Yamaha 305 DGX505/305 Spanish Owners Manual - Page 53

Elementos de la pantalla MAIN

Page 53 highlights

Operaciones básicas y pantallas Elementos de la pantalla MAIN La pantalla MAIN muestra todos los ajustes básicos actuales: canción, estilo, voz. Incluye igualmente una serie de indicadores que muestran el estado de activación o desactivación de una serie de funciones. * Ajuste el control LCD CONTRAST (contraste de la pantalla LCD) en el panel posterior del instrumento para una lectura de pantalla óptima. Tempo Pantalla de acordes Transposición Repetición A-B Aparece cuando se inicia la repetición de la reproducción. LOW BATTERY!! Aparece cuando el nivel de las pilas es demasiado bajo para un funcionamiento normal. Cambie las pilas lo antes posible (tras guardar los datos importantes) (página 10). Número de compás Número y nombre de la canción Presione el botón [SONG] para resaltar este elemento de modo que pueda seleccionar una canción distinta. Número y nombre del estilo Presione el botón [STYLE] para resaltar este elemento de modo que pueda seleccionar un estilo distinto. Número y nombre de la voz Presione el botón [VOICE] para resaltar este elemento de modo que pueda seleccionar una voz principal distinta. Presione el botón [VOICE] repetidamente para seleccionar las voces MAIN → DUAL → SPLIT → MELODY R → MELODY L de forma secuencial tras mantener presionado el botón [VOICE] durante más de un segundo. Estado de estilo (acompañamiento automático) (página 29) Estado de la memoria de registro (página 68) Aparece cuando se presiona el botón [ACMP ON/OFF] para activar el acompañamiento después de seleccionar un estilo. Cuando aparece, se utiliza el rango del teclado situado a la izquierda del punto de división para el reconocimiento de acordes de acompañamiento. Se puede iniciar la reproducción del estilo de varias maneras (página 33). Aparece cuando se inicia la función de parada sincronizada. Nombre del patrón de estilo. Muestra el número de banco seleccionado. Muestra los números de memoria que contienen datos. Aparece un recuadro alrededor del número seleccionado. Estado de pista de canción (página 45) Se resalta durante la grabación de una canción de usuario. Las pistas seleccionados para la grabación se resaltan durante la grabación de la canción de usuario. Sólo se muestran las pistas que contienen datos. Aparece un recuadro alrededor de una pista seleccionada que contiene datos. No hay ningún recuadro alrededor de una pista silenciada. Iconos de activación/desactivación de las funciones Tecnología del ayudante de interpretación Aparece cuando la tecnología del ayudante de interpretación está activada. Respuesta de pulsación Aparece cuando la respuesta de pulsación está activada. Cuando se muestra este icono, puede controlar la dinámica del sonido según lo fuerte que toque las teclas. Armonía Aparece cuando la armonía está activada. Cuando se muestra este icono, se añaden notas de armonía a la voz principal. Dual Aparece cuando la voz dual está activada. Cuando se muestra este icono, se "superpone" una segunda voz que se reproduce con la voz principal. División Aparece cuando la voz de división está activada. Cuanto se muestra este icono, se pueden tocar distintas voces a la izquierda y derecha del punto de división del teclado. Control de archivos Aparece cuando es posible acceder a una tarjeta de memoria SmartMedia. 333 DGX-505/305 Manual de instrucciones 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

DGX-505/305
Manual de instrucciones
53
Operaciones básicas y pantallas
La pantalla MAIN muestra todos los ajustes básicos actuales: canción, estilo, voz.
Incluye igualmente una serie de indicadores que muestran el estado de activación o desactivación de una serie de
funciones.
Elementos de la pantalla MAIN
* Ajuste el control LCD CONTRAST (contraste de
la pantalla LCD) en el panel posterior del
instrumento para una lectura de pantalla óptima.
Tempo
Transposición
Repetición A-B
Aparece cuando
se inicia la
repetición de la
reproducción.
Número de compás
Número y nombre de la canción
Presione el botón [SONG] para resaltar este
elemento de modo que pueda seleccionar
una canción distinta.
Número y nombre del estilo
Presione el botón [STYLE] para resaltar este
elemento de modo que pueda seleccionar
un estilo distinto.
Número y nombre de la voz
Presione el botón [VOICE] para resaltar este
elemento de modo que pueda seleccionar
una voz principal distinta.
Iconos de activación/desactivación
de las funciones
Tecnología del ayudante de
interpretación
Aparece cuando la tecnología del
ayudante de interpretación está
activada.
Respuesta de pulsación
Aparece cuando la respuesta de
pulsación está activada. Cuando se
muestra este icono, puede controlar
la dinámica del sonido según lo
fuerte que toque las teclas.
Armonía
Aparece cuando la armonía está
activada. Cuando se muestra este
icono, se añaden notas de armonía
a la voz principal.
Dual
Aparece cuando la voz dual está
activada. Cuando se muestra este
icono, se “superpone” una segunda
voz que se reproduce con la voz
principal.
División
Aparece cuando la voz de división
está activada. Cuanto se muestra
este icono, se pueden tocar distintas
voces a la izquierda y derecha del
punto de división del teclado.
Control de archivos
Aparece cuando es posible acceder
a una tarjeta de memoria
SmartMedia.
Pantalla de acordes
Estado de estilo (acompañamiento
automático) (página 29)
Aparece cuando se presiona el botón
[ACMP ON/OFF] para activar el
acompañamiento después de
seleccionar un estilo. Cuando aparece,
se utiliza el rango del teclado situado a
la izquierda del punto de división para
el reconocimiento de acordes de
acompañamiento. Se puede iniciar la
reproducción del estilo de varias
maneras (página 33).
Aparece cuando se inicia la función de
parada sincronizada.
Nombre del patrón de estilo.
LOW BATTERY!!
Aparece cuando el nivel de las pilas es demasiado bajo para un
funcionamiento normal. Cambie las pilas lo antes posible (tras
guardar los datos importantes) (página 10).
Estado de la memoria de
registro (página 68)
Muestra el número de banco
seleccionado.
Muestra los números de
memoria que contienen
datos. Aparece un recuadro
alrededor del número
seleccionado.
Estado de pista de canción (página 45)
Se resalta durante la grabación de
una canción de usuario.
Las pistas seleccionados para la
grabación se resaltan durante la
grabación de la canción de usuario.
Sólo se muestran las pistas que
contienen datos. Aparece un
recuadro alrededor de una pista
seleccionada que contiene datos. No
hay ningún recuadro alrededor de
una pista silenciada.
Presione el botón [VOICE] repetidamente
para seleccionar las voces MAIN
DUAL
SPLIT
MELODY R
MELODY L de
forma secuencial tras mantener presionado
el botón [VOICE] durante más de un
segundo.
333