Sony HDR SR10 Operating Instructions - Page 39

Tiempo de funcionamiento, disponible para la batería, suministrada

Get Sony HDR SR10 - Handycam Camcorder - 1080i PDF manuals and user guides
UPC - 027242727779
View all Sony HDR SR10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 39 highlights

Palanca BATT (liberación de la batería) Para cargar la batería sólo con el adaptador de alimentación de ca Gire el interruptor POWER hacia la posición OFF (CHG) y, a continuación, conecte el adaptador de alimentación de ca directamente a la toma de entrada de cc de la videocámara. Interruptor POWER Con la marca v del lado derecho Clavija de cc Toma de entrada de cc Abra la tapa de la toma. Tiempo de funcionamiento disponible para la batería suministrada Tiempo de carga: Tiempo aproximado (min) necesario para cargar por completo una batería totalmente agotada. Tiempo de grabación/reproducción: Tiempo aproximado (min) disponible cuando utiliza una batería completamente cargada. "HD" significa calidad de imagen de alta definición y "SD" significa calidad de imagen estándar. (Unidad: min) Disco duro "Memory Stick PRO Duo" HD SD HD SD Tiempo de carga 135 Tiempo de grabación*1*2 Tiempo de grabación continua 90 110 90 110 Tiempo de grabación normal*3 40 50 40 50 Tiempo de reproducción*2 130 130 130 130 *1 [MODO GRAB.]: SP *2 Con la luz de fondo de la pantalla de cristal líquido encendida. *3 El tiempo de grabación normal indica el tiempo de grabación al repetir las operaciones de inicio/parada, conexión/desconexión de la alimentación y utilización del zoom. Acerca de la batería • Antes de extraer la batería o desconectar el adaptador de ca ajuste el interruptor POWER en la posición OFF (CHG) y compruebe que el indicador (película)/ (imágenes fijas) (pág. 9) o el indicador ACCESS (pág. 12, 17) estén apagados. • No se suministrará energía de la batería mientras el adaptador de alimentación de ca se encuentre conectado a la toma de entrada de cc de la videocámara o de la Handycam Station, aunque el cable de alimentación esté desconectado del tomacorriente de pared. Acerca del tiempo de carga/grabación/ reproducción • Tiempos calculados utilizando la videocámara a una temperatura de 25 °C (se recomienda una temperatura de 10 °C a 30 °C) • El tiempo de grabación y de reproducción disponible será más corto cuando utilice la videocámara a bajas temperaturas. ES 7 Procedimientos iniciales

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
7
ES
Procedimientos iniciales
Para cargar la batería sólo con el
adaptador de alimentación de ca
Gire el interruptor POWER hacia la
posición OFF (CHG) y, a continuación,
conecte el adaptador de alimentación de ca
directamente a la toma de entrada de cc de
la videocámara.
Tiempo de carga:
Tiempo aproximado (min) necesario para
cargar por completo una batería totalmente
agotada.
Tiempo de grabación/reproducción:
Tiempo aproximado (min) disponible
cuando utiliza una batería completamente
cargada.
“HD” significa calidad de imagen de alta
definición y “SD” significa calidad de
imagen estándar.
(Unidad: min)
Acerca de la batería
•
Antes de extraer la batería o desconectar el
adaptador de ca ajuste el interruptor POWER en
la posición OFF (CHG) y compruebe que el
indicador
(película)/
(imágenes fijas)
(pág. 9) o el indicador ACCESS (pág. 12, 17)
estén apagados.
•
No se suministrará energía de la batería
mientras el adaptador de alimentación de ca se
encuentre conectado a la toma de entrada de cc
de la videocámara o de la Handycam Station,
aunque el cable de alimentación esté
desconectado del tomacorriente de pared.
Acerca del tiempo de carga/grabación/
reproducción
•
Tiempos calculados utilizando la videocámara a
una temperatura de 25 °C (se recomienda una
temperatura de 10 °C a 30 °C)
•
El tiempo de grabación y de reproducción
disponible será más corto cuando utilice la
videocámara a bajas temperaturas.
Tiempo de funcionamiento
disponible para la batería
suministrada
Palanca BATT (liberación de la batería)
Toma de
entrada de
cc
Abra la tapa
de la toma.
Clavija de cc
Interruptor POWER
Con la marca
v
del lado derecho
Disco duro
“Memory
Stick PRO
Duo”
HD
SD
HD
SD
Tiempo de carga
135
Tiempo de grabación
*
1
*
2
Tiempo de
grabación
continua
90
110
90
110
Tiempo de
grabación
normal
*
3
40
50
40
50
Tiempo de
reproducción
*
2
130
130
130
130
*
1
[MODO GRAB.]: SP
*
2
Con la luz de fondo de la pantalla de cristal
líquido encendida.
*
3
El tiempo de grabación normal indica el tiempo
de grabación al repetir las operaciones de
inicio/parada, conexión/desconexión de la
alimentación y utilización del zoom.