TEAC PE-505 Owners Manual English Francais Espanol - Page 42

Especificaciones, Entradas, Salidas, Prestaciones de audio, General, Accesorios incluidos

Page 42 highlights

Especificaciones Entradas Terminales RCA 1 par (para MC/MM) Terminales XLR 1 par (para MC) Impedancia de entrada MC 10 Ω, 22 Ω, 47 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 470 Ω, 1 kΩ (seleccionable mediante mando de ajuste) MM 47 kΩ Capacidad de carga 0 pF, 100 pF, 220 pF, 330 pF (seleccionable mediante mando de ajuste) Salidas Terminales RCA 1 par Terminales XLR 1 par Impedancia de salida Terminales RCA 63 Ω Terminales XLR 126 Ω Prestaciones de audio Voltaje de salida nominal Salida RCA 2 Vrms Salida XLR 4 Vrms Desviación RIAA (20 Hz - 20 kHz 0,05 dB Distorsión armónica total Salida nominal, 1 kHz, GAIN en "LOW" Entrada RCA (MM 0,002 % Entrada RCA (MC 0,02 % Entrada XLR (MC 0,02 % Voltaje de ruido residual (corto en entrada, GAIN en "LOW", IHF-A) Entrada RCA (MM 10 µV Entrada RCA (MC 65 µV Entrada XLR (MC 85 µV Relación señal/ruido (corto en entrada, salida nominal, GAIN en "LOW", IHF-A) Entrada RCA (MM 106 dB Entrada XLR (MC 86 dB Separación de canales (MM, 10 kHz, GAIN en"LOW"). . . −90 dB o superior Ganancia GAIN LOW Entrada RCA (MM 34 dB Entrada RCA (MC 54 dB Entrada XLR (MC 54 dB GAIN HIGH Entrada RCA (MM 46 dB Entrada RCA (MC 66 dB Entrada XLR (MC 66 dB Filtro subsónico 17 Hz, −24 dB/octava Máximo voltaje de entrada permisible (distorsión 0,1 %, GAIN en "LOW") Entrada RCA (MM 150 mV Entrada RCA (MC 16 mV Entrada XLR (MC 16 mV General Alimentación Modelo para Europa CA 220-240 V, 50/60 Hz Modelo para EE. UU./Canad CA 120 V, 60 Hz Consumo de corriente 14 W Dimensiones externas (ancho × alto × profundo, salientes incluidos) 290 × 84,5 × 252,5 mm Peso 4,5 kg Accesorios incluidos Cable de corriente × 1 Almohadillas de goma × 3 Manual del usuario (este documento, incluida la garantía) × 1 oo Los usuarios que vivan en EE. UU. y Canadá encontrarán infor- mación sobre la garantía en las páginas 44-45 y en la contraportada (documento de garantía). Los usuarios que vivan en Europa y otras áreas deben consultar la página 45. oo Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso. oo El peso y las dimensiones son aproximados. oo Las ilustraciones de este manual pueden diferir ligeramente de los modelos de producción. 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

42
Especificaciones
Entradas
Terminales RCA
.................................
1 par (para MC/MM)
Terminales XLR
......................................
1 par (para MC)
Impedancia de entrada
MC
..................
10 Ω, 22 Ω, 47 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 470 Ω, 1 kΩ
(seleccionable mediante mando de ajuste)
MM
.......................................................
47 kΩ
Capacidad de carga
...............
0 pF, 100 pF, 220 pF, 330 pF
(seleccionable mediante mando de ajuste)
Salidas
Terminales RCA
................................................
1 par
Terminales XLR
................................................
1 par
Impedancia de salida
Terminales RCA
.............................................
63 Ω
Terminales XLR
............................................
126 Ω
Prestaciones de audio
Voltaje de salida nominal
Salida RCA
................................................
2 Vrms
Salida XLR
................................................
4 Vrms
Desviación RIAA (20 Hz – 20 kHz)
..........................
±0,05 dB
Distorsión armónica total
Salida nominal, 1 kHz, GAIN en “LOW”
Entrada RCA (MM)
....................................
0,002 %
Entrada RCA (MC)
.....................................
0,02 %
Entrada XLR (MC)
......................................
0,02 %
Voltaje de ruido residual (corto en entrada, GAIN en “LOW”, IHF-A)
Entrada RCA (MM)
.........................................
10 µV
Entrada RCA (MC)
.........................................
65 µV
Entrada XLR (MC)
..........................................
85 µV
Relación señal/ruido (corto en entrada, salida nominal, GAIN en
“LOW”, IHF-A)
Entrada RCA (MM)
........................................
106 dB
Entrada XLR (MC)
..........................................
86 dB
Separación de canales (MM, 10 kHz, GAIN en “LOW“) . . −90 dB o superior
Ganancia
GAIN LOW
Entrada RCA (MM)
......................................
34 dB
Entrada RCA (MC)
......................................
54 dB
Entrada XLR (MC)
.......................................
54 dB
GAIN HIGH
Entrada RCA (MM)
......................................
46 dB
Entrada RCA (MC)
......................................
66 dB
Entrada XLR (MC)
.......................................
66 dB
Filtro subsónico
................................
17 Hz, −24 dB/octava
Máximo voltaje de entrada permisible (distorsión 0,1  %, GAIN en
“LOW”)
Entrada RCA (MM)
.......................................
150 mV
Entrada RCA (MC)
........................................
16 mV
Entrada XLR (MC)
.........................................
16 mV
General
Alimentación
Modelo para Europa
.....................
CA 220–240 V, 50/60 Hz
Modelo para EE. UU./Canadá
....................
CA 120 V, 60 Hz
Consumo de corriente
.........................................
14 W
Dimensiones externas (ancho × alto × profundo, salientes incluidos)
290 × 84,5 × 252,5 mm
Peso
..........................................................
4,5 kg
Accesorios incluidos
Cable de corriente × 1
Almohadillas de goma × 3
Manual del usuario (este documento, incluida la garantía) × 1
o
Los usuarios que vivan en EE. UU. y Canadá encontrarán infor-
mación sobre la garantía en las páginas 44–45 y en la
contraportada (documento de garantía). Los usuarios que vivan
en Europa y otras áreas deben consultar la página 45.
o
Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin pre-
vio aviso.
o
El peso y las dimensiones son aproximados.
o
Las ilustraciones de este manual pueden diferir ligeramente de
los modelos de producción.