Whirlpool RBD305PRS Use and Care Manual - Page 24

Entretiendufour

Page 24 highlights

ENTRETIENDU FOUR Risque de brt31ures Ne pas toucher le four au cours du programme d'autonettoyage. Garder les enfants loin du four au cours du programme d'autonettoyage. Le non-respect de ces instructions peut causer des brt31ures. IMPORTANT : La sante de certains oiseaux est tres sensible aux emanations qui surviennent durant le programme d'autonettoyage. L'exposition aux emanations peut entrainer la mort de certains oiseaux. Toujours deplacer les oiseaux dans une autre piece fermee et bien aeree. Proceder & I'autonettoyage du four avant qu'il ne devienne tres sale. Les saletes intenses necessitent un nettoyage plus long et degagent plus de fumee. Veiller a ce que la cuisine soit bien aer6e pendant le programme d'autonettoyage afin d'aider a eliminer la chaleur, les odeurs et la fumee. Ne pas obstruer le ou les events du four durant le programme d'autonettoyage. L'air dolt pouvoir circuler librement. Selon votre modele, voir la section "Event du four" ou "Events du four". Ne pas nettoyer, frotter, endommager ou deplacer le joint d'etancheit6 de la porte du four. Le joint de la porte est essentiel pour une bonne etanch6it& Preparation du four : • Sortir du four la lechefrite, la grille et les ustensiles de cuisson au four et, sur certains modeles, la sonde thermometrique. • Enlever tout papier d'aluminium du four ; celui-ci risquerait de brQler ou de fondre et d'endommager le four. • Sortir les grilles du four pour les garder brillantes et pour qu'elles glissent facilement. Voir la section "Nettoyage general" pour plus de renseignements. Nettoyer manuellement I'interieur de la porte et une zone de 11/2'' (3,8 cm) sur le pourtour du cadre de la cavite du four, en prenant soin de ne pas deplacer ni plier le joint d'etancheit& Cette section ne devient pas assez chaude au cours du programme d'autonettoyage pour pouvoir eliminer la salet& Ne pas laisser de I'eau, un nettoyant, etc. penetrer dans les fentes du cadre de la porte. Nettoyer avec un chiffon humide. Essuyer toute salete decollee afin de reduire la fumee et d'eviter les dommages./_, des temperatures elevees, les aliments reagissent avec la porcelaine. Cette reaction peut causer des taches, des attaques, des piqQres ou de 16g_res taches blanches. Ceci n'affectera pas la performance de cuisson. Comment fonctionne le programme : IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine sur I'acier dans le four peuvent causer une decoloration, une perte de fini luisant, des fissures minuscules et des sons saccades. Le programme d'autonettoyage utilise des temperatures tr_s elevees, en brQlant les saletes pour les reduire en cendre. Le four est preregle pour un programme de nettoyage de 3 h 30 minutes, mais la duree peut _tre changee. Les durees de nettoyage sugg6rees sont de 2 h 30 minutes pour des saletes legeres et entre 3 h 30 minutes et 4 h 30 minutes pour des saletes moyennes a abondantes. Lorsque le four est completement refroidi, retirer la cendre avec un chiffon humide. Ne pas essuyer les surfaces internes avant que le four ait completement refroidi. Un chiffon humide et froid applique sur la surface interne du hublot de la porte avant le refroidissement complet risque de briser le verre. La lampe du four ne fonctionnera pas durant le programme d'autonettoyage. Sur les modeles combines, le four superieur ne fonctionnera pas durant le programme d'autonettoyage. Pour les fours doubles seulement, s'assurer de regler les commandes appropriees pour le four (superieur ou inferieur) qu'on souhaite utiliser. Autonettoyage : Avant I'autonettoyage, s'assurer que la porte est completement fermee sinon erie ne se verrouillera pas et le programme ne commencera pas. 1. Appuyer sur AUTO CLEAN (autenetteyage). 