Sony XAV-V631BT Operating Instructions - Page 65

Pour la fonction BLUETOOTH, Pour l'utilisation d'un disque, XAV-W651BT

Page 65 highlights

Pas de réponse de l'app.  L'appareil ne reconnaît pas le périphérique USB connecté. - Raccordez de nouveau le périphérique USB. - Assurez-vous que le périphérique USB est pris en charge par l'appareil. (trait de soulignement)  Le caractère ne peut pas être affiché par l'appareil. Pour la fonction BLUETOOTH Périphérique Bluetooth introuvable.  Cet appareil ne peut pas détecter un périphérique BLUETOOTH pouvant être connecté. - Vérifiez le réglage BLUETOOTH du périphérique à connecter.  Aucun périphérique ne se trouve dans la liste des périphériques BLUETOOTH enregistrés. - Effectuez un pairage avec un périphérique BLUETOOTH (page 8). Appareil mains libres non disponible.  Aucun téléphone cellulaire n'est connecté. - Connectez un téléphone cellulaire (page 8). Pour l'utilisation d'un disque (XAV-W651BT) Erreur disque  L'appareil ne peut pas lire les données en raison d'un problème.  Les données sont endommagées ou corrompues.  Le disque est corrompu.  Le disque est incompatible avec cet appareil.  Le disque n'est pas finalisé.  Le disque est sale ou inséré à l'envers. - Nettoyez le disque ou insérez-le correctement.  Un disque vierge a été inséré.  Le disque ne peut pas être lu en raison d'un problème. - Insérez un autre disque.  Le disque n'est pas compatible avec cet appareil. - Insérez un disque compatible.  Appuyez sur  pour retirer le disque. Lecture interdite par code région.  Le code de région du DVD est différent du code de région de l'appareil. Le son au format DTS n'est pas audible.  Les disques en format DTS ne sont pas pris en charge. Le son n'est pas émis lorsque le format DTS est sélectionné. - Les disques en format DTS ne peuvent pas être lus sur cet appareil. Utilisez un format de disque compatible (page 22). Pour l'utilisation de la télécommande du volant : Réessayez  Une erreur se produit pendant l'enregistrement et toutes les informations enregistrées sont effacées. - Recommencez l'enregistrement à partir du début. Pour l'utilisation de Pandora® Autoriser la connexion ? Vérifiez le numéro sur l'appareil mobile.  Vérifiez le numéro sur votre périphérique mobile. Si le numéro est correct, touchez à [OK] pour autoriser la connexion. Mise à niveau Pandora requise  Mettez à jour l'application Pandora® à la dernière version. Erreur de signet  Vous n'avez pas réussi à mettre en signet une plage. - Essayez d'utiliser la mise en signet à nouveau. Connexion à Pandora impossible, vu la mauvaise réception réseau.  Le signal du réseau mobile est faible. - Déplacez-vous à un endroit permettant une meilleure réception. Ne peut pas sauter la source.  Le saut (suivant) est interdit pour le contenu actuel. - Attendez que le message publicitaire se termine. - Pandora® limite le nombre de sauts permis. Attendez le début de la plage suivante ou sélectionnez une autre station dans la liste. Ouvrez session Pandora.  Le périphérique mobile n'est pas connecté à Pandora®. - Essayez de vous connecter à nouveau. Créez une station dans l'appli Pandora.  Votre compte Pandora® ne contient aucune station. - Créez une station sur votre périphérique mobile. - Sélectionnez une source autre que [Pandora], puis sélectionnez la source Pandora® de nouveau. 31FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

31
FR
Pas de réponse de l’app.
L’appareil ne reconnaît pas le périphérique USB
connecté.
– Raccordez de nouveau le périphérique USB.
– Assurez-vous que le périphérique USB est pris
en charge par l’appareil.
(trait de soulignement)
Le caractère ne peut pas être affiché par
l’appareil.
Pour la fonction BLUETOOTH
Périphérique Bluetooth introuvable.
Cet appareil ne peut pas détecter un
périphérique BLUETOOTH pouvant être connecté.
– Vérifiez le réglage BLUETOOTH du périphérique
à connecter.
Aucun périphérique ne se trouve dans la liste des
périphériques BLUETOOTH enregistrés.
– Effectuez un pairage avec un périphérique
BLUETOOTH (page 8).
Appareil mains libres non disponible.
Aucun téléphone cellulaire n’est connecté.
– Connectez un téléphone cellulaire (page 8).
Pour l’utilisation d’un disque
(XAV-W651BT)
Erreur disque
L’appareil ne peut pas lire les données en raison
d’un problème.
Les données sont endommagées ou corrompues.
Le disque est corrompu.
Le disque est incompatible avec cet appareil.
Le disque n’est pas finalisé.
Le disque est sale ou inséré à l’envers.
– Nettoyez le disque ou insérez-le correctement.
Un disque vierge a été inséré.
Le disque ne peut pas être lu en raison d’un
problème.
– Insérez un autre disque.
Le disque n’est pas compatible avec cet appareil.
– Insérez un disque compatible.
Appuyez sur
pour retirer le disque.
Lecture interdite par code région.
Le code de région du DVD est différent du code
de région de l’appareil.
Le son au format DTS n’est pas audible.
Les disques en format DTS ne sont pas pris en
charge. Le son n’est pas émis lorsque le format
DTS est sélectionné.
– Les disques en format DTS ne peuvent pas être
lus sur cet appareil. Utilisez un format de disque
compatible (page 22).
Pour l’utilisation de la télécommande du
volant :
Réessayez
Une erreur se produit pendant l’enregistrement
et toutes les informations enregistrées sont
effacées.
– Recommencez l’enregistrement à partir du
début.
Pour l’utilisation de Pandora®
Autoriser la connexion ? Vérifiez le numéro sur
l’appareil mobile.
Vérifiez le numéro sur votre périphérique mobile.
Si le numéro est correct, touchez à [OK] pour
autoriser la connexion.
Mise à niveau Pandora requise
Mettez à jour l’application Pandora® à la dernière
version.
Erreur de signet
Vous n’avez pas réussi à mettre en signet une
plage.
– Essayez d’utiliser la mise en signet à nouveau.
Connexion à Pandora impossible, vu la mauvaise
réception réseau.
Le signal du réseau mobile est faible.
– Déplacez-vous à un endroit permettant une
meilleure réception.
Ne peut pas sauter la source.
Le saut (suivant) est interdit pour le contenu
actuel.
– Attendez que le message publicitaire se
termine.
– Pandora® limite le nombre de sauts permis.
Attendez le début de la plage suivante ou
sélectionnez une autre station dans la liste.
Ouvrez session Pandora.
Le périphérique mobile n’est pas connecté à
Pandora®.
– Essayez de vous connecter à nouveau.
Créez une station dans l’appli Pandora.
Votre compte Pandora® ne contient aucune
station.
– Créez une station sur votre périphérique
mobile.
– Sélectionnez une source autre que [Pandora],
puis sélectionnez la source Pandora® de
nouveau.