Yamaha BD-S2900 Owners Manual - Page 52

RÉGLAGES RÉGLAGES CHANGEMENT DES RÉGLAGES À PARTIR DU MENU À L'ÉCRAN Opérations dans le menu 1 Appuyer sur [ON SCREEN]. 2 Appuyer sur [ , ] pour sélectionner le menu, puis appuyer sur [ ]. 3 Appuyer sur [ , ] pour sélectionner une rubrique, puis appuyer sur [ ]. 4 Appuyer sur [ , ] pour sélectionner le réglage. Ex.BD-vidéo Disque Lecture Vidéo Audio Type de signal Sous-titres Type sous-titres Non I sur I - Angle 1ANG - Menus Rubriques Réglage Nota Selon l'état de l'appareil (lecture en cours, arrêt, etc.) et le contenu du disque, certaines rubriques pourraient ne pas être disponibles ou paramétrables. Astuces • Il est possible de modifier certains réglages en appuyant sur [OK]. Pour quitter le menu Appuyer sur [ON SCREEN]. Réglages pouvant être effectués dans le menu Menus Disque Rubriques Type de signal Vidéo Piste son Réglages et description • Vidéo primaire Vidéo: La méthode d'enregistrement vidéo s'affiche. (] ci-dessous, Méthode d'enregistrement vidéo) Piste son: Sélectionner l'attribut audio ou la langue. (] ci-dessous, Langue, Attribut audio) • Vidéo secondaire Vidéo: Activer ou désactiver l'affichage des images. La méthode d'enregistrement vidéo s'affiche. (] ci-dessous, Méthode d'enregistrement vidéo) Piste son: Activer ou désactiver la piste son et sélectionner la langue. (] ci-dessous, Langue, Attribut audio) La méthode d'enregistrement vidéo s'affiche. (] ci-dessous, Méthode d'enregistrement vidéo) Sélectionner l'attribut audio ou la langue. (] ci-dessous, Langue, Attribut audio) Les attributs audio s'affichent. (] ci-dessous, Attribut audio) Sous-titres Activer ou désactiver l'affichage des sous-titres et sélectionner une langue. (] ci-dessous, Langue) (Seulement avec disques comportant des sous-titres pouvant être activés ou désactivés) Activer ou désactiver l'affichage des sous-titres. Type sous-titres Sélectionner le style des sous-titres. Canal audio (] 10, Changement du rendu sonore en cours de lecture) Angle Sélectionner le numéro de l'angle. Certaines rubriques ne peuvent être modifiées que sur le menu du disque. (] 9, 11) Langue ANG: Anglais FRA: Français ALL: Allemand ITA: Italien ESP: Espagnol HOL: Hollandais SUÉ: Suédois NOR: Norvégien DAN: Danois POR: Portugais RUS: Russe JPN: Japonais CHI: Chinois COR: Coréen MAL: Malais VIE: Vietnamien THA: Thaïlandais POL: Polonais TCH: Tchèque SLO: Slovaque HON: Hongrois FIN: Finnois *: Autre Attribut audio LPCM/q Digital/q Digital+/ q TrueHD/DTS/DTS-HD ch (canaux) k (kHz) b (bit) Type de signal Nombre de canaux Fréquence d'échantillonnage Nombre de bits Méthode d'enregistrement vidéo MPEG-2 Il s'agit d'une norme pour la compression et la décompression efficaces des séquences vidéo couleur. Cette méthode de compression est utilisée pour les disques DVD, etc. MPEG-4 AVC VC-1 Il s'agit de normes pour la compression et la décompression des séquences vidéo couleur plus efficaces qu'avec MPEG-2. Ces méthodes de compression sont utilisées pour les disques Blu-ray, etc. 16 Fr