Toshiba 52HMX84 Owner's Manual - French - Page 65

Spécifications

Page 65 highlights

Introduction votre téléviseur Utilisation de la Raccordement de télécommande fonctions du téléviseur votre téléviseur Configuration de Spécifications • Ce modèle est conforme aux spécifications répertoriées ci-dessous. Les désigns et spécifications sont sujets à des changements sans préavis. Il est possible que ce modèle ne soit pas compatible avec des caractéristiques et/ou spécifications qui peuvent être ajoutées dans le futur. AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ! Ne jamais tenter d'effectuer l'entretien du téléviseur vous-même. L'ouverture et la dépose des couvercles peut vous exposer à des tensions élevées ou à d'autres dangers. L'entretien doit être confié au centre de service autorisé Toshiba. Système de télévision Norme NTSC Couverture des canaux VHF : 2 à 13 UHF : 14 à 69 Câble : Bande moyenne (A-8 à A-1, A à I) Bande supérieure (J à W) Hyper-bande (AA à ZZ, AAA, BBB) Ultra-bande (65 à 94, 100 à 125) Bornes audio/vidéo (suite) Entrée HDMI compatible HDMI (connecteur type A) compatible HDCP compatible E-EDID* Taux de balayage préconisés : 1080i, 480p, 480i, 720p HDMI Audio : PCM 2 voies fréquence d'échantillonnage 32/44, 1/48 kHz 16/20/24 bits per échantillon Source d'alimentation 120 V CA, 60 Hz Consommation 190 W (moyenne) Puissance audio 20 W + 20 W Type de haut-parleur Principal : Deux haut-parleurs ronds de 10 cm (4 pouces) diam. Enceinte d'aigus : Deux haut-parleurs ronds de 4 cm (1-5/8 pouces) diam. Bornes audio/vidéo Entrée S-VIDEO Y : 1 V(p-p), 75 ohms, sync négative C : 0,286 V(p-p) (signal de synchronisation ), 75 ohms Entrée VIDEO/AUDIO VIDEO : 1 V(p-p), 75 ohms, sync négative AUDIO : 150 mV(v.eff.) (équivalent à une modulation de 30%, 22 K ohms ou plus) Entrée ColorStream® (composante vidéo) Y : 1V(p-p), 75 ohms PR : 0,7 V(p-p), 75 ohms PB : 0,7 V(p-p), 75 ohms AUDIO : 150 mV(v.eff.), 22 k ohms ou plus Sortie VIDEO/AUDIO VIDEO : 1 V(p-p), 75 ohms, sync négative AUDIO : 150 mV(rms) (modulation équivalente 30%, 2,2 k ohms ou moins) Sortie VARIABLE AUDIO 0-300 mV(rms) (modulation équivalente 30%, 2,2 k ohms ou moins) Dimensions 52HMX84 : Largeur 1.483 mm (58-3/8 pouces) Hauteur 890 mm (35-1/16 pouces) Protondeur 387 mm (15-1/4 pouces) 62HMX84 : Largeur 1.703 mm (67-1/16 pouces) Hauteur 1.040 mm (40-15/16 pouces) Protondeur 464 mm (18-1/4 pouces) Masse 52HMX84 : 40,0 kg (88 lbs) 62HMX84 : 48,5 kg (107 lbs) Accessoires fournis Télécommande avec deux piles alcalines « AA » Mode d'emploi (ce document) Remarques importantes Meuble de téléviseur en option 52HMX84 : ST5284, ST5294 62HMX84 : ST6284, ST6294 Conditions d'utilisation Température : 5 à 35 °C (41 °F à 95 °F) Exploitation des Annexe Index * E-EDID = Enhanced-Extended Display Identification 52,62HMX84(F)65-68 65 9/30/04, 5:46 PM 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Introduction
Raccordement de
v
otre téléviseur
Utilisation de la
télécommande
Configuration de
v
otre téléviseur
Exploitation des
f
onctions du téléviseur
Annexe
Index
65
Système de télévision
Norme NTSC
Couverture des canaux
VHF : 2 à 13
UHF : 14 à 69
Câble : Bande moyenne (A-8 à A-1, A à I)
Bande supérieure (J à W)
Hyper-bande (AA à ZZ, AAA, BBB)
Ultra-bande (65 à 94, 100 à 125)
Source d’alimentation
120 V CA, 60 Hz
Consommation
190 W (moyenne)
Puissance audio
20 W + 20 W
Type de haut-parleur
Principal : Deux haut-parleurs ronds de 10 cm
(4 pouces) diam.
Enceinte d’aigus : Deux haut-parleurs ronds de 4 cm
(1-5/8 pouces) diam.
Bornes audio/vidéo
Entrée S-VIDEO
Y : 1 V(p-p), 75 ohms, sync négative
C : 0,286 V(p-p) (signal de synchronisation ), 75 ohms
Entrée VIDEO/AUDIO
VIDEO :
1 V(p-p), 75 ohms, sync négative
AUDIO : 150 mV(v.eff.) (équivalent à une
modulation de 30%, 22 K ohms ou plus)
Entrée ColorStream
®
(composante vidéo)
Y
: 1V(p-p), 75 ohms
P
R
: 0,7 V(p-p), 75 ohms
P
B
: 0,7 V(p-p), 75 ohms
AUDIO : 150 mV(v.eff.), 22 k ohms ou plus
Sortie VIDEO/AUDIO
VIDEO : 1 V(p-p), 75 ohms, sync négative
AUDIO : 150 mV(rms) (modulation équivalente
30%, 2,2 k ohms ou moins)
Sortie VARIABLE AUDIO
0-300 mV(rms) (modulation équivalente 30%,
2,2 k ohms ou moins)
Spécifications
Ce modèle est conforme aux spécifications répertoriées ci-dessous. Les désigns et spécifications sont sujets à des
changements sans préavis. Il est possible que ce modèle ne soit pas compatible avec des caractéristiques et/ou
spécifications qui peuvent être ajoutées dans le futur.
Bornes audio/vidéo (suite)
Entrée HDMI
compatible HDMI (connecteur type A)
compatible HDCP
compatible E-EDID*
Taux de balayage préconisés : 1080i, 480p, 480i, 720p
HDMI Audio : PCM 2 voies
fréquence d’échantillonnage
32/44, 1/48 kHz
16/20/24 bits per échantillon
Dimensions
52HMX84 : Largeur
1.483 mm (58-3/8 pouces)
Hauteur
890 mm (35-1/16 pouces)
Protondeur
387 mm (15-1/4 pouces)
62HMX84 : Largeur
1.703 mm (67-1/16 pouces)
Hauteur
1.040 mm (40-15/16 pouces)
Protondeur
464 mm (18-1/4 pouces)
Masse
52HMX84 : 40,0 kg (88 lbs)
62HMX84 : 48,5 kg (107 lbs)
Accessoires fournis
Télécommande avec deux piles alcalines « AA »
Mode d’emploi (ce document)
Remarques importantes
Meuble de téléviseur en option
52HMX84 : ST5284, ST5294
62HMX84 : ST6284, ST6294
Conditions d’utilisation
Température : 5 à 35 °C (41 °F à 95 °F)
* E-EDID = Enhanced-Extended Display Identification
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE !
Ne jamais tenter d’effectuer l’entretien du téléviseur vous-même. L’ouverture et la dépose des couvercles peut vous
exposer à des tensions élevées ou à d’autres dangers. L’entretien doit être confié au centre de service autorisé Toshiba.
52,62HMX84(F)65-68
9/30/04, 5:46 PM
65