Tripp Lite SMART1050 Owner's Manual for SmartPro/SmartPro XL UPS 932190 - Page 30

201112101 93-2190.qxd 12/29/2011 4:21 PM Page 30 Caractéristiques techniques La politique de Tripp Lite est de s'améliorer constamment. Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. Système UPS SmartPro® Numéro de modèle : Numéro de série : SMART1050 AGSM1050PJR3 SMART1500 AGSM1500XPSR3 Tension/Fréquence d'entrée : 120 V/60 Hz 120 V/60 Hz Plage de tension d'entrée en ligne : 79 à 147 Volts 79 à 147 Volts Puissance nette (VA/Watts) : 1050/705 1500/980 Temps d'exécution de la batterie (Demi/Pleine charge) minutes : 23/8 20/7 Durée de chargement de la batterie : 2 à 4 h 2 à 4 h Certifications : UL, cUL, NOM, FCC B UL, cUL, NOM, FCC A Systèmes UPS SmartPro® XL Numéro de modèle : Numéro de série : Tension/Fréquence d'entrée : SMART1500XL AGSM1500XPSR3 120V/60 Hz Plage de tension d'entrée en ligne : 79 à 147 Volts Puissance nette (VA/Watts) : 1500/980 Temps d'exécution de la batterie (Demi/Pleine charge) minutes : 20/7+ Durée de chargement de la batterie : 2 à 4 h Certifications : UL, cUL, NOM, FCC A TOUS LES APPAREILS : Forme d'onde de sortie en mode ligne (onde sinusoïdale filtrée) ; Forme d'onde de sortie en mode batterie (onde sinusoïdale à modulation d'impulsions en largeur MIL) ; Limiteur de surtension c.a. (dépasse les normes IEEE 587 Cat. A & B) ; Atténuation du bruit c.a. (>40 dB à 1 MHz) ; Modes de protection c.a. (H à N, H à G, N à G). + Le temps d'exécution de la batterie peut être prolongé en ajoutant des blocs-batteries externes de Tripp Lite en option (modèle nº : BP36V27, vendu séparément). Les batteries externes augmenteront le temps d'exécution de la batterie, ainsi que la durée de chargement de la batterie. AVIS DE LA FCC SUR LES INTERFÉRENCES RADIO/TÉLÉVISUELLES (É.-U. SEULEMENT) : Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Le fonctionnement et soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer de brouillage nuisible et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement indésirable. AVIS DE LA FCC SUR LE BROUILLAGE RADIO/TÉLÉVISUEL POUR APPAREILS DE CLASSE A (É.-U. SEULEMENT) : Remarque : Cet appareil a été mis à l'essai et considéré comme conforme aux limites d'un appareil numérique de Classe A, en vertu de la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues afin de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible lorsque l'appareil est installé dans un lieu commercial. Cet appareil génère, utilise et peut rayonner une énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer un brouillage nuisible à la communication radio. Le fonctionnement de cet appareil est susceptible de causer un brouillage nuisible, auquel cas, l'utilisateur devra corriger l'interférence à ses frais. L'utilisateur doit se servir de câbles et de connecteurs blindés avec cet appareil. Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par la partie responsable de la mise en conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à employer l'appareil. AVIS DE LA FCC SUR LE BROUILLAGE RADIO/TÉLÉVISUEL POUR APPAREILS DE CLASSE B (É.-U. SEULEMENT) : Remarque : Cet appareil a été mis à l'essai et considéré comme conforme aux limites d'un appareil numérique de Classe B, en vertu de la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues afin de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation domiciliaire. Cet appareil génère, utilise et peut rayonner une énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer un brouillage nuisible à la communication radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que cette interférence ne se produise pas dans une installation particulière. Si cet appareil provoque effectivement un brouillage nuisible à la réception radiophonique ou télévisuelle, ce que l'on peut vérifier en l'allumant et en l'éteignant, l'utilisateur est invité à les corriger en suivant l'une des mesures suivantes : réorienter ou déplacer l'antenne de réception, éloigner l'appareil du récepteur affecté par les interférences, connecter l'appareil sur une ligne d'alimentation différente de celle du récepteur concerné, consulter le marchand ou un technicien radio/télévision qualifié pour obtenir de l'aide. L'utilisateur doit se servir de câbles et de connecteurs blindés avec cet appareil. Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par la partie responsable de la mise en conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à employer l'appareil. La politique de Tripp Lite est celle d'une amélioration continuelle. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Remarque sur l'étiquetage Deux symboles sont utilisés sur l'étiquette V~ : Tension c.a. V : Tension c.c. 30