TEAC CD-P800NT Owner's Manual (Deutsch,Italiano,Nederlands,Svenska) - Page 11

MP3-/WAV-Formate, Hinweise zum Erstellen von MP3-/WAV, Dateien mithilfe eines Computers

Page 11 highlights

DEUTSCH MP3-/WAV-Formate Mit Hilfe des CD-P800NT können MP3- und WAV-Dateien von CD-R/CD-RW Discs wiedergegeben werden. oo Unterstützte Audio-Dateiformate: MP3 („.mp3"-,„.MP3"-Erweiterung) Standard: MPEG-1/MPAG-2 Audio Layer 2/Layer 3 Abtastrate: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Bitrate: 8 kbps - 320 kbps oder VBR oo Variable Bitraten (VBR) werden unterstützt. Aller­ dings können die im Display angezeigte Wieder­ gabedauer und andere Informationen während der Wiedergabe einer VBR-Datei zuweilen inkor- rekt sein. WAV („.wav"-,„.WAV"-Erweiterung) Abtastrate: 8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz, 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz Quantisierungs-Bit-Tiefe: 8-Bit, 16-Bit Hinweise zum Erstellen von MP3-/WAV- Dateien mithilfe eines Computers oo Discs, die nicht dem ISO 9660 Standard entsprechen, können mithilfe des CD-P800NT nicht wiedergegeben werden. oo Der CD-P800NT identifiziert MP3- sowie WAV-Dateien anhand ihrer Dateierweiterungen („.mp3" für MP3-Da­ teien und „.wma" für WMA-Dateien). Achten Sie darauf, dass Dateinamen grundsätzlich Dateierweite­rungen besitzen. oo Dateien ohne diese Erweiterungen werden nicht erkannt. Unabhängig vom Vorhandensein einer Datei­ erweiterung können Dateien nur wiedergegeben werden, wenn die jeweiligen Daten dem MP3- oder WAVFormat entsprechen. oo Schließen Sie den Schreibvorgang (Session) auf einer CD-R/CD-RW grundsätzlich ab (Abschließen der DiscErstellung). Discs, auf denen sich nicht abgeschlossene Sessions befinden, können mithilfe des CD-P800NT nicht wiedergegeben werden. oo Dateien, die sich in maximal 99 Ordnern (Verzeichnissen) befinden, können wiedergegeben werden. Außerdem kann der CD-P800NT maximal 499 Ordner (inklusive RootVerzeichnis) und Dateien erkennen und wiedergeben. oo Discs, die in mehreren Sitzungen erstellt wurden (MultiSession-Discs) werden vom CD-P800NT nicht unterstützt. Lediglich die erste Session einer Disc kann wiedergegeben werden. oo Abhängig von der Qualität eines Disc-Rohlings können manche Discs möglicherweise nicht oder nicht einwandfrei wiedergegeben werden. oo Kopiergeschützte Dateien einer Disc können mithilfe des CD-P800NT nicht wiedergegeben werden. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

MP3-/WAV-Formate
Mit Hilfe des CD-P800NT können MP3- und WAV-Dateien
von CD-R/CD-RW Discs wiedergegeben werden.
o
Unterstützte Audio-Dateiformate:
MP3 („.mp3“-, „.MP3“-Erweiterung)
Standard:
MPEG-1/MPAG-2 Audio
Layer 2/Layer 3
Abtastrate:
16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Bitrate:
8 kbps – 320 kbps oder VBR
o
Variable Bitraten (VBR) werden unterstützt. Aller-
dings können die im Display angezeigte Wieder-
gabedauer und andere Informationen während
der Wiedergabe einer VBR-Datei zuweilen inkor-
rekt sein.
WAV („.wav“-, „.WAV“-Erweiterung)
Abtastrate:
8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz,
16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Quantisierungs-Bit-Tiefe: 8-Bit, 16-Bit
Hinweise zum Erstellen von MP3-/WAV-
Dateien mithilfe eines Computers
o
Discs, die nicht dem ISO 9660 Standard entsprechen,
können mithilfe des CD-P800NT nicht wiedergegeben
werden.
o
Der CD-P800NT identifiziert MP3- sowie WAV-Dateien
anhand ihrer Dateierweiterungen („.mp3“ für MP3-Da-
teien und „.wma“ für WMA-Dateien). Achten Sie darauf,
dass Dateinamen grundsätzlich Dateierweiterungen be-
sitzen.
o
Dateien ohne diese Erweiterungen werden nicht er-
kannt. Unabhängig vom Vorhandensein einer Datei-
erweiterung können Dateien nur wiedergegeben wer-
den, wenn die jeweiligen Daten dem MP3- oder WAV-
Format entsprechen.
o
Schließen Sie den Schreibvorgang (Session) auf einer
CD-R/CD-RW grundsätzlich ab (Abschließen der Disc-
Erstellung). Discs, auf denen sich nicht abgeschlossene
Sessions befinden, können mithilfe des CD-P800NT
nicht wiedergegeben werden.
o
Dateien, die sich in maximal 99 Ordnern (Verzeichnissen)
befinden, können wiedergegeben werden. Außerdem
kann der CD-P800NT maximal 499 Ordner (inklusive Root-
Verzeichnis) und Dateien erkennen und wiedergeben.
o
Discs, die in mehreren Sitzungen erstellt wurden (Multi-
Session-Discs) werden vom CD-P800NT nicht unter-
stützt. Lediglich die erste Session einer Disc kann wie-
dergegeben werden.
o
Abhängig von der Qualität eines Disc-Rohlings können
manche Discs möglicherweise nicht oder nicht einwand-
frei wiedergegeben werden.
o
Kopiergeschützte Dateien einer Disc können mithilfe des
CD-P800NT nicht wiedergegeben werden
.
11
DEUTSCH