2. Appuyer sur la touche a fleche HOUR "plus" (+) ou "moins" (-) pour etablir une duree de nettoyage autre que 3 h 30 minutes. La duree de nettoyage peut _tre reglee entre 2 h 30 minutes et 4 h 30 minutes. 3. Appuyer sur START (mise en marche). La porte du four inferieur se verrouillera automatiquement. "LOCKED" (porte verrouillee) apparaftra sur I'afficheur du four. La porte ne se deverrouillera pas avant que le four n'ait refroidi. Lorsque le programme est termine et le four a refroidi, "End" (fin) apparaitra sur I'afficheur du four et "LOCKED" (porte verrouillee) s'effacera. Appuyer sur UPPER OFF/CANCEL (arr_t du four superieur), LOWER OFF/CANCEL (arr_t du four inferieur) ou OFF/ CANCEL (arr_t/annulation) ou ouvrir la porte du four pour effacer I'affichage. Pour diff_rer I'autonettoyage : Avant de retarder la mise en marche de I'autonettoyage, s'assurer que I'horloge est reglee & la bonne heure du jour. Voir la section "Horloge". S'assurer egalement que la porte est completement fermee sinon erie ne se verrouillera pas et le programme ne commencera pas. 1. Appuyer sur AUTO CLEAN (autonettoyage). Appuyer sur la touche a fleche HOUR "plus" (+) ou "moins" (-) pour etablir une duree de nettoyage autre que 3 h 30 minutes. La duree de nettoyage peut _tre reglee entre 2 h 30 minutes et 4 h 30 minutes. 2. Appuyer sur STOP TIME (heure d'arr_t). 3. Appuyer sur les touches a fleches HOUR et MIN "plus" (+) ou "moins" (-) pour entrer I'heure d'arr_t. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

ENTRETIENDUFOUR
Risque de brt31ures
Ne pas toucher
le
four
au cours du programme
d'autonettoyage.
Garder les enfants loin du
four
au cours du programme
d'autonettoyage.
Le non-respect
de ces instructions
peut causer des
brt31ures.
IMPORTANT
:
La sante de certains oiseaux
est tres sensible aux
emanations
qui surviennent
durant le programme
d'autonettoyage.
L'exposition
aux emanations
peut entrainer la
mort de certains
oiseaux. Toujours deplacer
les oiseaux dans une
autre piece fermee et bien aeree.
Proceder
& I'autonettoyage
du four avant qu'il ne devienne
tres
sale. Les saletes intenses
necessitent
un nettoyage
plus long et
degagent
plus de fumee.
Veiller a ce que la cuisine soit bien aer6e pendant
le programme
d'autonettoyage
afin d'aider
a eliminer
la chaleur, les odeurs et la
fumee.
Ne pas obstruer
le ou les events du four durant
le programme
d'autonettoyage.
L'air dolt pouvoir
circuler librement.
Selon votre
modele,
voir la section
"Event du four"
ou "Events du four".
Ne pas nettoyer,
frotter, endommager
ou deplacer
le joint
d'etancheit6
de la porte du four. Le joint de la porte est essentiel
pour une bonne etanch6it&
Preparation
du
four
:
Sortir du four la lechefrite,
la grille et les ustensiles
de cuisson
au four et, sur certains
modeles,
la sonde thermometrique.
Enlever tout papier d'aluminium
du four ; celui-ci
risquerait
de
brQler ou de fondre et d'endommager
le four.
Sortir
les grilles du four pour les garder brillantes
et pour
qu'elles
glissent
facilement.
Voir la section
"Nettoyage
general"
pour plus de renseignements.
Nettoyer
manuellement
I'interieur
de la porte et une zone de
11/2
'' (3,8 cm) sur le pourtour
du cadre
de la cavite du four, en
prenant
soin de ne pas deplacer
ni plier le joint d'etancheit&
Cette section
ne devient
pas assez chaude au cours du
programme
d'autonettoyage
pour pouvoir
eliminer
la salet&
Ne pas laisser de I'eau, un nettoyant,
etc. penetrer
dans les
fentes du cadre de la porte. Nettoyer
avec un chiffon
humide.
