TEAC PD-501HR Owner's Mamual - Page 59

Sortie, Générales, Accessoires fournis, PCM 192 kHz/24 bits

Page 59 highlights

PCM (192 kHz/24 bits) Générales Réponse en fréquence 20 Hz-80 kHz (JEITA) Rapport signal/bruit 116 dB (JEITA, plage audible) Alimentation électrique Modèle Europe CA 220 - 240 V, 50 Hz Modèle U.S.A./Canada CA 120 V, 60 Hz Distorsion 0,0004 % (JEITA, plage audible) Consommation électrique 11 W FR Plage dynamique 118 dB (JEITA, plage audible) Dimensions externes 290 mm × 81,2 mm × 244 mm (L × H × P hors tout) DSD Poids 4,2 kg Réponse en fréquence 20 Hz-80 kHz (JEITA) Température de fonctionnement 5°C à +35°C Rapport signal/bruit 116 dB (JEITA, plage audible) Distorsion 0,0005 % (JEITA, plage audible) Plage dynamique 112 dB (JEITA, plage audible) Hygrométrie de fonctionnement 5 - 85% (sans condensation) Température de stockage 20°C à +55°C Sortie Accessoires fournis Prises de sortie analogique (RCA) Impédance de sortie 100 Ω Niveau nominal de tension de sortie 0,32 Vrms Câble audio RCA × 1 Cordon d'alimentation × 1 Connecteur de sortie numérique (COAXIAL) Impédance de sortie 75 Ω Niveau de sortie 0,5 Vc-c Télécommande (RC-1306) × 1 Piles pour télécommande (AAA) × 2 Connecteur de sortie numérique (OPTICAL) Mode d'emploi (ce document) × 1 ooLa fréquence d'échantillonnage et la résolution en bits utilisées par les sorties numériques (COAXIAL et OPTICAL) sont celles de la source lue. Par contre, durant la lecture de DSD ou de CD/PCM en mode Pure, rien n'est produit par les sorties numériques. Carte de garantie × 1 ooCaractéristiques techniques et aspect sont sujets à changements sans préavis. ooLe poids et les dimensions sont des valeurs approchées. ooLes illustrations de ce mode d'emploi peuvent légère- ment différer des modèles de production. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

59
FR
PCM (192 kHz/24 bits)
Réponse en fréquence ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 20 Hz-80 kHz (JEITA)
Rapport signal/bruit ° ° ° ° ° ° ° ° °116 dB (JEITA, plage audible)
Distorsion ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
0,0004 % (JEITA, plage audible)
Plage dynamique ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °118 dB (JEITA, plage audible)
DSD
Réponse en fréquence ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 20 Hz-80 kHz (JEITA)
Rapport signal/bruit ° ° ° ° ° ° ° ° °116 dB (JEITA, plage audible)
Distorsion ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
0,0005 % (JEITA, plage audible)
Plage dynamique ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °112 dB (JEITA, plage audible)
Sortie
Prises de sortie analogique (RCA)
Impédance de sortie ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
100 Ω
Niveau nominal de tension de sortie ° ° ° ° ° ° ° ° °0,32 Vrms
Connecteur de sortie numérique (COAXIAL)
Impédance de sortie ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °75 Ω
Niveau de sortie ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °0,5 Vc-c
Connecteur de sortie numérique (OPTICAL)
o
La fréquence d'échantillonnage et la résolution en
bits utilisées par les sorties numériques (COAXIAL
et OPTICAL) sont celles de la source lue. Par contre,
durant la lecture de DSD ou de CD/PCM en mode
Pure, rien n'est produit par les sorties numériques.
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °CA 220 – 240 V, 50 Hz
Modèle U.S.A./Canada° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° CA 120 V, 60 Hz
Consommation électrique ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
11 W
Dimensions externes ° ° ° ° °
290 mm × 81,2 mm × 244 mm
(L × H × P hors tout)
Poids ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 4,2 kg
Température de fonctionnement ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° +5²C à +35²C
Hygrométrie de fonctionnement ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 5 - 85%
(sans condensation)
Température de stockage ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °−20²C à +55²C
Accessoires fournis
Câble audio RCA × 1
Cordon d’alimentation × 1
Télécommande (RC-1306) × 1
Piles pour télécommande (AAA) × 2
Mode d’emploi (ce document) × 1
Carte de garantie × 1
o
Caractéristiques techniques et aspect sont sujets à
changements sans préavis.
o
Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées.
o
Les illustrations de ce mode d'emploi peuvent légère-
ment différer des modèles de production.