Whirlpool WGD8300S Use and Care Manual - Page 43

Entretien, Lasecheuse

Page 43 highlights

4. Fermer la porte. 5. Appuyer sur le bouton POWER (alimentation). 6. Selectionner un programme de sechage minute et une temperature (voir tableau suivant). Les articles contenant de la mousse, du caoutchouc ou du plastique doivent _tre seches sur une corde h linge ou au moyen du reglage de sechage a I'air seulement. 7. II faut selectionner une duree de sechage en appuyant sur TIMING (vers le haut ou vers le bas). Regler de nouveau la duree au besoin pour completer le sechage. Se referer au tableau suivant. 8. Appuyer sans rel&cher sur le bouton START (pendant environ 1 seconde). Ce tableau montre des exemples d'articles qui peuvent _tre sech6s sur une grille et indique le programme, le reglage de temperature et la duree de sechage sugger6s. La duree de sechage reelle dependra du degre d'humidite retenue dans les articles. Sechage sur grille (Rack Dry) Reglage Temp. Dur_e* Chandails en laine Sechage Basse 60 Ctirer a la taille normale minute et etaler a plat sur la grille. Jouets rembourr_s ou Sechage Basse 60 oreillers minute Rembourrage de coton ou de polyester Jouets rembourr_s ou oreillers Rembourrage en caoutchouc mousse Sechage minute Air 90 seulement (sans chaleur) Chaussures de tennis ou de toile Sechage minute Air 90 seulement (sans chaleur) *(Minutes) Regler de nouveau la duree pour completer le sechage, si necessaire. ENTRETIENDELA SECHEUSE Cviter de laisser des elements qui pourraient obstruer le debit de combustion et emp_cher une bonne ventilation autour de la secheuse. Nettoyage f. Enlever le filtre a charpie en le tirant directement vers le haut. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La charpie mouillee s'enleve difficilement. Risque d'explosion Garder les matieres et lee vapeurs inflammables, telle que I'essence, loin de la secheuse. Placer la s_cheuse au moins 46 cm (18 po) au=dessus du plancher pour une installation dane un garage. Le non-respect de cee instructions peut causer un deces, une explosion ou un incendie. Nettoyage h chaque charge Le filtre & charpie se trouve dans la porte de la secheuse. Un filtre obstrue de charpie peut augmenter le temps de sechage. 2. Remettre le filtre a charpie fermement en place. IMPORTANT : • Ne pas faire fonctionner la secheuse avec un filtre a charpie deplace, endommage, bloque ou manquant. Une telle action peut causer un echauffement ou des dommages pour la secheuse et les tissus. • Si de la charpie tombe dans la secheuse au moment du retrait du filtre, verifier le conduit d'evacuation et retirer la charpie. Voir "Exigences concernant I'evacuation". Nettoyage au besoin Les detergents et les assouplissants de tissu peuvent causer une accumulation de residus sur le filtre h charpie. Cette accumulation peut augmenter les temps de sechage ou entrainer un arr_t de la secheuse avant que la charge ne soit completement s_che. Si de la charpie tombe du filtre, le filtre est probablement encrass& Nettoyer le filtre a charpie avec une brosse en nylon tous les 6 mois ou plus frequemment s'il devient obstrue par suite d'une accumulation de residus. Lavage 1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. 2. Mouiller les deux c6tes du filtre & charpie avec de I'eau chaude. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

4.
Fermer la porte.
5.
Appuyer
sur le bouton
POWER (alimentation).
6.
Selectionner
un programme
de sechage
minute
et une
temperature
(voir tableau
suivant). Les articles contenant
de
la mousse, du caoutchouc
ou du plastique
doivent
_tre
seches sur une corde
h linge ou au moyen du reglage de
sechage
a I'air seulement.
7.
II faut selectionner
une duree de sechage
en appuyant
sur
TIMING (vers le haut ou vers le bas). Regler de nouveau
la
duree au besoin pour completer
le sechage.
Se referer au
tableau suivant.
8.
Appuyer
sans rel&cher sur le bouton
START (pendant
environ
1 seconde).
Ce tableau
montre
des exemples
d'articles
qui peuvent
_tre
sech6s sur une grille et indique
le programme,
le reglage de
temperature
et la duree de sechage sugger6s.
La duree de
sechage
reelle dependra
du degre d'humidite
retenue dans les
articles.
Sechage
sur grille
Reglage
Temp.
Dur_e*
(Rack
Dry)
Chandails
en laine
Sechage
Basse
60
Ctirer
a la taille normale
minute
et etaler a plat sur la
grille.
Jouets
rembourr_s
ou
Sechage
oreillers
minute
Rembourrage
de coton
ou de polyester
Basse
60
Jouets
rembourr_s
ou
Sechage
Air
90
oreillers
minute
seulement
Rembourrage
en
(sans
caoutchouc
mousse
chaleur)
Chaussures
de
tennis
Sechage
Air
90
ou de
toile
minute
seulement
(sans
chaleur)
*(Minutes)
Regler de nouveau
la duree pour completer
le
sechage,
si necessaire.
ENTRETIEN
DE
LASECHEUSE
Cviter
de laisser des elements
qui pourraient
obstruer
le debit de
combustion
et emp_cher
une bonne ventilation
autour
de la
secheuse.
Risque
d'explosion
Garder
les matieres
et
lee
vapeurs
inflammables,
telle
que I'essence,
loin
de la
secheuse.
Placer la
s_cheuse
au moins
46 cm (18 po) au=dessus
du
plancher
pour
une
installation
dane un garage.
Le non-respect
de cee
instructions
peut
causer
un deces,
une explosion
ou un
incendie.
Nettoyage
h
chaque
charge
Le filtre & charpie se trouve dans la porte de la secheuse.
Un filtre
obstrue
de charpie peut augmenter
le temps
de sechage.
Nettoyage
f.
Enlever le filtre a charpie en le tirant directement
vers le haut.
Enlever la charpie
du filtre en la roulant avec les doigts.
Ne
pas rincer ni laver le filtre
pour enlever la charpie.
La charpie
mouillee
s'enleve
difficilement.
2.
Remettre
le filtre a charpie fermement
en place.
IMPORTANT
:
Ne pas faire fonctionner
la secheuse
avec un filtre a charpie
deplace,
endommage,
bloque
ou manquant.
Une telle action
peut causer un echauffement
ou des dommages
pour la
secheuse
et les tissus.
Si de la charpie tombe
dans la secheuse
au moment
du
retrait du filtre, verifier le conduit
d'evacuation
et retirer la
charpie. Voir "Exigences
concernant
I'evacuation".
Nettoyage
au besoin
Les detergents
et les assouplissants
de tissu peuvent
causer une
accumulation
de residus
sur le filtre h charpie. Cette
accumu-
lation peut augmenter
les temps
de sechage ou entrainer un arr_t
de la secheuse
avant que la charge ne soit completement
s_che.
Si de la charpie tombe
du filtre, le filtre est probablement
encrass&
Nettoyer
le filtre a charpie avec une brosse
en nylon tous les
6 mois ou plus frequemment
s'il devient
obstrue
par suite d'une
accumulation
de residus.
Lavage
1.
Enlever la charpie
du filtre en la roulant avec les doigts.
2.
Mouiller
les deux c6tes
du filtre & charpie avec de I'eau
chaude.
43