TEAC CD-P800NT Owner's Manual (Deutsch,Italiano,Nederlands,Svenska) - Page 67

Nomi e funzioni delle parti (unità principale

Page 67 highlights

Nomi e funzioni delle parti (unità principale) ITALIANO AB C D E F G H I J KL M A Pulsante STANDBY/ON Premere questo pulsante per accendere l'unità o metterla in modalità standby. oo Quando questa unità è in modalità standby, con- suma energia. Per questo motivo, viene usato il termine "standby" piuttosto che "spenta". B Presa PHONES Per ascoltare con le cuffie, ridurre al minimo il volume prima di collegarli alla presa PHONES, e poi aumentare il volume gradualmente. VV Non collegare o scollegare le cuffie o accendere l'unità o metterla in standby mentre le si indossa. Potrebbero verificarsi forti rumori improvvisi e causare danni all'udito. C Manopola LEVEL Usare per regolare il volume delle cuffie. Ruotare in senso orario per aumentare e in senso antiorario per diminuire il volume. D Sensore del telecomando Quando si usa il telecomando, puntarlo verso il sensore. E Pulsante SOURCE Usare questo pulsante per selezionare la sorgente. F Porta USB Usare per collegare un iPod, iPhone o una chiavetta USB all'unità. oo Quando si cambia la sorgente di ingresso, questa porta è identificata come "USB(F)". oo Non collegare computer o dispositivi simili alle porte USB di questa unità. L'audio da un computer non può essere immesso tramite le porte USB di questa unità. G Display H Vassoio del disco I Pulsante di apertura/chiusura del vassoio (-) Premere per aprire e chiudere il vassoio del disco. J Pulsante Stop (8) Premere per interrompere la riproduzione. K Pulsante Play/Pause (7/9) Quando l'unità è ferma o in pausa, premere per avviare la riproduzione. Durante la riproduzione, premere per mettere in pausa. L Pulsante RETURN Quando un menu è aperto, premere per tornare al menu precedente. M Selettore MENU/ENTER (.//) Ruotare in senso orario per saltare alle tracce successive o in senso antiorario per saltare alle tracce precedenti. Premere per usarlo come pulsante ENTER per confermare le impostazioni. Tenere premuto per usarlo come pulsante MENU. Ruotare per modificare il valore della voce o l'impostazione visualizzata in una schermata del menu aperta. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212

Nomi e funzioni delle parti (unità principale)
A
Pulsante STANDBY/ON
Premere questo pulsante per accendere l’unità o met-
terla in modalità standby.
o
Quando questa unità è in modalità standby, con-
suma energia. Per questo motivo, viene usato il
termine "standby" piuttosto che "spenta".
B
Presa PHONES
Per ascoltare con le cuffie, ridurre al minimo il volume
prima di collegarli alla presa PHONES, e poi aumentare
il volume gradualmente.
V
Non collegare o scollegare le cuffie o accendere
l’unità o metterla in standby mentre le si indossa.
Potrebbero verificarsi forti rumori improvvisi e
causare danni all’udito.
C
Manopola LEVEL
Usare per regolare il volume delle cuffie.
Ruotare in senso orario per aumentare e in senso
antiorario per diminuire il volume.
D
Sensore del telecomando
Quando si usa il telecomando, puntarlo verso il sensore.
E
Pulsante SOURCE
Usare questo pulsante per selezionare la sorgente.
F
Porta USB
Usare per collegare un iPod, iPhone o una chiavetta
USB all’unità.
o
Quando si cambia la sorgente di ingresso, questa
porta è identificata come "USB(F)".
o
Non collegare computer o dispositivi simili alle
porte USB di questa unità. L’audio da un computer
non può essere immesso tramite le porte USB di
questa unità.
G
Display
H
Vassoio del disco
I
Pulsante di apertura/chiusura del vassoio (
-
)
Premere per aprire e chiudere il vassoio del disco.
J
Pulsante Stop (
8
)
Premere per interrompere la riproduzione.
K
Pulsante Play/Pause (
7
/
9
)
Quando l’unità è ferma o in pausa, premere per avviare
la riproduzione.
Durante la riproduzione, premere per mettere in pausa.
L
Pulsante RETURN
Quando un menu è aperto, premere per tornare al
menu precedente.
M
Selettore MENU/ENTER (
.
/
/
)
Ruotare in senso orario per saltare alle tracce successive
o in senso antiorario per saltare alle tracce precedenti.
Premere per usarlo come pulsante ENTER per confer-
mare le impostazioni. Tenere premuto per usarlo come
pulsante MENU.
Ruotare per modificare il valore della voce o l’imposta-
zione visualizzata in una schermata del menu aperta.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
67
ITALIANO