TEAC PE-505 Owners Manual English Francais Espanol - Page 39

Funcionamiento básico, Encendido de la unidad, Poner la unidad en reposo (standby)

Page 39 highlights

Funcionamiento básico Encendido de la unidad Ajustar la impedancia de carga 1 Ajuste el volumen del amplificador al mínimo. Si usa un dispositivo que no permita ajustar el volumen cuando está apagado, ajuste el volumen al mínimo después de encenderlo. Cuando se utiliza una cápsula MC Si la cápsula MC utilizada tiene una resistencia de carga (impedancia de carga) recomendada, seleccione un ajuste cercano a ese valor. Si no se especifica, seleccione el valor que proporcione la mejor calidad de sonido. Cuanto más baja sea la resistencia de carga, menor 2 Ajuste el interruptor STANDBY/ON en "ON". será el volumen. Cuanto más alta sea la resistencia de carga, más aumentará el volumen. Una resistencia de carga estándar es 100 Ω. oo La resistencia de carga no se refiere a la resistencia interna de la cápsula (impedancia interna, impedancia de la bobina). oo Seleccione una resistencia de carga que sea lo suficientemente alta para la resistencia interna de la cápsula que se esté ES utilizando. oo La selección de una resistencia de carga que no sea lo suficiente- mente grande en relación con la resistencia interna de la cápsula reducirá el volumen del sonido y aumentará el ruido. oo Si se ilumina el indicador situado encima del botón MEASURE, pulse el botón MEASURE para apagarlo. 3 Reproduzca un disco y ajuste el volumen en el amplificador. 4 Use el mando de selección EQ CURVE para seleccionar la curva que suene natural según el disco que se esté reproduciendo. Poner la unidad en reposo (standby) 1 Si se está reproduciendo un disco, pare la reproducción. 2 Ajuste el volumen del amplificador al mínimo. 3 Ajuste el interruptor STANDBY/ON en "STANDBY". 4 Apague el amplificador. Cuando se utiliza una cápsula MM Si la cápsula MM utilizada tiene una capacidad de carga recomendada, pruebe a ajustar el mando en una posición cercana a ese valor. Si no se especifica, seleccione el valor que proporcione la mejor calidad de sonido. Medición de la impedancia de una cápsula MC Utilice una onda senoidal de 1 kHz para medir la impedancia de todo el recorrido de la señal, incluida la cápsula MC y el cable que conecta el plato giradiscos analógico con este dispositivo. Ajuste esta unidad para recibir una impedancia de carga que sea aproximadamente dos veces la impedancia determinada por la medición. 1 Retire el brazo del plato giradiscos analógico del disco. 2 Pulse el botón MEASURE y el indicador se iluminará. oo El medidor cambiará automáticamente al nivel de iluminación intensa. 3 Lea la impedancia en la escala indicativa de la parte inferior del medidor. ATENCIÓN oo La impedancia y la capacidad de carga de las cápsulas MM no se pueden medir. oo No mida la impedancia durante la reproducción de un disco. oo No hay sonido de reproducción durante la medición de la impedancia. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

ES
39
Funcionamiento básico
Encendido de la unidad
1
Ajuste el volumen del amplificador al mínimo.
Si usa un dispositivo que no permita ajustar el volumen
cuando está apagado, ajuste el volumen al mínimo después de
encenderlo.
2
Ajuste el interruptor STANDBY/ON en “ON”.
o
Si se ilumina el indicador situado encima del botón
MEASURE, pulse el botón MEASURE para apagarlo.
3
Reproduzca un disco y ajuste el volumen en el
amplificador.
4
Use el mando de selección EQ CURVE para
seleccionar la curva que suene natural según
el disco que se esté reproduciendo.
Poner la unidad en reposo (standby)
1
Si se está reproduciendo un disco, pare la
reproducción.
2
Ajuste el volumen del amplificador al mínimo.
3
Ajuste el interruptor STANDBY/ON en “STANDBY”.
4
Apague el amplificador.
Ajustar la impedancia de carga
Cuando se utiliza una cápsula MC
Si la cápsula MC utilizada tiene una resistencia de carga (impedancia
de carga) recomendada, seleccione un ajuste cercano a ese valor. Si
no se especifica, seleccione el valor que proporcione la mejor cali-
dad de sonido. Cuanto más baja sea la resistencia de carga, menor
será el volumen. Cuanto más alta sea la resistencia de carga, más
aumentará el volumen.
Una resistencia de carga estándar es 100 Ω.
o
La resistencia de carga no se refiere a la resistencia interna de la
cápsula (impedancia interna, impedancia de la bobina).
o
Seleccione una resistencia de carga que sea lo suficiente-
mente alta para la resistencia interna de la cápsula que se esté
utilizando.
o
La selección de una resistencia de carga que no sea lo suficiente-
mente grande en relación con la resistencia interna de la cápsula
reducirá el volumen del sonido y aumentará el ruido.
Cuando se utiliza una cápsula MM
Si la cápsula MM utilizada tiene una capacidad de carga recomen-
dada, pruebe a ajustar el mando en una posición cercana a ese
valor. Si no se especifica, seleccione el valor que proporcione la
mejor calidad de sonido.
Medición de la impedancia de una cáp-
sula MC
Utilice una onda senoidal de 1  kHz para medir la impedancia de
todo el recorrido de la señal, incluida la cápsula MC y el cable que
conecta el plato giradiscos analógico con este dispositivo. Ajuste
esta unidad para recibir una impedancia de carga que sea aproxi-
madamente dos veces la impedancia determinada por la medición.
1
Retire el brazo del plato giradiscos analógico
del disco.
2
Pulse el botón MEASURE y el indicador se
iluminará.
o
El medidor cambiará automáticamente al nivel de ilumina-
ción intensa.
3
Lea la impedancia en la escala indicativa de la
parte inferior del medidor.
ATENCIÓN
o
La impedancia y la capacidad de carga de las cápsulas MM no se
pueden medir.
o
No mida la impedancia durante la reproducción de un disco.
o
No hay sonido de reproducción durante la medición de la
impedancia.