (5/8”).