Whirlpool RBD305PRS Use and Care Manual - Page 23

De Cuisson

Page 23 highlights

TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Pour obtenir les meilleurs resultats, placer I'aliment & au moins 3" (7 cm) de I'element de cuisson au gril. Les durees de cuisson indiquees sont seulement des recommandations et peuvent _tre ajustees selon les goQts individuels. Les positions recommandees de la grille sont indiquees de la base (1) jusqu'en haut (5). Pour un dessin, voir la section "Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson". ALIMENTS POSITION DE LA GRILLE DUREE DE CUISSON (minutes) C6TI_ 1 COT_: 2 Bifteck 1" (2,5 cm) d'epaisseur saignant-a point 4 point 4 bien cult 4 14-15 15-16 18-19 7-8 8-9 9-10 Galettes de viande hachee* 3/4"(2 cm) d'epaisseur 4 bien cuites 13-14 7-8 C6telettes de porc 1" (2,5 cm) d'epaisseur 4 20-22 10-11 Tranche de jambon pr_cuit 4 1/2"(1,25 cm) d'epaisseur Saucisses de Francfort 4 8-10 4-5 5-7 3-4 C6telettes d'agneau 1" (2,5 cm) d'epaisseur 4 Poulet morceaux avec os 3 poitrines desoss6es 4 14-17 8-9 17-20 11-16 17-20 11-16 Filets de poisson 1/4-1/2"(0,6-1,25 cm) d'epaisseur 4 Dames de poisson 3/4-1" (2-2,5 cm) d'epaisseur 4 8-10 4-5 16-18 8-9 *Placer jusqu'a 12 galettes, egalement espacees sur la grille de la lechefrite. Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou apres la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. La cuisson minutee permet d'allumer le four a une certaine heure de la journee, de faire cuire pendant une duree reglee et/ou d'eteindre le four automatiquement. R_glage d'une dur_e de cuisson : 1. Sur les modeles & double four seulement, appuyer sur UPPER OVEN (four superieur) ou LOWER OVEN (four inferieur). 2. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) ou CUSTOM BROIL (cuisson personnalisee au gril). Appuyer sur les touches numeriques pour entrer une temperature autre que celle qui est affichee. 3. Appuyer sur COOK TIME (duree de cuisson). 4. Appuyer sur les touches a fleche HOUR et MIN "plus" (+) ou "moins" (-), pour entrer la duree de cuisson. 5. Appuyer sur START (mise en marche). Le compte a rebours de I'heure de mise en marche et d'arr_t apparaft sur I'afficheur. Sur les modeles & double four seulement, Iorsque les fours inferieur et superieur fonctionnent en m_me temps, appuyer sur UPPER OVEN ou LOWER OVEN pour afficher la duree de cuisson respective. Lorsque I'heure d'arr_t est atteinte, le four s'arr6te automatiquement et "End" (fin) apparait sur I'afficheur du four. Si actives, les signaux sonores de fin de programme se font entendre, suivis des signaux de rappel a intervalles de 1 minute. Appuyer sur UPPER OFF/CANCEL (arr_t/annulation du four superieur), LOWER OFF/CANCEL (arr_t/annulation du four inferieur) ou OFF/CANCEL (arr_t/annulation) ou ouvrir la porte du four pour effacer I'affichage et/ou arr_ter les signaux de rappel. R_glage de la dur_e de cuisson et de rheure d'arr_t : Avant le reglage, s'assurer que I'horloge est reglee a I'heure exacte. Voir la section "Horloge". 1. Sur les modeles a double four seulement, appuyer sur UPPER OVEN (four superieur) ou LOWER OVEN (four inferieur). 2. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) ou CUSTOM BROIL (cuisson personnalisee au gril). Appuyer sur la touche a fleche TEMP "plus" (+) ou "moins" (-) pour entrer une temperature autre que celle qui est affichee. 3. Appuyer sur COOK TIME (duree de cuisson). 4. Appuyer sur les touches a fleche HOUR et MIN "plus" (+) ou "moins" (-), pour entrer la duree de cuisson. 5. Appuyer sur STOP TIME (heure de mise en marche differee) Lorsque I'heure d'arr_t est atteinte, le four s'arr_te automatiquement et "End" (fin) apparait sur I'afficheur du four. Si actives, les signaux sonores de fin de programme se font entendre, suivis des signaux de rappel a intervalles de 1 minute. Appuyer sur START (mise en marche). L'heure de mise en marche est calculee et affichee automatiquement. "TIMED", "DELAY" et I'heure d'arr6t apparaissent aussi sur I'afficheur. Lorsque I'heure de mise en marche est atteinte, le four s'allume automatiquement. Le compte a rebours s'affiche. Appuyer sur UPPER OFF/CANCEL (arr_t/annulation du four superieur), LOWER OFF/CANCEL (arr_t/annulation du four inferieur) ou OFF/CANCEL (arr_t/annulation) ou ouvrir la porte du four pour effacer I'affichage et/ou arr_ter les signaux de rappel. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

