2014 Ford Escape Warranty Supplement Printing 1 - Page 662
2014 Ford Escape Manual
Page 662 highlights
Mantenimiento Utilice exclusivamente aceites para motores de gasolina certificados por American Petroleum Institute (API). Un aceite con este símbolo de marca registrada cumple con las normas actuales de protección del sistema de emisión de gases y motor y los requerimientos de ahorro de combustible del International Lubricants Specification Advisory Council (ILSAC), integrado por fabricantes de automóviles de los Estados Unidos y Japón. 1. Quite el tapón de llenado. 2. Agregue aceite de motor que cumpla con las especificaciones de Ford. Ver Capacidades y Especificaciones (página 289). 3. Vuelva a colocar el tapón de llenado. Gírelo hasta que sienta una fuerte resistencia. 7. El mensaje Service: Oil reset complete desaparecerá. 8. Gire la llave a la posición OFF (Apagado). En vehículos con botón de arranque de presión, oprima el botón de arranque para apagar el vehículo por completo. COMPROBACIÓN DEL REFRIGERANTE DE MOTOR Revisión del anticongelante para motor Cuando el motor esté frío, revise la concentración y nivel del anticongelante para motor en los intervalos indicados en el registro de mantenimiento programado. Ver Reparación del vehículo (página 451). Nota: Asegúrese de que el nivel está entre las marcas de MIN y MAX en el depósito del líquido refrigerante. Nota: El anticongelante se expande cuando está caliente. Es posible que el nivel sobrepasa la marca MAX. Nota: Si el nivel está en la marca MIN, por debajo del la marca MIN o vacío, agregue líquido refrigerante inmediatamente. Consulte Llenado de anticongelante para motor en este capítulo. La concentración del líquido anticongelante se debe mantener entre el 48 % y el 50 %, que equivale a un punto de congelamiento de entre -34 ºC (-30 °F) y -37 °C (-34 ºF). Nota: Para obtener mejores resultados, la concentración del anticongelante se debe probar con un refractómetro, como la herramienta 300-ROB75240 de Rotunda, disponible en su distribuidor autorizado. Ford no recomiende el uso de hidrómetros ni tiras de prueba de refrigerante para medir las concentraciones del refrigerante. Restablecimiento del sistema de monitoreo de la vida útil del aceite Nota: Restablezca el monitoreo de la vida útil del aceites solo luego de un cambio de aceite. 1. Gire la llave de encendido a la posición de encendido. No arranque el motor. En vehículos con botón de arranque de presión, mantenga presionado el botón de arranque por 2 segundos sin oprimir el pedal de freno. No intente arrancar el motor. Presione al mismo tiempo el acelerador y el pedal del freno. Mantenga ambos pedales presionados a fondo. Después de tres segundos, aparecerá el mensaje Service: Oil reset in prog. Después de 25 segundos, aparecerá el mensaje Service: Oil reset complete. Libere el acelerador y el pedal del freno. 2. 3. 4. 5. 6. 233 Escape/Kuga (TM2)
![](/manual_guide/autos/Ford-2014-Escape-Warranty-Supplement-Printing-1-000ed5/662.png)