Whirlpool WGD8300S Use and Care Manual - Page 46

Charpie sur la charge, la charge ou sur le tambour, Odeurs

Page 46 highlights

Modifier le reglage du degre de sechage pour les programmes automatiques. L'augmentation ou la diminution du degre de sechage modifiera la duree de sechage d'un programme. Ne pas utiliser une grille de sechage avec un programme automatique. Charpie sur la charge • Le filtre a charpie est-il obstru_? Nettoyer le filtre h charpie. Verifier le mouvement de I'air. laches sur la charge ou sur le tambour L'assouplissant de tissu pour s_cheuse a-t-il _t_ utilis_ correctement? Ajouter les feuilles d'assouplissant de tissu au debut du programme. Les feuilles d'assouplissant de tissu ajoutees une charge partiellement seche peuvent tacher les v_tements. Les taches sur le tambour sont dues aux teintures contenues dans les v_tements (les jeans en general). II n'y aura pas de transfert sur les autres v_tements. Charges froiss_es • La charge a-t-elle _t_ retiree de la s_cheuse a la fin du programme? • La secheuse a-t-elle _t_ surchargee? Faire s_cher de plus petites charges qui peuvent culbuter librement. Odeurs Avez-vous r_cemment employ_ peinture, teinture ou vernis dans la piece ok est installee votre secheuse? Si c'est le cas, aerer la piece. Une fois les odeurs ou emanations disparues, laver et secher a nouveau les v_tements. ASSISTANCEOUSERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez verifier "Depannage". Cette verification peut vous faire economiser le coot d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d'un appel, veuillez conna;tre la date d'achat et les numeros au complet de modele et de serie de votre appareil. Ces renseignements nous aideront a mieux repondre a votre demande. Si vous avez besoin de pi_ces de rechange Si vous avez besoin de commander des pieces de rechange, nous vous recommandons d'utiliser seulement les pieces d'origine FSPc_.Ces pieces de rechange conviendront et fonctionneront bien parce qu'elles sont fabriquees selon les m_mes specifications precises utilisees pour construire chaque nouvel appareil WHIRLPOOL ®. Pour Iocaliser des pi_ces de rechange FSP _ dans votre r_gion : Aux 12tats-Unis, telephoner au Centre d'interaction avec la clientele au 1-800-253-1301, ou a votre Centre de service designe Whirlpool le plus proche. Au Canada, composer le 1-800-807-6777, ou telephoner a votre Centre de service designe Whirlpool le plus proche. 46 Telephoner au Centre pour I'eXperience de la clientele sans frais : 1-800-253-1301. Nos consultants fournissent de I'assistance pour : • Caracteristiques et specifications de notre gamme complete d'appareils menagers. Renseignements d'installation. Procedes d'utilisation et d'entretien. Vente d'accessoires et de pieces de rechange. Assistance specialisee au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.). Les references aux concessionnaires, compagnies de service de reparation et distributeurs de pieces de rechange Iocaux. Les techniciens de service designes par Whirlpool sont formes pour remplir la garantie des.produits et fournir un service apres garantie partout aux Etats-Unis. Pour Iocaliser la compagnie de service designee par Whirlpool dans votre region, vous pouvez consulter les Pages jaunes. Pour plus d'assistance Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez nous ecrire en soumettant toute question ou probleme a : Whirlpool Brand Home Appliances Center pour I'eXperience de la clientele 553 Benson Road Benton Harbor, M149022-2400 Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numero de telephone ou I'on peut vous joindre dans la journee. Accessoires aux le.-U. Pour commander des accessoires, telephonez sans frais au Centre pour I'eXperience de la clientele Whirlpool en composant le 1-800-442-9991 et suivez les directives transmises. Ou visitez notre site web h www.whirlpool.com. T_lephoner sans frais au Centre d'interaction avec la clientele de Whirlpool Canada LP au : 1-800-807-6777. Nos consultants fournissent de I'assistance pour : • Procedes d'utilisation et d'entretien • Vente d'accessoires et de pieces de rechange • Caracteristiques et specifications sur toute notre gamme d'appareils electromenagers. Les references aux concessionnaires, compagnies de service de reparation et distributeurs de pieces de rechange Iocaux. Les techniciens de service designes par Whirlpool Canada LP sont formes pour satisfaire la garantie des produits et fournissent le service apres la garantie, n'importe ou au Canada. Pour plus d'assistance Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez nous ecrire en soumettant toute question ou probleme au : Centre d'interaction avec la clientele Whirlpool Canada LP 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7 Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numero de telephone ou I'on peut vous joindre dans la journee.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Modifier
