TEAC PD-501HR Owner's Mamual - Page 65

Discos, CDs de audio, CD-ROM/CD-R/CD-RW discs, Inserción de los discos

Page 65 highlights

Discos (1) CDs de audio CDs que lleven el logo "COMPACT disc DIGITAL AUDIO" (12 cm) Discos DVD-ROM/±R/RW Esta unidad puede reproducir discos DVD-ROM/±R/ RW que contengan archivos WAV o DSD que estén en formatos compatibles con DVD-ROM o UDF. ooEsta unidad no puede reproducir Super Audio CDs. ooNo se pueden reproducir DVD Video, DVD Audio ni formatos relacionados. ooEsta unidad no puede reproducir CDs de 8 cm. ooDependiendo de la calidad del disco y de las condiciones Inserción de los discos ES de grabación, puede que no sea posible la reproducción de algunos discos. Q La reproducción de cualquier otro tipo de disco podría causar ruido desagradable a alto volumen, daño a los altavoces y también daño potencial a sus oídos. Nunca reproduzca ningún otro tipo de disco. 1. Sujete el disco por los bordes con la cara de la etiqueta hacia arriba e insértelo parcialmente en la ranura como se muestra en la ilustración. 2. Continúe empujando el disco hasta que se oculte por completo en la ranura y automáticamente el mecanismo de inserción tirará de él hasta completar el ooEl logo debe estar en la etiqueta del disco o en la caja resto del recorrido. del CD. ooLos Video CDs no se pueden reproducir en esta unidad. ooLos discos con protección de copia, discos de doble capa y otros discos que no se ajustan a los estándares de los CDs podrían no reproducirse correctamente en este reproductor. Si utiliza dichos discos en esta unidad, TEAC Corporation y sus subsidiarias no se responsabilizarán de las consecuencias ni garantizan la calidad de la reproducción. Si experimenta problemas con tales discos no estandarizados, deberá contactar con sus fabricantes. CD-ROM/CD-R/CD-RW discs Esta unidad puede reproducir discos CD-ROM/R/RW que estén en formatos de CD audio o ISO 9660 NIVEL 1/2/ JOLIET. Si el disco no se carga correctamente Si el disco se engancha o resulta difícil empujarlo, no intente forzar su entrada en la ranura. Pulse el botón EJECT (-) y saque el disco y a continuación intente de nuevo insertarlo (si intenta forzar el disco, el propio disco o la unidad pueden resultar dañados). ooLos discos creados por una grabadora de CD deben ser finalizados con la grabadora de CD que se haya utilizado para crear el disco antes de ser usados con esta unidad. ooLos discos que no se hayan finalizado no se pueden reproducir. Finalice los discos con el mismo dispositivo utilizado para grabar en ellos los archivos WAV. ooSi no está seguro del manejo de un disco CD-R o CD-RW, por favor póngase en contacto directamente con el vendedor del disco. 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

65
ES
Discos (1)
CDs de audio
CDs que lleven el logo "COMPACT disc DIGITAL
AUDIO" (12 cm)
o
Esta unidad no puede reproducir CDs de 8 cm.
o
Dependiendo de la calidad del disco y de las condiciones
de grabación, puede que no sea posible la reproducción
de algunos discos.
Q
La reproducción de cualquier otro tipo de
disco podría causar ruido desagradable a
alto volumen, daño a los altavoces y también
daño potencial a sus oídos. Nunca reproduzca
ningún otro tipo de disco.
o
El logo debe estar en la etiqueta del disco o en la caja
del CD.
o
Los Video CDs no se pueden reproducir en esta unidad.
o
Los discos con protección de copia, discos de doble
capa y otros discos que no se ajustan a los estándares
de los CDs podrían no reproducirse correctamente
en este reproductor. Si utiliza dichos discos en esta
unidad, TEAC Corporation y sus subsidiarias no se
responsabilizarán de las consecuencias ni garantizan la
calidad de la reproducción. Si experimenta problemas
con tales discos no estandarizados, deberá contactar
con sus fabricantes.
CD-ROM/CD-R/CD-RW discs
Esta unidad puede reproducir discos CD-ROM/R/RW que
estén en formatos de CD audio o ISO 9660 NIVEL 1/2/
JOLIET.
o
Los discos creados por una grabadora de CD deben
ser finalizados con la grabadora de CD que se haya
utilizado para crear el disco antes de ser usados con
esta unidad.
o
Los discos que no se hayan finalizado no se pueden
reproducir. Finalice los discos con el mismo dispositivo
utilizado para grabar en ellos los archivos WAV.
o
Si no está seguro del manejo de un disco CD-R o
CD-RW, por favor póngase en contacto directamente
con el vendedor del disco.
Discos DVD-ROM/±R/RW
Esta unidad puede reproducir discos DVD-ROM/±R/
RW que contengan archivos WAV o DSD que estén en
formatos compatibles con DVD-ROM o UDF.
o
Esta unidad no puede reproducir Super Audio CDs.
o
No se pueden reproducir DVD Video, DVD Audio ni
formatos relacionados.
Inserción de los discos
1.
Sujete el disco por los bordes con la cara de la etiqueta
hacia arriba e insértelo parcialmente en la ranura como
se muestra en la ilustración.
2.
Continúe empujando el disco hasta que se oculte
por completo en la ranura y automáticamente el
mecanismo de inserción tirará de él hasta completar el
resto del recorrido.
Si el disco no se carga correctamente
Si el disco se engancha o resulta difícil empujarlo, no
intente forzar su entrada en la ranura. Pulse el botón
EJECT (
-
) y saque el disco y a continuación intente de
nuevo insertarlo (si intenta forzar el disco, el propio disco
o la unidad pueden resultar dañados).