Whirlpool WGD92HEF Instruction Sheet - Page 13

Instructions d'installation Ensemble de conversion W10606694 L.P. (propane et butane) Conversion des brûleurs à gaz de 20 000 BTU/h, de gaz naturel à gaz liquéfié (en bouteille) Contenu de l'ensemble : 1 fiche d'instructions 1 broche de blocage 1 gicleur de brûleur - butane, n° .049 1 gicleur de brûleur - propane, n° 55 1 étiquette, identification de la conversion (anglais) 1 étiquette, identification de la conversion (français) 1 étiquette, dossier de conversion (anglais) 1 étiquette, dossier de conversion (français) 1 étiquette, base du brûleur (anglais/français) Outillage et matériel nécessaires : Clé à cliquet et douille 1/4" Tourne-écrou de 1/4" Tourne-écrou de 5/16" Tournevis cruciforme Phillips Tournevis Torx T-20®† Pince ou tournevis plat Démontage de la sécheuse Section 1 2 3 4 Largeur de caisse 29 po. 27 po. 29 po. 27 po. Emplacement de la console Arrière Avant Arrière Arrière Type de panneau de façade Pleine grandeur Pleine grandeur Pleine grandeur Plinthe Capacité nominale (pieds cubes) 8,8+ 7 à 7,5 7 à 7,6 7 à 7,5 Page 14 16 20 21 Avertissement : L'installation de cet ensemble de conversion doit être exécutée par le personnel qualifié d'une agence de service/entretien, conformément aux instructions du fabricant et en conformité avec les prescriptions des codes et règlements applicables publiés par l'autorité juridictionnelle; il est important de respecter scrupuleusement ces instructions et prescriptions pour minimiser les risques d'incendie ou d'explosion, et pour éviter tout risque de dommages matériels ou corporels ou d'accident mortel. Le personnel qualifié d'une agence de service/ entretien assume la responsabilité de l'installation correcte de cet ensemble. L'installation ne peut être considérée comme adéquate et complète qu'après contrôle satisfaisant du fonctionnement de l'appareil converti conformément aux instructions du fabricant fournies avec cet ensemble. REMARQUE : Un technicien qualifié de service/entretien est toute personne ou représentant d'une entreprise spécialisée qui justifie de l'expérience ou de la formation appropriée pour les interventions sur un équipement alimenté au gaz, et qui connaît parfaitement les précautions nécessaires à appliquer. Lors de la fabrication, la sécheuse a été configurée pour l'alimentation au gaz naturel. L'installation de cet ensemble de conversion convertit la sécheuse pour une alimentation au gaz propane et une pression d'alimentation de 8 po. (203 mm) à 13 po. (330 mm) (colonne d'eau). Après conversion de cette sécheuse avec cet ensemble pour l'alimentation au gaz liquéfié en bouteille, la capacité de débit thermique de l'appareil sera de 20 000 BTU par heure, à une altitude d'utilisation de 10 000 pieds (3 048 m) ou moins; si l'appareil doit être installé à une altitude supérieure à 2 000 pieds (610 m), consulter une agence de service/entretien qualifiée au sujet de la modification des données d'homologation que la conversion implique. Canada seulement L'INSTALLATION DE CET ENSEMBLE DE CONVERSION DOIT ÊTRE EXÉCUTÉE EN CONFORMITÉ AVEC LES EXIGENCES DES AUTORITÉS JURIDICTIONNELLES PROVINCIALES ET EN CONFORMITÉ AVEC LES PRESCRIPTIONS DU CODE D'INSTALLATION DES APPAREILS À GAZ (NORMES CAN-B49.1 ET CAN1-B149.2). REMARQUE : Lire la totalité de ces instructions avant d'entreprendre l'intervention. IMPORTANT : L'ensemble de conversion "gaz liquéfié" que vous avez reçu est approuvé pour la conversion d'une sécheuse à gaz, de gaz naturel à propane/butane. Le numéro de l'ensemble qui apparaît sur l'étiquette signalétique du brûleur (sur la base du brûleur) peut ne pas correspondre à l'identification de l'ensemble reçu, du fait d'un processus de consolidation des ensembles de conversion. †® TORX et T20 sont les marques déposées de Acument Intellectual Properties, LLC. Préparation pour l'installation de l'ensemble LIRE ATTENTIVEMENT ET EXÉCUTER LES ÉTAPES SUIVANTES 1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Fermer l'arrivée de gaz au moyen du robinet d'arrêt de la canalisation qui alimente la sécheuse. 3. Inscrire l'information adéquate sur l'étiquette "Dossier de conversion" appropriée (anglais ou français), et apposer l'étiquette en un endroit en évidence, adjacent à l'étiquette signalétique située dans le logement de la porte. Passer à la section 1, 2 ou 3 selon le modèle. 13