2005 Lincoln Aviator Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 289

Llantas, ruedas y carga • Prepare completamente el vehículo para el remolque. Consulte Preparación para remolcar en este capítulo. • Tome precauciones adicionales cuando maneje arrastrando un remolque. Consulte Manejo al remolcar en este capítulo. • Haga revisar el vehículo con mayor frecuencia si arrastra un remolque. Consulte el programa para uso severo en el registro de mantenimiento programado. • No arrastre un remolque hasta que el vehículo haya recorrido por lo menos 800 km (500 millas). • Consulte las instrucciones incluidas con los accesorios de remolque para obtener las especificaciones adecuadas de instalación y ajuste. No exceda las cargas máximas establecidas en la etiqueta de Certificación de cumplimiento de seguridad. Para comprender los términos de la especificación de carga de la etiqueta, consulte Carga de vehículo en este capítulo. Al calcular el peso total, recuerde considerar la carga de la lengüeta del vehículo cargado. 4x2 GCWR (Peso bruto vehicular combinado) y peso de remolque Motor Relación del GCWR-lb Rango de peso eje trasero máximo (kg) de remolque-lb. (kg) (0-Máximo) 4.6L 3.73 8500 (3856) 0-3500 (0-1588) Notas: para operaciones a gran altitud, reduzca el GCW un 2% por cada 300 metros (1,000 pies) de elevación. Para las definiciones de los términos usados en esta tabla e instrucciones acerca de cómo calcular la carga de su vehículo, consulte Carga del vehículo en este capítulo. Allí se muestran los pesos máximos de remolque. El peso combinado del vehículo completo de remolque y del remolque cargado no debe exceder el GCWR. En temperaturas ambientes mayores que 38°C (100°F), se recomienda reducir el GCW máximo a 3,629 kg (8,000 lb) para el eje de 3.73. En estas temperaturas, la velocidad del vehículo debe mantenerse bajo los 97 km/h (60 mph) durante el funcionamiento en carretera. Se debe evitar el funcionamiento prolongado por sobre las 4,000 rpm. 289 2005 Aviator (231) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)