Yamaha 305 DGX505/305 Spanish Owners Manual - Page 10

Preparativos

Page 10 highlights

Preparativos Asegúrese de que lleva a cabo las siguientes operaciones ANTES de encender el instrumento. Requisitos de alimentación Aunque el instrumento puede funcionar tanto con un adaptador de CA como con pilas, Yamaha recomienda el uso de un adaptador de CA siempre que sea posible. Los adaptadores de CA son más respetuosos con el medio ambiente que las pilas y no agotan recursos. I (Uso de un adaptador de alimentación de CA ᕡ Asegúrese de que el interruptor [STANDBY/ON] (en espera/encendido) del instrumento se encuentre en posición de STANDBY. ADVERTENCIA • Emplee SÓLO un adaptador de alimentación de CA PA-5D, PA-5C de Yamaha (u otro adaptador específicamente recomendado por Yamaha) para alimentar su instrumento desde la red eléctrica de CA. El uso de otros adaptadores podría ocasionar daños irreparables tanto en el adaptador como en el instrumento. ᕢ Conecte el adaptador de CA (PA-5D, PA-5C o algún otro adaptador recomendado específicamente por Yamaha) a la entrada de alimentación de energía. ᕣ Enchufe el adaptador de CA a una toma de CA. ATENCIÓN • Desenchufe el adaptador de alimentación de CA cuando no esté utilizando el instrumento o durante tormentas con aparato eléctrico. ᕢ PA-5D o PA-5C ᕣ Toma de CA I Uso de pilas ᕡ Abra la tapa del compartimento de las pilas situado en el panel trasero del instrumento. ᕢ Inserte las seis pilas nuevas, respetando las marcas de polaridad indicadas en el interior del compartimento. ᕣ Vuelva a colocar la tapa del compartimento, asegurándose de que encaje firmemente en su sitio. NOTA • La conexión del adaptador de alimentación de CA suministra automáticamente corriente desde el adaptador y anula la alimentación de las pilas, incluso cuando éstas están instaladas. 10 DGX-505/305 Manual de instrucciones Para el funcionamiento con pilas, es necesario insertar seis pilas R-20P (LR20) de tamaño "D" y 1,5 V o equivalentes (se recomienda utilizar pilas alcalinas). Cuando la carga de las pilas es demasiado baja como para que el funcionamiento sea correcto, un indicador de "LOW BATTERY!!" (pila baja) parpadea en la parte superior derecha de la pantalla. Cuando aparezca este mensaje, asegúrese de sustituir todas las pilas, según las instrucciones que se indican a continuación. Si fuera necesario, asegúrese también de guardar todos los datos de usuario importantes (consulte las páginas 49 y 75), ya que los ajustes personalizados del panel se pierden cuando se retiran las pilas. ATENCIÓN • Utilice únicamente pilas de manganeso o alcalinas para este instrumento. Otros tipos de pilas (incluidas las recargables) pueden tener caídas repentinas de potencia cuando se agotan y pueden provocar la pérdida de datos de la memoria flash o la tarjeta SmartMedia™, y la necesidad de volver a dar formato a la tarjeta. • Asegúrese de instalar las pilas en la misma dirección, manteniendo la polaridad correcta (tal y como se muestra). Una instalación incorrecta de las pilas puede provocar una subida de la temperatura, un incendio y/o fuga de productos químicos corrosivos. • Cuando las pilas se agoten, reemplácelas por un juego completo de seis pilas nuevas. NUNCA mezcle pilas usadas y nuevas. No emplee diferentes tipos de pilas (por ejemplo alcalinas y de manganeso) al mismo tiempo. • Si el instrumento no va a utilizarse durante mucho tiempo, quítele las pilas para prevenir posibles fugas de líquido. • Utilice el adaptador de alimentación para transferir datos a SmartMedia o a la memoria flash. Las pilas (incluso las recargables) se pueden descargar rápidamente debido a este tipo de operación. Si las pilas se descargan durante una transferencia de datos, se perderán tanto los datos que se están transfiriendo como los que ya están en su destino. ATENCIÓN • No abra la tapa del compartimento de las pilas mientras el instrumento está en el soporte del teclado. Las pilas pueden caerse de su compartimento y provocar daños. Gire siempre el instrumento antes de abrir la tapa del compartimento de las pilas. 290

