Sony XAV-V631BT Operating Instructions - Page 42

Connexion par simple contact avec un, téléphone intelligent NFC, Pairage et connexion avec un

Page 42 highlights

Connexion par simple contact avec un téléphone intelligent (NFC) Lorsque vous touchez le symbole N de l'appareil avec un téléphone intelligent compatible NFC*, l'appareil est automatiquement jumelé et connecté avec le téléphone intelligent. * La technologie NFC (Near Field Communication - Communication en champ proche) permet d'établir une communication sans fil à courte portée entre différents périphériques, tels que des téléphones cellulaires et des étiquettes CI. Grâce à la fonction NFC, la communication des données peut être réalisée en touchant simplement le symbole correspondant ou la zone spécifiée sur les périphériques compatibles NFC. Pour les téléphones intelligents avec Android OS 4.0 ou version antérieure, le téléchargement de l'application « NFC Easy Connect » à partir de Google Play™ est requis. Il est possible que l'application ne soit pas disponible en téléchargement dans certains pays/certaines régions. 1 Activez la fonction NFC sur le téléphone intelligent. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec le téléphone intelligent. 2 Touchez le symbole N de l'appareil avec le symbole N du téléphone intelligent. Pairage et connexion avec un périphérique BLUETOOTH Lorsque vous connectez un périphérique BLUETOOTH pour la première fois, un enregistrement mutuel (nommé « pairage ») est nécessaire. Le pairage permet à cet appareil et aux autres périphériques de se reconnaître entre eux. 1 Placez le périphérique BLUETOOTH à 1 m (3 pi) maximum de cet appareil. 2 Appuyez sur HOME, puis touchez à [Réglages]. 3 Touchez à . 4 Touchez à [Connex. Bluetooth], puis réglez le signal à [ACTIV.]. Le signal BLUETOOTH est activé et s'allume sur la barre d'état de l'appareil. 5 Touchez à [Pairage]. clignote pendant que l'appareil est en mode de veille de pairage. 6 Procédez au pairage sur le périphérique BLUETOOTH afin qu'il détecte cet appareil. 7 Sélectionnez [XAV-xxxx] (le nom de votre modèle) sur l'affichage du périphérique BLUETOOTH. Si le nom de votre modèle n'apparaît pas, recommencez la procédure à partir de l'étape 5. Assurez-vous que s'allume sur la barre d'état de l'appareil. Pour effectuer la déconnexion par simple contact Touchez de nouveau le symbole N de l'appareil avec le symbole N du téléphone intelligent. Remarques • Pendant que vous établissez la connexion, manipulez le téléphone intelligent avec soin pour éviter de l'égratigner. • Il n'est pas possible d'établir la connexion par simple contact lorsque l'appareil est déjà connecté à un autre périphérique compatible NFC. En pareil cas, déconnectez l'autre périphérique, puis établissez de nouveau une connexion avec le téléphone intelligent. 8 Si la saisie d'un code d'authentification* est requise sur le périphérique BLUETOOTH, saisissez [0000]. * Le code d'authentification peut également être nommé « clé d'authentification », « code NIP », « numéro NIP » ou « mot de passe », etc., en fonction du périphérique BLUETOOTH. Entrez le code d'authentification [0000] Une fois le pairage effectué, demeure allumé. 8FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

8
FR
Lorsque vous touchez le symbole N de l’appareil
avec un téléphone intelligent compatible NFC*,
l’appareil est automatiquement jumelé et connecté
avec le téléphone intelligent.
* La technologie NFC (Near Field Communication –
Communication en champ proche) permet d’établir une
communication sans fil à courte portée entre différents
périphériques, tels que des téléphones cellulaires et des
étiquettes CI. Grâce à la fonction NFC, la communication
des données peut être réalisée en touchant simplement le
symbole correspondant ou la zone spécifiée sur les
périphériques compatibles NFC.
Pour les téléphones intelligents avec Android OS
4.0 ou version antérieure, le téléchargement de
l’application « NFC Easy Connect » à partir de
Google Play™ est requis. Il est possible que
l’application ne soit pas disponible en
téléchargement dans certains pays/certaines
régions.
1
Activez la fonction NFC sur le téléphone
intelligent.
Pour plus de détails, reportez-vous au mode
d’emploi fourni avec le téléphone intelligent.
2
Touchez le symbole N de l’appareil avec le
symbole N du téléphone intelligent.
Assurez-vous que
s’allume sur la barre d’état
de l’appareil.
Pour effectuer la déconnexion par simple
contact
Touchez de nouveau le symbole N de l’appareil
avec le symbole N du téléphone intelligent.
Remarques
• Pendant que vous établissez la connexion, manipulez le
téléphone intelligent avec soin pour éviter de l’égratigner.
• Il n’est pas possible d’établir la connexion par simple
contact lorsque l’appareil est déjà connecté à un autre
périphérique compatible NFC. En pareil cas, déconnectez
l’autre périphérique, puis établissez de nouveau une
connexion avec le téléphone intelligent.
Lorsque vous connectez un périphérique
BLUETOOTH pour la première fois, un
enregistrement mutuel (nommé « pairage ») est
nécessaire. Le pairage permet à cet appareil et aux
autres périphériques de se reconnaître entre eux.
1
Placez le périphérique BLUETOOTH à 1 m
(3 pi) maximum de cet appareil.
2
Appuyez sur HOME, puis touchez à
[Réglages].
3
Touchez à
.
4
Touchez à [Connex. Bluetooth], puis réglez
le signal à [ACTIV.].
Le signal BLUETOOTH est activé et
s’allume
sur la barre d’état de l’appareil.
5
Touchez à [Pairage].
clignote pendant que l’appareil est en mode
de veille de pairage.
6
Procédez au pairage sur le périphérique
BLUETOOTH afin qu’il détecte cet appareil.
7
Sélectionnez [XAV-xxxx] (le nom de votre
modèle) sur l’affichage du périphérique
BLUETOOTH.
Si le nom de votre modèle n’apparaît pas,
recommencez la procédure à partir de l’étape 5.
8
Si la saisie d’un code d’authentification* est
requise sur le périphérique BLUETOOTH,
saisissez [0000].
* Le code d’authentification peut également être
nommé « clé d’authentification », « code NIP »,
« numéro NIP » ou « mot de passe », etc., en fonction
du périphérique BLUETOOTH.
Une fois le pairage effectué,
demeure allumé.
Connexion par simple contact avec un
téléphone intelligent (NFC)
Pairage et connexion avec un
périphérique BLUETOOTH
[0000]
Entrez le code d’authentification