Tripp Lite SMART1050 Owner's Manual for SmartPro/SmartPro XL UPS 932190 - Page 21

Mesures de sécurité importantes

Page 21 highlights

201112101 93-2190.qxd 12/29/2011 4:21 PM Page 21 Mesures de sécurité importantes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des instructions et des avertissements que vous devez suivre et respecter lors de l'installation, de l'emploi et de l'entreposage de tous les systèmes d'alimentation sans coupure (UPS) de Tripp Lite. Le non-respect de ces avertissements annulera votre garantie. Avertissements concernant la location du système UPS • Installez votre système UPS à l'intérieur, dans un endroit protégé d'une humidité ou d'une chaleur excessives, de contaminants conducteurs, de la poussière et des rayons du soleil. • Pour obtenir le meilleur rendement, maintenez la température de l'endroit entre 0 ºC et 40 ºC (32 ºF et 104 ºF ). • Laissez suffisamment d'espace autour du système UPS, et de tous les côtés, pour une bonne aération. Avertissement concernant le raccordement du système UPS • Branchez votre système UPS directement dans une prise de courant c.a. correctement mise à la terre. Ne branchez pas le système UPS sur lui-même, car cela l'endommagerait. • Ne modifiez pas la fiche du système UPS et n'utilisez aucun adaptateur qui annulerait la mise à la terre de l'UPS. • N'utilisez pas de rallonge pour brancher l'UPS à une prise de courant c.a. Utiliser toute autre chose que les limiteurs de surpression de Tripp Lite pour brancher votre UPS à une prise de courant annulera votre garantie. • Si l'UPS reçoit son courant électrique d'un bloc-électrogène à courant alternatif fonctionnant avec un moteur, le bloc-électrogène doit fournir une sortie propre, filtrée et d'une qualité similaire à celle requise pour des ordinateurs. Avertissements concernant la connexion des appareils • N'utilisez pas les systèmes UPS de Tripp Lite avec tout appareil de survie, qu'un mauvais fonctionnement ou une panne du système UPS de Tripp Lite pourraient rendre défectueux ou considérablement moins performant. • Ne connectez pas de limiteur de surtension ou de rallonge à la sortie de votre UPS. Cela pourrait endommager l'UPS et cela annulera la garantie du limiteur de surtension, ainsi que celle du système UPS. Avertissements concernant la batterie • Votre UPS n'a pas besoin d'entretien de routine. N'ouvrez en aucun cas votre UPS, sauf pour remplacer les batteries. Aucune pièce à l'intérieur n'est réparable par l'utilisateur. • Parce que les batteries présentent un risque de choc électrique et brûlent s'il y a un court-circuit thermique très chaud, usez des précautions qui s'imposent. Débranchez et mettez le système UPS hors tension, avant de remplacer la batterie. Utilisez des outils dont les poignées sont isolées et remplacez les batteries existantes avec le même nombre et le même type de batteries (accumulateur au plomb scellé). N'ouvrez pas les batteries. Ne provoquez par de court-circuit en essayant de joindre les bornes des batteries avec un objet quelconque. Tripp Lite offre une gamme complète de cartouches de batteries de remplacement (R.B.C.) pour les systèmes UPS. Visitez le site Web de Tripp Lite à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour connaître le type batterie de rechange qui correspond précisément à votre modèle d'UPS. • Les batteries des UPS sont recyclables. Reportez-vous aux codes locaux pour les exigences de mise au rebut ou, aux États-Unis, appelez le 1-800-SAV-LEAD ou le 1-800-8-BATTERY (1-800-8-228-8379) ou encore consultez le site www.rbrc.com pour des informations sur le recyclage des batteries. Ne jetez pas les batteries au feu. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Mesures de sécurité importantes
21
Avertissements concernant la location du système UPS
Installez votre système UPS à l'intérieur, dans un endroit protégé d'une humidité ou d'une
chaleur excessives, de contaminants conducteurs, de la poussière et des rayons du soleil.
Pour obtenir le meilleur rendement, maintenez la température de l'endroit entre 0 ºC et
40 ºC (32 ºF et 104 ºF ).
• Laissez suffisamment d'espace autour du système UPS, et de tous les côtés, pour une
bonne aération.
Avertissement concernant le raccordement du système UPS
Branchez votre système UPS directement dans une prise de courant c.a. correctement mise
à la terre. Ne branchez pas le système UPS sur lui-même, car cela l'endommagerait.
Ne modifiez pas la fiche du système UPS et n'utilisez aucun adaptateur qui annulerait la
mise à la terre de l'UPS.
N'utilisez pas de rallonge pour brancher l'UPS à une prise de courant c.a. Utiliser toute
autre chose que les limiteurs de surpression de Tripp Lite pour brancher votre UPS à une
prise de courant annulera votre garantie.
• Si l'UPS reçoit son courant électrique d'un bloc-électrogène à courant alternatif
fonctionnant avec un moteur, le bloc-électrogène doit fournir une sortie propre, filtrée et
d'une qualité similaire à celle requise pour des ordinateurs.
Avertissements concernant la connexion des appareils
N'utilisez pas les systèmes UPS de Tripp Lite avec tout appareil de survie, qu'un mauvais
fonctionnement ou une panne du système UPS de Tripp Lite pourraient rendre
défectueux ou considérablement moins performant.
Ne connectez pas de limiteur de surtension ou de rallonge à la sortie de votre UPS. Cela
pourrait endommager l'UPS et cela annulera la garantie du limiteur de surtension, ainsi
que celle du système UPS.
Avertissements concernant la batterie
Votre UPS n'a pas besoin d'entretien de routine. N'ouvrez en aucun cas votre UPS, sauf
pour remplacer les batteries. Aucune pièce à l'intérieur n'est réparable par l'utilisateur.
• Parce que les batteries présentent un risque de choc électrique et brûlent s'il y a un
court-circuit thermique très chaud, usez des précautions qui s'imposent. Débranchez et
mettez le système UPS hors tension, avant de remplacer la batterie. Utilisez des outils
dont les poignées sont isolées et remplacez les batteries existantes avec le même nombre
et le même type de batteries (accumulateur au plomb scellé). N'ouvrez pas les batteries.
Ne provoquez par de court-circuit en essayant de joindre les bornes des batteries avec un
objet quelconque. Tripp Lite offre une gamme complète de cartouches de batteries de
remplacement (R.B.C.) pour les systèmes UPS. Visitez le site Web de Tripp Lite à
www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour connaître le type batterie de rechange
qui correspond précisément à votre modèle d'UPS.
• Les batteries des UPS sont recyclables. Reportez-vous aux codes locaux pour les
exigences de mise au rebut ou, aux États-Unis, appelez le 1-800-SAV-LEAD ou le
1-800-8-BATTERY (1-800-8-228-8379) ou encore consultez le site www.rbrc.com pour
des informations sur le recyclage des batteries. Ne jetez pas les batteries au feu.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ce manuel contient des instructions et des avertissements que vous devez suivre et
respecter lors de l'installation, de l'emploi et de l'entreposage de tous les systèmes
d'alimentation sans coupure (UPS) de Tripp Lite. Le non-respect de ces avertissements
annulera votre garantie.
201112101 93-2190.qxd
12/29/2011
4:21 PM
Page 21