Sony VPL-DX100 Quick Reference Manual - Page 52

Sélection de la langue de menu

Page 52 highlights

Sélection de la langue de menu L'anglais est défini d'origine comme langue d'affichage des menus, des messages, etc. Pour changer la langue des menus à l'écran, procédez comme suit : 3 MENU 2 1 1 Branchez le cordon d'alimentation secteur à la prise murale. 2 Mettez le projecteur sous tension. Appuyez sur la touche ?/1. 3 Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu. Si l'affichage n'est pas net, réglez la mise au point, la taille et la position de l'image projetée (page 12). 4 Sélectionnez la langue des menus. 1 Appuyez sur la touche V ou v pour sélectionner le menu Marche ( ), puis appuyez sur la touche ENTER. 2 Appuyez sur la touche V ou v pour sélectionner « Langage ( ) », puis appuyez sur la touche ENTER. Operation Language Status Security Lock Control Key Lock English OnStatus OnStatus Off Off Sel Set Back 3 Appuyez sur la touche V/v/B/b pour sélectionner la langue, puis appuyez sur la touche ENTER. 5 Appuyez sur la touche MENU pour désactiver l'écran de menu. 10 FR Sélection de la langue de menu

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

FR
10
Sélection de la langue de menu
Sélection de la langue de menu
L’anglais est défini d’origine comme langue d’affichage des menus, des messages, etc.
Pour changer la langue des menus à l’écran, procédez comme suit :
1
Branchez le cordon d’alimentation
secteur à la prise murale.
2
Mettez le projecteur sous tension.
Appuyez sur la touche
?
/
1
.
3
Appuyez sur la touche MENU pour
afficher le menu.
Si l’affichage n’est pas net, réglez la
mise au point, la taille et la position de
l’image projetée
(page 12)
.
4
Sélectionnez la langue des menus.
1
Appuyez sur la touche
V
ou
v
pour
sélectionner le menu Marche (
),
puis appuyez sur la touche ENTER.
2
Appuyez sur la touche
V
ou
v
pour
sélectionner « Langage (
) », puis
appuyez sur la touche ENTER.
3
Appuyez sur la touche
V
/
v
/
B
/
b
pour
sélectionner la langue, puis appuyez
sur la touche ENTER.
5
Appuyez sur la touche MENU pour
désactiver l’écran de menu.
MENU
1
3
2
Language
English
Status
On
Status OnStatus
Security Lock
Off
Control Key Lock
Off
Operation
Sel
Set
Back