Essuyer toute salete decollee
afin de reduire la fumee et
d'eviter
les dommages./_,
des temperatures
elevees,
les
aliments
reagissent
avec la porcelaine.
Cette
reaction
peut
causer des taches,
des attaques,
des piqQres ou de 16g_res
taches blanches.
Ceci n'affectera
pas la performance
de
cuisson.
Comment
fonctionne
le programme
:
IMPORTANT
:
Le chauffage
et le refroidissement
de la porcelaine
sur I'acier dans le four peuvent
causer
une decoloration,
une
perte de fini luisant, des fissures minuscules
et des sons
saccades.
Le programme
d'autonettoyage
utilise des temperatures
tr_s
elevees, en brQlant les saletes pour les reduire
en cendre.
Le four est preregle
pour un programme
de nettoyage
de 3 h
30 minutes, mais la duree peut _tre changee.
Les durees de
nettoyage
sugg6rees
sont de 2 h 30 minutes
pour des saletes
legeres et entre 3 h 30 minutes
et 4 h 30 minutes
pour des saletes
moyennes
a abondantes.
Lorsque
le four est completement
refroidi,
retirer la cendre avec
un chiffon
humide.
Ne pas essuyer
les surfaces
internes
avant
que le four ait completement
refroidi. Un chiffon
humide et froid
applique
sur la surface interne du hublot
de la porte avant le
refroidissement
complet
risque de briser le verre.
La lampe du four ne fonctionnera
pas durant
le programme
d'autonettoyage.
Sur les modeles
combines,
le four superieur
ne fonctionnera
pas
durant le programme
d'autonettoyage.
Pour les fours doubles
seulement,
s'assurer
de regler les
commandes
appropriees
pour le four (superieur
ou inferieur)
qu'on souhaite
utiliser.
Autonettoyage
:
Avant I'autonettoyage,
s'assurer
que la porte est completement
fermee sinon erie ne se verrouillera
pas et le programme
ne
commencera
pas.
1.
Appuyer
sur AUTO CLEAN (autenetteyage).
2.
Appuyer
sur la touche
a fleche HOUR "plus"
(+) ou
"moins"
(-) pour etablir une duree de nettoyage
autre que
3 h 30 minutes.
La duree de nettoyage
peut _tre reglee entre
2 h 30 minutes et 4 h 30 minutes.
3.
Appuyer
sur START (mise en marche).
La porte du four inferieur
se verrouillera
automatiquement.
"LOCKED"
(porte verrouillee)
apparaftra
sur I'afficheur
du
four. La porte ne se deverrouillera
pas avant que le four n'ait
refroidi.
Lorsque
le programme
est termine
et le four a refroidi,
"End"
(fin) apparaitra
sur I'afficheur
du four et "LOCKED"
(porte
verrouillee)
s'effacera.
Appuyer
sur UPPER OFF/CANCEL
(arr_t du four superieur),
LOWER OFF/CANCEL
(arr_t du four inferieur) ou OFF/
CANCEL (arr_t/annulation)
ou ouvrir la porte du four pour
effacer I'affichage.
Pour
diff_rer
I'autonettoyage
:
Avant de retarder
la mise en marche de I'autonettoyage,
s'assurer
que I'horloge
est reglee & la bonne heure du jour. Voir la
section
"Horloge".
S'assurer
egalement
que la porte est
completement
fermee
sinon erie ne se verrouillera
pas et le
programme
ne commencera
pas.
1.
Appuyer
sur AUTO CLEAN (autonettoyage).
Appuyer
sur la touche
a fleche HOUR "plus"
(+) ou
"moins"
(-) pour etablir une duree de nettoyage
autre que
3 h 30 minutes.
La duree de nettoyage
peut _tre reglee entre
2 h 30 minutes et 4 h 30 minutes.
2.
Appuyer
sur STOP TIME (heure d'arr_t).
3.
Appuyer
sur les touches
a fleches HOUR et MIN "plus" (+) ou
"moins"
(-) pour entrer I'heure d'arr_t.
24