le reglage du degre de sechage pour
les
programmes
automatiques.
L'augmentation
ou la diminution
du degre de sechage
modifiera
la duree de sechage d'un
programme.
Ne pas utiliser
une grille de sechage
avec un programme
automatique.
Charpie sur la charge
Le
filtre
a charpie
est-il
obstru_?
Nettoyer
le filtre h charpie.
Verifier le mouvement
de I'air.
laches
sur
la charge ou sur le tambour
L'assouplissant
de
tissu
pour
s_cheuse
a-t-il
_t_
utilis_
correctement?
Ajouter les feuilles d'assouplissant
de tissu au debut
du
programme.
Les feuilles
d'assouplissant
de tissu ajoutees
une charge partiellement
seche peuvent tacher
les
v_tements.
Les taches
sur le tambour
sont dues aux teintures
contenues
dans les v_tements
(les jeans en general).
II n'y aura pas de
transfert
sur les autres v_tements.
Charges froiss_es
La charge a-t-elle
_t_
retiree de la
s_cheuse
a
la
fin
du
programme?
La secheuse
a-t-elle
_t_
surchargee?
Faire s_cher
de plus petites charges
qui peuvent
culbuter
librement.
Odeurs
Avez-vous
r_cemment
employ_
peinture,
teinture
ou
vernis dans la piece ok est installee
votre secheuse?
Si c'est
le cas, aerer la piece. Une fois les odeurs ou
emanations
disparues,
laver et secher
a nouveau
les
v_tements.
ASSISTANCE
OU
SERVICE
Avant de faire un appel pour assistance
ou service,
veuillez
verifier "Depannage".
Cette verification
peut vous faire
economiser
le coot d'une visite de service. Si vous avez encore
besoin d'aide,
suivre les instructions
ci-dessous.
Lors d'un appel, veuillez conna;tre
la date d'achat
et les numeros
au complet
de modele et de serie de votre appareil.
Ces
renseignements
nous aideront
a mieux repondre
a votre
demande.
Si
vous
avez besoin
de pi_ces
de
rechange
Si vous avez besoin de commander
des pieces
de rechange,
nous vous recommandons
d'utiliser
seulement
les pieces
d'origine
FSPc_.Ces pieces
de rechange
conviendront
et
fonctionneront
bien parce qu'elles
sont fabriquees
selon les
m_mes
specifications
precises
utilisees
pour construire
chaque
nouvel appareil WHIRLPOOL ®.
Pour
Iocaliser
des
pi_ces
de rechange
FSP _ dans votre
r_gion
:
Aux 12tats-Unis, telephoner
au Centre
d'interaction
avec la
clientele
au
1-800-253-1301,
ou a votre Centre
de service
designe
Whirlpool
le plus proche.
Au Canada,
composer
le
1-800-807-6777,
ou telephoner
a votre
Centre de service designe
Whirlpool
le plus proche.
Telephoner
au Centre pour I'eXperience
de la clientele
sans frais : 1-800-253-1301.
Nos
consultants
fournissent
de I'assistance
pour
:
Caracteristiques
et specifications
de notre gamme complete
d'appareils
menagers.
Renseignements
d'installation.
Procedes
d'utilisation
et d'entretien.
Vente d'accessoires
et de pieces
de rechange.
Assistance
specialisee
au client (langue espagnole,
malentendants,
malvoyants,
etc.).
Les references
aux concessionnaires,
compagnies
de service
de reparation
et distributeurs
de pieces
de rechange
Iocaux.
Les techniciens
de service designes
par Whirlpool
sont
formes pour remplir
la garantie
des.produits
et fournir
un
service apres garantie
partout
aux Etats-Unis.
Pour Iocaliser la compagnie
de service designee
par
Whirlpool
dans votre region, vous pouvez consulter
les Pages
jaunes.
Pour
plus d'assistance
Si vous avez besoin de plus d'assistance,
vous pouvez
nous
ecrire en soumettant
toute question
ou probleme
a:
Whirlpool
Brand Home Appliances
Center
pour I'eXperience
de la clientele
553 Benson
Road
Benton
Harbor, M149022-2400
Dans votre correspondance,
veuillez indiquer
un numero
de
telephone
ou I'on peut vous joindre
dans la journee.
Accessoires
aux
le.-U.
Pour commander
des accessoires,
telephonez
sans frais au
Centre pour I'eXperience
de la clientele
Whirlpool
en composant
le 1-800-442-9991
et suivez les directives
transmises.
Ou visitez
notre site web
h
www.whirlpool.com.
T_lephoner
sans frais au Centre d'interaction
avec la clientele de
Whirlpool
Canada
LP au : 1-800-807-6777.
Nos
consultants
fournissent
de I'assistance
pour :
Procedes
d'utilisation
et d'entretien
Vente d'accessoires
et de pieces
de rechange
Caracteristiques
et specifications
sur toute notre gamme
d'appareils
electromenagers.
Les references
aux concessionnaires,
compagnies
de service
de reparation
et distributeurs
de pieces
de rechange
Iocaux.
Les techniciens
de service designes
par Whirlpool
Canada
LP sont formes pour satisfaire
la garantie
des
produits
et fournissent
le service apres la garantie,
n'importe
ou au Canada.
Pour
plus d'assistance
Si vous avez besoin de plus d'assistance,
vous pouvez
nous
ecrire en soumettant
toute question
ou probleme
au :
Centre d'interaction
avec la clientele
Whirlpool
Canada
LP
1901 Minnesota
Court
Mississauga,
Ontario L5N 3A7
Dans votre correspondance,
veuillez indiquer
un numero
de
telephone
ou I'on peut vous joindre
dans la journee.
46