Sony XAV-AX8500 Operating Instructions - Page 42

Installation, tableau de bord

Page 42 highlights

Utilisation d'un dispositif USB et/ou un appareil HDMI L'installation du câble d'extension USB Type-C  et/ou d'un câble HDMI (HDMI Type-D ou MicroHDMI) (non fourni) est requise avant de monter l'appareil dans le tableau de bord. 1 Raccordez le câble d'extension USB Type-C  au port USB et/ou un câble HDMI (non fourni) au terminal HDMI sur le panneau arrière de l'appareil. 2 Passez l'attache de câble  à travers le support de câble, puis fixez l'attache de câble  autour du câble d'extension USB Type-C  et/ou d'un câble HDMI (non fourni). Le câble d'extension USB Type-C  et le câble HDMI (non fournis) sont fixés à l'appareil.  * * Câble HDMI (HDMI Type-D ou Micro-HDMI) (non fournis) 3 Raccordez le câble d'extension USB Type-C  à un dispositif USB et/ou un câble HDMI à un périphérique HDMI. 4 Appuyez sur HOME, puis touchez à [USB] ou [HDMI]. Remarques • Lors de la relecture d'une vidéo à partir d'un dispositif de relecture HDMI, la relecture peut s'arrêter lorsque la fonction arrêt est activée à partir de la caméra à l'arrière, de la caméra 1 ou de la caméra 2 selon le périphérique HDMI connecté. Lorsque la fonction arrêt est positionnée sur [DÉSACT.], la vidéo fonctionne sans être arrêtée. Sélectionnez [Réglages]  [Application]  [Affichage caméra]  [Arrêt de la caméra de vue arrière], [Interruption caméra 1], ou [Interruption caméra 2]. Lorsque la fonction d'arrêt est réglée sur [DÉSACT.], vous pouvez afficher la vidéo de la caméra en touchant [Cam. arr.], [Caméra 1] ou [Caméra 2] sur l'écran HOME. • Lorsque le module iDataLink Maestro (non fourni) est connecté, configurez la fonction Arrêt dans [Paramètres Maestro]. Sélectionnez [Réglages]  [Application]  [Paramètres Maestro]. Installation Pour installer l'appareil et l'écran en toute sécurité, suivez les étapes  à  dans l'ordre.  Montage de l'appareil dans le tableau de bord (page 16)  Configuration de l'affichage (page 17)  S'assurer des positions de montage de l'écran (page 20)  Fixation de l'écran à l'appareil (page 20)  Réglage de l'angle d'inclinaison et de pivotement de l'écran (page 21) Pour votre sécurité Après avoir monté l'écran sur l'appareil, assurezvous que l'écran n'interfère pas avec les opérations normales de conduite comme en bloquant la vue du conducteur ou en faisant en sorte que les câbles soient emmêlés.  Montage de l'appareil dans le tableau de bord Utilisation des supports de montage fournis avec votre voiture Il se peut que vous ne puissiez pas installer cet appareil dans certaines voitures japonaises. Dans ce cas, consultez votre détaillant Sony. Exemple  Vers le tableau de bord/la console centrale Support Support Pièces existantes  fournies avec votre voiture Remarque Pour éviter un problème de fonctionnement, utilisez uniquement les vis de montage  pour l'installation. 16FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

16
FR
L’installation du câble d’extension USB Type-C
et/ou d’un câble HDMI (HDMI Type-D ou Micro-
HDMI) (non fourni) est requise avant de monter
l’appareil dans le tableau de bord.
1
Raccordez le câble d’extension USB Type-C
au port USB et/ou un câble HDMI (non
fourni) au terminal HDMI sur le panneau
arrière de l’appareil.
2
Passez l’attache de câble
à travers le
support de câble, puis fixez l’attache de
câble
autour du câble d’extension USB
Type-C
et/ou d’un câble HDMI (non
fourni).
Le câble d’extension USB Type-C
et le câble
HDMI (non fournis) sont fixés à l’appareil.
* Câble HDMI (HDMI Type-D ou Micro-HDMI) (non
fournis)
3
Raccordez le câble d’extension USB Type-C
à un dispositif USB et/ou un câble HDMI à
un périphérique HDMI.
4
Appuyez sur HOME, puis touchez à [USB] ou
[HDMI].
Remarques
• Lors de la relecture d’une vidéo à partir d’un dispositif de
relecture HDMI, la relecture peut s’arrêter lorsque la
fonction arrêt est activée à partir de la caméra à l’arrière,
de la caméra 1 ou de la caméra 2 selon le périphérique
HDMI connecté.
Lorsque la fonction arrêt est positionnée sur [DÉSACT.], la
vidéo fonctionne sans être arrêtée.
Sélectionnez [Réglages]
[Application]
[Affichage
caméra]
[Arrêt de la caméra de vue arrière], [Interruption
caméra 1], ou [Interruption caméra 2].
Lorsque la fonction d’arrêt est réglée sur [DÉSACT.], vous
pouvez afficher la vidéo de la caméra en touchant [Cam.
arr.], [Caméra 1] ou [Caméra 2] sur l’écran HOME.
• Lorsque le module iDataLink Maestro (non fourni) est
connecté, configurez la fonction Arrêt dans [Paramètres
Maestro].
Sélectionnez [Réglages]
[Application]
[Paramètres
Maestro].
Installation
Pour installer l’appareil et l’écran en toute sécurité,
suivez les étapes
à
dans l’ordre.
Montage de l’appareil dans le tableau de bord
(page 16)
Configuration de l’affichage (page 17)
S’assurer des positions de montage de l’écran
(page 20)
Fixation de l’écran à l’appareil (page 20)
Réglage de l’angle d’inclinaison et de
pivotement de l’écran (page 21)
Pour votre sécurité
Après avoir monté l’écran sur l’appareil, assurez-
vous que l’écran n’interfère pas avec les opérations
normales de conduite comme en bloquant la vue
du conducteur ou en faisant en sorte que les câbles
soient emmêlés.
Utilisation des supports de montage
fournis avec votre voiture
Il se peut que vous ne puissiez pas installer cet
appareil dans certaines voitures japonaises. Dans
ce cas, consultez votre détaillant Sony.
Exemple
Remarque
Pour éviter un problème de fonctionnement, utilisez
uniquement les vis de montage
pour l’installation.
Utilisation d’un dispositif USB et/ou un
appareil HDMI
*
Montage de l’appareil dans le
tableau de bord
Vers le tableau de bord/la console
centrale
Support
Support
Pièces existantes
fournies avec votre
voiture