Weider 9025 French Manual - Page 9

Papillont Droit 9 avec deux Boulons en Bouton

Page 9 highlights

9. Attachez un Pivot de Câble (58) sur le Bras de 9 Papillon Droit (9) avec un Boulon de M10 x 50mm (85) et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (72). Ne serrez pas l'Ecrou de Verrouillage jusqu'au bout ; le Pivot du Câble doit pouvoir piv- Lubrifiez 86 Lubrifiez 59 85 71 oter librement. 58 60 Enfoncez un Embout Mâle de 40mm x 50mm (23) 9 dans le Bras de Papillon (9). Lubrifiez, avec de la graisse, un Boulon en Bouton de M10 x 83mm (86) et les côtés plats de deux Rondelles en plastique (59). Attachez le Bras de Papillon (9) sur le côté indiqué du Cadre de Papillon (11) avec le Boulon, deux Rondelles de M10 (71), deux Embout de Papillon (60), les deux Rondelles en plastique, et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (72). Ne serrez pas l'Ecrou de Verrouillage jusqu'au bout ; le Bras de Papillon doit pouvoir pivoter librement. 59 72 23 Lubrifiez 60 10 11 71 72 Assemblez le Bras de Papillon (10) de la même façon. 10. Mouillez l'extrémité inférieure du Bras de Papillon Droit (9) avec de l'eau savonneuse. Glissez un Grand Coussinet en Mousse (65) sur le Bras de Papillon. Attachez une Poignée du Bras (24) sur le Bras de Papillont Droit (9) avec deux Boulons en Bouton de M8 x 20mm (84). Enfoncez un Embout Mâle Rond de 25mm (25) dans le Bras de Papillon Droit (9).Glissez une Longue Poignée (102) sur le Bras de Papillon. Glissez le Grand Coussinet en Mousse (65) vers le bas pour qu'il soit aligné avec l'extrémité inférieure du Bras de Papillon Droit (9). Répétez cette étape avec le Bras de Papillon Gauche (non-illustré). 11. Enfoncez deux Embouts Mâles Carrés de 38mm (29) dans les Bras EGV Droit et Gauche (12, 13). Attachez les Bras EGV Droit et Gauche (12, 13) sur le Montant Arrière (3) avec deux Boulons de M10 x 72mm (89) et deux Écrous de Verrouillage en Nylon de M10 (72). 10 9 65 84 84 102 25 24 11 29 13 29 12 72 89 89 3 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

9
9.
Attachez un Pivot de Câble (58) sur le Bras de
Papillon Droit (9) avec un Boulon de M10 x 50mm
(85) et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10
(72). Ne serrez pas l’Ecrou de Verrouillage
jusqu’au bout ; le Pivot du Câble doit pouvoir piv-
oter librement.
Enfoncez un Embout Mâle de 40mm x 50mm (23)
dans le Bras de Papillon (9).
Lubrifiez, avec de la graisse, un Boulon en Bouton
de M10 x 83mm (86) et les côtés plats de deux
Rondelles en plastique (59). Attachez le Bras de
Papillon (9) sur le côté indiqué du Cadre de
Papillon (11) avec le Boulon, deux Rondelles de
M10 (71), deux Embout de Papillon (60), les deux
Rondelles en plastique, et un Ecrou de Verrouillage
en Nylon de M10 (72).
Ne serrez pas l’Ecrou de
Verrouillage jusqu’au bout ; le Bras de Papillon
doit pouvoir pivoter librement.
Assemblez le Bras de Papillon (10) de la
même façon.
10. Mouillez l'extrémité inférieure du Bras de Papillon
Droit (9) avec de l'eau savonneuse. Glissez un
Grand Coussinet en Mousse (65) sur le Bras de
Papillon.
Attachez une Poignée du Bras (24) sur le Bras de
Papillont Droit (9) avec deux Boulons en Bouton
de M8 x 20mm (84).
Enfoncez un Embout Mâle Rond de 25mm (25)
dans le Bras de Papillon Droit (9).Glissez une
Longue Poignée (102) sur le Bras de Papillon.
Glissez le Grand Coussinet en Mousse (65)
vers le bas pour qu'il soit aligné avec l'ex-
trémité inférieure du Bras de Papillon Droit (9).
Répétez cette étape avec le Bras de Papillon
Gauche (non-illustré).
11.
Enfoncez deux Embouts Mâles Carrés de 38mm
(29) dans les Bras EGV Droit et Gauche (12, 13).
Attachez les Bras EGV Droit et Gauche (12, 13)
sur le Montant Arrière (3) avec deux Boulons de
M10 x 72mm (89) et deux Écrous de Verrouillage
en Nylon de M10 (72).
11
29
29
13
12
72
3
89
89
9
9
65
84
84
102
Lubrifiez
Lubrifiez
Lubrifiez
72
23
11
10
85
58
86
71
71
60
60
72
59
9
59
10
24
25