Weider 9025 French Manual - Page 5

ASSEMBLAGE Facilitez-vous la vie Ce manuel est conçu pour faire en sorte que n'importe qui puisse assembler le système de musculation avec succès. Cependant il est important de réaliser que le système de musculation à usages multiples a beaucoup de pièces et que l'assemblage. La plupart des gens trouvent qu'en prévoyant assez de temps, l'assemblage se déroule sans difficulté. Avant de commencer l'assemblage, veuillez lire attentivement les instructions suivantes : • L'assemblage requiert deux personnes. • Pour rendre l'assemblage le plus facile possible, nous avons divisé le l'assemblage en quatre étapes. Vous trouverez les pièces dont vous avez besoin pour chaque étape dans des sacs individuels. Important : attendez d'avoir commencé une étape avant d'ouvrir le sac des pièces dont l'étiquette correspond à cette étape. Placez toutes les pièces du système de musculation sur une surface dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballage avant d'avoir complètement terminé l'assemblage. • Serrez toutes les pièces lorsque vous les assemblez, à moins qu'il ne vous soit précisé autrement. • Lorsque vous assemblez le système de musculation, assurez-vous que toutes les pièces sont orientées comme indiqué sur les schémas. • Pour l'identification des petites pièces, utilisez le TABLEAU D'IDENTIFICATION DES PIÈCES. Les outils suivants (non-inclus) sont nécessaires à l'assamblage : • deux clés à molette • un maillet en caoutchouc • un tournevis plat • un tournevis cruciforme • un lubrifiant comme de la graisse, vaseline, ou eau savonneuse L'assemblage sera plus facile si vous avez les outils suivants : un jeu de douilles, des clés ouvertes ou fermées ou à rochet. Assemblage du Cadre 1. Avant de commencer, assurez-vous d'avoir bien lu les instructions en haut de la page. 1 32 Attachez un Embout de la Base (32) au Stabilisateur (2) avec deux Rondelles de M4 (75) et deux Vis Auto-perçante de M4 x 16mm (74). Attachez un autre Embout de la Base au Stabilisateur de la même façon. Insérez deux Boulons de Carrosserie de M8 x 67mm (82) et un Boulon de Carrosserie de M10 x 67mm (107) dans le Stabilisateur (2). Il sera peut-être utile de placer un morceau de ruban adhésif sur la tête du boulon pour le maintenir en place. 107 82 2 32 75 74 5