Singer 3337 SIMPLE Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 82

Enfilage du Fil Supérieure

Get Singer 3337 SIMPLE PDF manuals and user guides View all Singer 3337 SIMPLE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 82 highlights

2 PRÉPARATIFS DE LA COUTURE Enfilage du Fil Supérieure ⚠ Par mesure de sécurité, placez l'interrupteur de la machine en position ("O") avant d'enfiler la machine. A B C 1. Pour débuter, faites tourner le volant vers vous jusqu'à ce que l'aiguille soit dans sa position la plus haute (B) ainsi que le releveur de fil (C). Vous devriez apercevoir le releveur de fil. 1 2.  Soulevez le pied presseur. Ceci est nécessaire pour enfiler la machine correctement. 4 3. Installer la bobine de fil et le chapeau de bobine sur le porte-bobine horizontal. 4. Tirer le fil de la bobine et insérer-le dans le guide fil supérieur sur le dessus de la machine. En tenant le fil avec vos deux mains inséré-le dans le guide de pré-tension. 5. (A) Descendez le fil dans la rainure de droite, A B C contourner la partie du bas et remonter dans la rainure de gauche. (B) En haute de la rainure de gauche, faites passer le fil, de l'arrière vers l'avant du releveur de fil pour qu'il s'introduise dans la rainure du releveur de fil. Si le fil n'est pas introduit dans la rainure du releveur de fil, la machine va se coincée. Après avoir enfiler le releveur de fil, faite descendre le fil de nouveau. (C) Faites passer le fil à l'arrière du guide-fil du pince aiguille et descendez-le jusqu'à l'aiguille. 6. Si vous voulez enfiler le chas de l'aiguille manuellement, faites passer le fil par l'orifice de l'aiguille de l'avant vers l'arrière. Tirez, vers l'arrière de la machine, 15 à 20 cm (6 à 8 pouces) de fil du chas de l'aiguille. Vous pouvez aussi utiliser l'enfileur d'aiguille automatique pour enfiler le chas de l'aiguille. (Voir page 15). 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
2
2
14
PRÉPARATIFS DE LA COUTURE
Enfilage du Fil Supérieure
A
1
B
C
A
B
C
⚠
Par mesure de sécurité, placez l’interrupteur de la machine en position (“O”) avant d’enfiler la
machine.
1. Pour débuter, faites tourner le volant vers vous
jusqu’à ce que l’aiguille soit dans sa position la
plus haute (B) ainsi que le releveur de fil (C).
Vous devriez apercevoir le releveur de fil.
2.
Soulevez le pied presseur.
Ceci
est nécessaire pour enfiler la machine
correctement.
3.
Installer la bobine de fil et le chapeau de bobine
sur le porte-bobine horizontal.
4.
Tirer le fil de la bobine et insérer-le dans le
guide fil supérieur sur le dessus de la machine.
En tenant le fil avec vos deux mains inséré-le
dans le guide de pré-tension.
5.
(A) Descendez le fil dans la rainure de droite,
contourner la partie du bas et remonter dans la
rainure de gauche. (B) En haute de la rainure
de gauche, faites passer le fil, de l’arrière vers
l’avant du releveur de fil pour qu’il s’introduise
dans la rainure du releveur de fil. Si le fil n’est
pas introduit dans la rainure du releveur de fil,
la machine va se coincée. Après avoir enfiler le
releveur de fil, faite descendre le fil de nouveau.
(C) Faites passer le fil à l’arrière du guide-fil du
pince aiguille et descendez-le jusqu’à l’aiguille.
6.
Si vous voulez enfiler le chas de l’aiguille
manuellement, faites passer le fil par l’orifice
de
l’aiguille de
l’avant vers l’arrière. Tirez,
vers l’arrière de la machine, 15 à 20 cm (6 à 8
pouces) de fil du chas de l’aiguille. Vous pouvez
aussi utiliser l’enfileur d’aiguille automatique
pour enfiler le chas de
l’aiguille. (Voir page 15).