Singer 3337 SIMPLE Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 96

Dépannage

Page 96 highlights

24 DÉPANNAGE & ENTRETIEN Dépannage 3. LE FIL SUPÉRIEUR CASSE Cause Possible: le chemin du fil est obstrué. Solution: vérifiez si le fil supérieur n'est pas coincé dans la bobine (une partie rugueuse sur la bobine elle-même), en arrière de la bobine ou du chapeau de bobine (si le fil est tombé en arrière du chapeau de bobine et ainsi ne peut alimenter la machine librement). (Voir page 14) Cause Possible: la machine n'est pas enfilée correctement. Solution: enlevez complètement le fil supérieur, lever le pied presseur, réenfilez la machine en vous assurant que le fil soit insérer correctement dans le levier releveur de fil (soulevez le levier releveur de fil dans sa position la plus haute en tournant le volant, à la main, vers vous. (Voir page 14) Cause Possible: la tension supérieure est trop grande. Solution: réduire la tension du fil supérieur. (Voir page 18) 4. LE FIL S'EFFILOCHE Cause Possible: Le fil est trop vieux ou de mauvaise qualité. Solution: réenfilez le fil supérieur et de la canette avec du fil de bonne qualité. (Voir page 14) Cause Possible: l'aiguille est ou bien usée ou trop veille, il se peut que le fil utilisé ne soit pas le bon type ou de la bonne grosseur. Quoiqu'il en soit dans la majorité des cas, lorsque le fil s'effiloche, le problème est habituellement causé par l'aiguille. Si l'aiguille est vieille ou usée, ou si l'aiguille est trop petite pour l'épaisseur du fil, le chas de l'aiguille peut causer que le fil s'effiloche. Solution: remplacez l'aiguille par une nouvelle de la bonne dimension pour l'épaisseur/poids du fil utilisé. (Voir page 25) 5. LE FIL S'EMMÊLE AU DÉBUT Cause Possible: le fil supérieur et celui de la canette n'ont pas été placé en dessous du pied presseur avant de débuter la couture. Solution: assurez-vous que les deux fils sont placés en dessous du pied presseur et dirigé vers l'arrière de la machine avant de débuter la couture. (Voir page 20) Cause Possible: la couture à débuter avant d'avoir placer le tissu en dessous du pied. Solution: placez le tissu sous le pied en vous assurant que l'aiguille descende dans le tissu; tenir légèrement les deux fils pour les premier points de couture. (Voir page 20) 6. POINTS SAUTÉS Cause Possible: l'aiguille n'est pas bien insérée. Solution: vérifiez que le côté plat de l'aiguille fait face vers l'arrière de la machine et que l'aiguille est insérée le plus profondément possible ensuit serrez la vis du pince aiguille. (Voir page 25) Cause Possible: l'aiguille n'est pas du bon type pour le tissu à coudre. Solution: utiliser le bon type et grosseur d'aiguille pour le tissu à coudre. (Voir le Guide de Référence des Points au www.singerco.com) Cause Possible: l'aiguille est courbée, émoussée ou endommagée. Solution: jetez l'aiguille et remplacez là par une nouvelle. (Voir page 25) 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

2
4
28
Dépannage
DÉPANNAGE & ENTRETIEN
4.
LE FIL S’EFFILOCHE
Cause Possible:
Le fil est trop vieux ou de mauvaise qualité.
Solution:
réenfilez le fil supérieur et de la canette avec du fil de bonne qualité. (Voir page 14)
Cause Possible:
l’aiguille est ou bien usée ou trop veille, il se peut que le fil utilisé ne soit pas
le bon type ou de la bonne grosseur. Quoiqu’il en soit dans la majorité des cas, lorsque le fil
s’effiloche, le problème est habituellement causé par l’aiguille. Si l’aiguille est vieille ou usée, ou si
l’aiguille est trop petite pour l’épaisseur du fil, le chas de l’aiguille peut causer que le fil s’effiloche.
Solution:
remplacez l’aiguille par une nouvelle de la bonne dimension pour l’épaisseur/poids du
fil utilisé. (Voir page 25)
5.
LE FIL S’EMMÊLE AU DÉBUT
Cause Possible:
le fil supérieur et celui de la canette n’ont pas été placé en dessous du pied
presseur avant de débuter la couture.
Solution:
assurez-vous que les deux fils sont placés en dessous du pied presseur et dirigé vers
l’arrière de la machine avant de débuter la couture. (Voir page 20)
Cause Possible:
la couture à débuter avant d’avoir placer le tissu en dessous du pied.
Solution:
placez le tissu sous le pied en vous assurant que l’aiguille descende dans le tissu; tenir
légèrement les deux fils pour les premier points de couture. (Voir page 20)
6.
POINTS SAUTÉS
Cause Possible:
l’aiguille n’est pas bien insérée.
Solution:
vérifiez que le côté plat de l’aiguille fait face vers l’arrière de la machine et que l’aiguille
est insérée le plus profondément possible ensuit serrez la vis du pince aiguille. (Voir page 25)
Cause Possible:
l’aiguille n’est pas du bon type pour le tissu à coudre.
Solution:
utiliser le bon type et grosseur d’aiguille pour le tissu à coudre. (Voir le Guide de
Référence des Points au www.singerco.com)
Cause Possible:
l’aiguille est courbée, émoussée ou endommagée.
Solution:
jetez l’aiguille et remplacez là par une nouvelle. (Voir page 25)
3.
LE FIL SUPÉRIEUR CASSE
Cause Possible:
le chemin du fil est obstrué.
Solution:
vérifiez si le fil supérieur n’est pas coincé dans la bobine (une partie rugueuse sur la
bobine elle-même), en arrière de la bobine ou du chapeau de bobine (si le fil est tombé en arrière
du chapeau de bobine et ainsi ne peut alimenter la machine librement). (Voir page 14)
Cause Possible:
la machine n’est pas enfilée correctement.
Solution:
enlevez complètement le fil supérieur, lever le pied presseur, réenfilez la machine
en
vous assurant que le fil soit insérer correctement dans le levier releveur de fil (soulevez le levier
releveur de fil dans sa position la plus haute en tournant le volant, à la main, vers vous. (Voir
page 14)
Cause Possible:
la tension supérieure est trop grande.
Solution:
réduire la tension du fil supérieur. (Voir page 18)