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

10
DGX-505/305
Manual de instrucciones
Preparativos
Asegúrese de que lleva a cabo las siguientes operaciones ANTES de encender el instrumento.
Aunque el instrumento puede funcionar tanto con un adaptador de CA como con pilas, Yamaha recomienda el uso de
un adaptador de CA siempre que sea posible. Los adaptadores de CA son más respetuosos con el medio ambiente que
las pilas y no agotan recursos.
(Uso de un adaptador de alimentación
de CA
±
Asegúrese de que el interruptor [STANDBY/ON]
(en espera/encendido) del instrumento se encuentre
en posición de STANDBY.
²
Conecte el adaptador de CA (PA-5D, PA-5C o algún
otro adaptador recomendado específicamente por
Yamaha) a la entrada de alimentación de energía.
³
Enchufe el adaptador de CA a una toma de CA.
Uso de pilas
±
Abra la tapa del compartimento de las pilas situado
en el panel trasero del instrumento.
²
Inserte las seis pilas nuevas, respetando las marcas
de polaridad indicadas en el interior del
compartimento.
³
Vuelva a colocar la tapa del compartimento,
asegurándose de que encaje firmemente en su sitio.
Para el funcionamiento con pilas, es necesario insertar
seis pilas R-20P (LR20) de tamaño “D” y 1,5 V o
equivalentes (se recomienda utilizar pilas alcalinas).
Cuando la carga de las pilas es demasiado baja como
para que el funcionamiento sea correcto, un indicador
de “LOW BATTERY!!” (pila baja) parpadea en la parte
superior derecha de la pantalla. Cuando aparezca este
mensaje, asegúrese de sustituir todas las pilas, según
las instrucciones que se indican a continuación.
Si fuera necesario, asegúrese también de guardar
todos los datos de usuario importantes (consulte las
páginas 49 y 75), ya que los ajustes personalizados del
panel se pierden cuando se retiran las pilas.
Requisitos de alimentación
Emplee SÓLO un adaptador de alimentación de CA PA-5D, PA-5C
de Yamaha (u otro adaptador específicamente recomendado por
Yamaha) para alimentar su instrumento desde la red eléctrica de
CA. El uso de otros adaptadores podría ocasionar daños
irreparables tanto en el adaptador como en el instrumento.
ADVERTENCIA
Desenchufe el adaptador de alimentación de CA cuando no esté
utilizando el instrumento o durante tormentas con aparato
eléctrico.
ATENCI
Ó
N
PA-5D o
PA-5C
Toma de CA
²
³
La conexión del adaptador de alimentación de CA suministra
automáticamente corriente desde el adaptador y anula la alimentación
de las pilas, incluso cuando éstas están instaladas.
NOTA
Utilice únicamente pilas de manganeso o alcalinas para este
instrumento. Otros tipos de pilas (incluidas las recargables) pueden
tener caídas repentinas de potencia cuando se agotan y pueden
provocar la pérdida de datos de la memoria flash o la tarjeta
SmartMedia™, y la necesidad de volver a dar formato a la tarjeta.
Asegúrese de instalar las pilas en la misma dirección, manteniendo la
polaridad correcta (tal y como se muestra). Una instalación incorrecta
de las pilas puede provocar una subida de la temperatura, un
incendio y/o fuga de productos químicos corrosivos.
Cuando las pilas se agoten, reemplácelas por un juego completo de
seis pilas nuevas. NUNCA mezcle pilas usadas y nuevas. No emplee
diferentes tipos de pilas (por ejemplo alcalinas y de manganeso) al
mismo tiempo.
Si el instrumento no va a utilizarse durante mucho tiempo, quítele las
pilas para prevenir posibles fugas de líquido.
Utilice el adaptador de alimentación para transferir datos a
SmartMedia o a la memoria flash. Las pilas (incluso las recargables)
se pueden descargar rápidamente debido a este tipo de operación. Si
las pilas se descargan durante una transferencia de datos, se
perderán tanto los datos que se están transfiriendo como los que ya
están en su destino.
ATENCI
Ó
N
No abra la tapa del compartimento de las pilas mientras el
instrumento está en el soporte del teclado. Las pilas pueden caerse
de su compartimento y provocar daños. Gire siempre el instrumento
antes de abrir la tapa del compartimento de las pilas.
ATENCI
Ó
N
290