Whirlpool WED6400S Use and Care Manual - Page 38

Instalacibn con salida de ventilacibn est&ndar con ducto, de escape de metal rigidoflexible

Page 38 highlights

Ducto de escape de metal rigido • Para un 6ptimo rendimiente de secade, se recomiendan ductes de escape de metal rfgide. • Se recomienda el ducto de escape de metal rfgido para evitar que se aplaste o se tuerza. Ducto de escape de metal flexible • Los ductos de escape de metal flexible son aceptables t_nicamente si se puede acceder a los mismos para limpiarlos. • El ducto de escape de metal flexible debe extenderse y sostenerse por complete cuando la secadora esta en su ubicaci6n final. • Quite el exceso del ducto de metal flexible para evitar que se doble y se tuerza, Io cual podria dar lugar a una reducci6n del flujo de aire y a un rendimiento insuficiente. • No instale el ducto de escape de metal flexible en paredes, techos o pisos encerrados. Codos Los cedes de 45°proveen un m_orfiujo de aire quelos codos de 90 °. El estilo de capota de ventilaci6n angular (que se ilustra aqu0 es aceptable. (10,2 c__ v_\ 21/2" • (6,4 cm) Una capota de ventilaci6n debe tapar el ducto de escape para evitar el ingreso de roedores e insectos a la casa. La capota de ventilaci6n debe estar pot Io menos a 12" (30,5 cm) de distancia del piso o de cualquier objeto que pudiese estar en el trayecto del ducto de escape (come (lores, rocas o arbustos, limite de nieve, etc). • No use capotas de ventilaci6n con pestillos magneticos. La ventilacion inadecuada puede ocasionar la acumulacion de humedad y pelusa en la casa, Io cual puede dar como resultado: [] Danos de humedad en la carpinteria, muebles, pintura, empapelado, alfombras, etc. [] Problemas en la limpieza de la casa y de salud. Bien Mejot Abrazaderas • Utilice abrazaderas para sellar todas las juntas. No debe conectarse ni asegurarse el ducto de escape con tornillos ni con ningt_n otro dispositivo que se extienda hacia el interior de dicho ducto. No utilice cinta adhesiva para conductos. Seleccione su tipo de instalacibn de ventilacibn Instalaciones recomendadas de escape Las instalaciones tipicas tienen la ventilaci6n en la parte posterior de la secadora. B /1 ..... C Abrazadera Respiradero Los estilos recomendados de capotas de ventilaci6n se ilustran aqu[. B _ (10,2 cm) (10,2 cm) A. Estflo de capota con ventilacidn tipo persiana B. Estflo de capota con ventilacidn tipo caja A ........i F A. Secadora B. Code C. Pared D. Capota de ventilacidn E. Abrazaderas H E Ducto de metalrfgido o de metal flexible G.Longitud necesaria del ducto de escape para conectar los codes H. Salida de ventilacidn Instalacibn con salida de ventilacibn est&ndar con ducto de escape de metal rigido o flexible 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Ducto
de escape
de metal
rigido
Para un
6ptimo
rendimiente
de secade,
se recomiendan
ductes
de escape de metal rfgide.
Se recomienda
el ducto
de escape de metal rfgido para evitar
que se aplaste
o se tuerza.
Ducto de
escape
de metal
flexible
Los
ductos
de
escape
de metal flexible
son aceptables
t_nicamente si se puede acceder
a los mismos
para
limpiarlos.
El ducto
de escape
de metal flexible
debe extenderse
y
sostenerse
por complete
cuando la secadora
esta en su
ubicaci6n
final.
Quite el exceso del ducto de metal flexible
para evitar que se
doble y se tuerza, Io cual podria dar lugar a una reducci6n
del
flujo de aire y a un rendimiento
insuficiente.
No instale
el ducto
de escape
de metal flexible
en paredes,
techos
o pisos encerrados.
Codos
Los cedes
de 45°proveen
un m_orfiujo
de aire quelos
codos de 90 °.
Bien
Mejot
Abrazaderas
Utilice abrazaderas
para sellar todas
las juntas.
No debe conectarse
ni asegurarse
el ducto de escape
con
tornillos
ni con ningt_n otro dispositivo
que se extienda
hacia
el interior de dicho
ducto.
No utilice cinta adhesiva
para
conductos.
Abrazadera
Respiradero
Los estilos
recomendados
de capotas
de ventilaci6n
se
ilustran aqu[.
B
_
(10,2 cm)
(10,2 cm)
A. Estflo de
capota
con ventilacidn tipo persiana
B. Estflo de
capota
con ventilacidn tipo
caja
El estilo de capota
de ventilaci6n
angular (que se ilustra aqu0
es aceptable.
(10,2
c__
v_\
21/2"
(6,4 cm)
Una capota
de ventilaci6n
debe tapar el ducto de escape
para evitar el ingreso de roedores
e insectos
a la casa.
La capota
de ventilaci6n
debe estar pot Io menos a
12" (30,5 cm) de distancia
del piso o de cualquier
objeto que
pudiese
estar en el trayecto
del ducto
de escape (come
(lores, rocas o arbustos,
limite de nieve, etc).
No use capotas
de ventilaci6n
con pestillos
magneticos.
La
ventilacion
inadecuada
puede ocasionar
la
acumulacion
de humedad
y
pelusa
en la casa,
Io cual
puede dar
como
resultado:
[] Danos de humedad
en la carpinteria,
muebles,
pintura,
empapelado,
alfombras,
etc.
[] Problemas
en la limpieza de la casa y de salud.
Seleccione
su tipo de instalacibn
de ventilacibn
Instalaciones
recomendadas
de escape
Las instalaciones
tipicas
tienen la ventilaci6n
en la parte posterior
de la secadora.
B
A. Secadora
B. Code
C. Pared
D. Capota
de ventilacidn
E. Abrazaderas
/1
A
.....
C
...........
i
.......................
F
H
E
Ducto de metalrfgido o de metal
flexible
G.Longitud necesaria del ducto de
escape
para
conectar
los codes
H. Salida de ventilacidn
Instalacibn con salida de ventilacibn est&ndar con ducto
de escape de metal rigido o flexible
38