TABLEAU
DE CUISSON
AU GRIL
Pour obtenir
les meilleurs
resultats,
placer
I'aliment
& au moins
3" (7 cm) de I'element
de cuisson
au gril. Les durees de cuisson
indiquees
sont seulement
des recommandations
et peuvent
_tre
ajustees selon
les goQts individuels.
Les positions
recommandees
de la grille sont indiquees
de la base (1) jusqu'en
haut (5). Pour un dessin, voir la section
"Positionnement
des
grilles et ustensiles
de cuisson".
POSITION
DUREE
DE
DE LA
CUISSON
(minutes)
ALIMENTS
GRILLE
C6TI_
1
COT_: 2
Bifteck
1" (2,5 cm) d'epaisseur
saignant-a
point
4
14-15
7-8
point
4
15-16
8-9
bien cult
4
18-19
9-10
Galettes
de viande
hachee*
3/4"(2 cm) d'epaisseur
4
13-14
7-8
bien cuites
C6telettes
de porc
1" (2,5 cm) d'epaisseur
4
20-22
10-11
Tranche
de jambon
pr_cuit
4
8-10
4-5
1/2"(1,25 cm) d'epaisseur
Saucisses
de Francfort
4
5-7
3-4
C6telettes
d'agneau
1" (2,5 cm) d'epaisseur
4
14-17
8-9
Poulet
morceaux
avec os
3
17-20
17-20
poitrines
desoss6es
4
11-16
11-16
Filets de poisson
1/4-1/2"
(0,6-1,25
cm)
d'epaisseur
4
8-10
4-5
Dames
de poisson
3/4-1" (2-2,5 cm)
d'epaisseur
4
16-18
8-9
*Placer jusqu'a
12 galettes,
egalement
espacees
sur la grille de
la lechefrite.
Risque d'empoisonnement
alimentaire
Ne pas laisser des aliments
dans un
four
plus d'une
heure avant ou apres la cuisson.
Le non-respect
de cette instruction
peut causer un
empoisonnement
alimentaire
ou une maladie.
La cuisson
minutee permet
d'allumer
le four a une certaine heure
de la journee,
de faire cuire pendant
une duree reglee et/ou
d'eteindre
le four automatiquement.
R_glage
d'une
dur_e
de cuisson
:
1.
Sur les modeles
& double
four seulement,
appuyer
sur
UPPER OVEN (four superieur)
ou LOWER OVEN (four
inferieur).
2.
Appuyer
sur BAKE (cuisson
au four) ou CUSTOM
BROIL
(cuisson
personnalisee
au gril).
Appuyer
sur les touches
numeriques
pour entrer une
temperature
autre que celle qui est affichee.
3.
Appuyer
sur COOK TIME (duree de cuisson).
4.
Appuyer
sur les touches
a fleche HOUR et MIN "plus" (+) ou
"moins"
(-), pour entrer la duree de cuisson.
5.
Appuyer
sur START (mise en marche).
Le compte
a rebours
de I'heure de mise en marche et d'arr_t
apparaft sur I'afficheur.
Sur les modeles
& double
four seulement,
Iorsque
les fours
inferieur
et superieur fonctionnent
en m_me temps,
appuyer
sur UPPER OVEN ou LOWER OVEN pour afficher la duree de
cuisson
respective.
Lorsque
I'heure d'arr_t est atteinte,
le four s'arr6te
automatiquement
et "End"
(fin) apparait
sur I'afficheur
du
four.
Si actives,
les signaux
sonores
de fin de programme
se font
entendre,
suivis des signaux
de rappel a intervalles
de
1 minute.
Appuyer
sur UPPER OFF/CANCEL
(arr_t/annulation
du four
superieur),
LOWER OFF/CANCEL
(arr_t/annulation
du four
inferieur) ou OFF/CANCEL
(arr_t/annulation)
ou ouvrir la porte
du four pour effacer I'affichage
et/ou arr_ter les signaux
de
rappel.
R_glage
de la dur_e
de cuisson
et de
rheure
d'arr_t
:
Avant le reglage, s'assurer
que I'horloge
est reglee a I'heure
exacte.
Voir la section
"Horloge".
1.
Sur les modeles
a double
four seulement,
appuyer
sur
UPPER OVEN (four superieur)
ou LOWER OVEN (four
inferieur).
2.
Appuyer
sur BAKE (cuisson
au four) ou CUSTOM
BROIL
(cuisson
personnalisee
au gril).
Appuyer
sur la touche
a fleche TEMP "plus"
(+) ou "moins"
(-)
pour entrer une temperature
autre que celle qui est affichee.
3.
Appuyer
sur COOK TIME (duree de cuisson).
4.
Appuyer
sur les touches
a fleche HOUR et MIN "plus" (+) ou
"moins"
(-), pour entrer la duree de cuisson.
5.
Appuyer
sur STOP TIME (heure de mise en marche differee)
Lorsque
I'heure d'arr_t est atteinte,
le four s'arr_te
automatiquement
et "End"
(fin) apparait
sur I'afficheur
du
four.
Si actives,
les signaux
sonores
de fin de programme
se font
entendre,
suivis des signaux
de rappel a intervalles
de
1 minute.
Appuyer
sur START (mise en marche).
L'heure de mise en marche
est calculee
et affichee
automatiquement.
"TIMED",
"DELAY" et I'heure
d'arr6t
apparaissent
aussi sur I'afficheur.
Lorsque
I'heure de mise en marche
est atteinte,
le four
s'allume
automatiquement.
Le compte
a rebours
s'affiche.
Appuyer
sur UPPER OFF/CANCEL
(arr_t/annulation
du four
superieur),
LOWER OFF/CANCEL
(arr_t/annulation
du four
inferieur) ou OFF/CANCEL
(arr_t/annulation)
ou ouvrir la porte
du four pour effacer I'affichage
et/ou arr_ter les signaux
de
rappel.
23