Whirlpool WGD8300S Use and Care Manual - Page 32

Installations d'_vacuation facultatives

Page 32 highlights

Le clapet incline de type bofte ci-dessous est acceptable. 4" (10,2 cm_(_ v_ 21/2;, • (6,4 cm) Terminer le conduit d'evacuation par un clapet de decharge pour emp_cher les rongeurs et insectes d'entrer dans I'habitation. Le clapet de decharge dolt 6tre situe a au moins 12" (30,5 cm) au-dessus du sol ou de tout autre objet susceptible de se trouver sur le trajet de I'air humide rejete (par exemple, fleurs, roches ou arbustes, limite de la neige, etc.). Ne pas utiliser un clapet d'evacuation a fermeture magnetique. Une mauvaise evacuation de I'air peut causer de I'humidite et une accumulation de charpie a I'int_rieur de la maison, ce qui peut provoquer : [] Dommages par I'humidite aux boiseries, meubles, peinture, papier-peint, tapis, etc. [] Problemes de nettoyage dans la maison et problemes de sant& Installations d'_vacuation facultatives Risque d'incendie Recouvrir tous lee orifices d'_vacuation avec la trousse euivante : non utilis_e 279818 (blanche) Contacter votre marchand local, Le non-respect de ces instructions peut causer un deces, un incendie, un choc _lectrique ou une bleseure grave. Cette secheuse peut _tre convertie pour avoir un systeme d'evacuation par le c6te droit, par le c6te gauche ou par le bas. Contacter votre marchand local pour faire convertir la secheuse. Choisir un type de syst_me d'_vacuation Installations d'_vacuation recommand_es Les installations typiques consistent a acheminer le conduit d'evacuation a I'arriere de la secheuse. D'autres installations sent possibles. B ......... C F DG A. S_cheuse B. Coude C. Mur D. Clapet de d_charge E. Brides F. Conduit m_tallique rigide ou souple G. Longueur de conduit n_cessaire pour raccorder /es coudes H. Bouche de d_charge A B A. Acheminement standard du conduit d'_vacuation par I'arriere B. Acheminement du conduit d'_vacuation par la gauche ou par la droite C. Acheminement du conduit d'_vacuation par le bas (non compatible avec les installations sur pi_destal) Autres installations ou le d_gagement est r_duit II existe de nombreux types de systemes d'evacuation. Choisir le type qui convient le mieux & I'installation. Deux installations degagement reduit sont illustrees, Voir les instructions du fabricant, i i .... f, ! //_ /l n i i i i i - i i z/ i c_t/ _ in A B A. Installation au-dessus de la s_cheuse (aussi disponible avec un coude d_cal_) B. Installation de p_riscope REMARQUE : On peut acheter les trousses suivantes pour les installations ou le degagement est reduit. Veuillez consulter la section "Assistance ou service" de ce manuel pour passer une commande. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Le clapet
incline de type bofte ci-dessous
est acceptable.
4"
(10,2 cm_(_
v_
21/2;,
(6,4
cm)
Terminer le conduit
d'evacuation
par un clapet de decharge
pour emp_cher
les rongeurs
et insectes d'entrer
dans
I'habitation.
Le
clapet
de decharge
dolt 6tre situe a au moins
12" (30,5 cm) au-dessus
du sol ou de tout autre objet
susceptible
de se trouver sur le trajet de I'air humide
rejete
(par exemple,
fleurs, roches
ou arbustes,
limite de la neige,
etc.).
Ne pas utiliser
un clapet d'evacuation
a fermeture
magnetique.
Une mauvaise
evacuation
de I'air peut causer
de
I'humidite
et
une accumulation
de
charpie
a
I'int_rieur
de
la maison,
ce
qui
peut provoquer
:
[] Dommages
par I'humidite
aux boiseries,
meubles,
peinture,
papier-peint,
tapis,
etc.
[] Problemes
de nettoyage
dans la maison et problemes
de sant&
Choisir
un type de syst_me
d'_vacuation
Installations
d'_vacuation
recommand_es
Les installations
typiques
consistent
a acheminer
le conduit
d'evacuation
a I'arriere de la secheuse.
D'autres
installations
sent
possibles.
B
.........
C
...................
D
.............................
F
....................................
G
A. S_cheuse
B. Coude
C. Mur
D. Clapet
de d_charge
E. Brides
F. Conduit
m_tallique
rigide
ou souple
G. Longueur
de conduit
n_cessaire
pour
raccorder
/es coudes
H. Bouche
de d_charge
Installations d'_vacuation facultatives
Risque
d'incendie
Recouvrir
tous lee
orifices
d'_vacuation
non utilis_e
avec
la trousse
euivante
:
279818
(blanche)
Contacter
votre
marchand
local,
Le non-respect
de ces instructions
peut causer
un
deces,
un
incendie,
un choc
_lectrique
ou une
bleseure
grave.
Cette secheuse
peut _tre convertie
pour avoir un systeme
d'evacuation
par le c6te droit,
par le c6te gauche ou par le bas.
Contacter
votre marchand
local pour faire convertir
la secheuse.
A
B
A. Acheminement
standard
du conduit
d'_vacuation
par
I'arriere
B. Acheminement
du conduit
d'_vacuation
par la gauche
ou par la droite
C. Acheminement
du
conduit
d'_vacuation
par le bas (non
compatible
avec les installations
sur
pi_destal)
Autres
installations
ou le d_gagement
est r_duit
II existe de nombreux
types
de systemes
d'evacuation.
Choisir
le
type qui convient
le mieux & I'installation.
Deux installations
degagement
reduit sont illustrees,
Voir les instructions
du
fabricant,
i
i
i
i
i
i
....
f,
i
-
!
//_
i
i
z
/
i
ct
/l
i
_
/
n
_
i
n
A
B
A. Installation
au-dessus
de la s_cheuse
(aussi disponible
avec un
coude
d_cal_)
B. Installation
de p_riscope
REMARQUE
: On peut acheter les trousses
suivantes
pour les
installations
ou le degagement
est reduit. Veuillez consulter
la
section
"Assistance
ou service"
de ce manuel pour passer une
commande.
32