2010 Lincoln Navigator Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 22

Grupo de instrumentos • Variaciones entre un procedimiento de llenado y otro • Redondeo de los valores en pantalla al 0.1 litro (galón) más cercano Para determinar el rendimiento promedio del combustible en carretera, haga lo siguiente: 1. Maneje el vehículo por lo menos 8 km (5 millas) con el sistema de control de velocidad activado para que muestre en la pantalla un promedio estabilizado. 2. Anote el rendimiento del combustible en carretera para referencia futura. Es importante presionar el control RESET (mantenga presionado RESET durante dos segundos para restablecer la función) luego de programar el control de velocidad, para obtener lecturas exactas del ahorro de combustible en carretera. Para obtener más información, consulte Puntos esenciales para un buen rendimiento del combustible en el capítulo Mantenimiento y especificaciones. MPG (L/km) (Rendimiento del combustible) Muestra el rendimiento instantáneo del combustible como una gráfica de barras que fluctúa entre rendimiento deficiente ↓ y rendimiento excelente ↑. Su vehículo debe estar en movimiento para calcular el rendimiento instantáneo del combustible. Cuando el vehículo no se está moviendo, esta función muestra ↓, se ilumina una barra o ninguna. No es posible restablecer el rendimiento instantáneo del combustible. TEMPORIZADOR El temporizador muestra el tiempo de viaje transcurrido. Para operarlo, haga lo siguiente: 1. Presione y suelte RESET (Restablecer) para iniciar el temporizador. 2. Presione y suelte RESET para pausar el temporizador. 3. Presione y mantenga presionado RESET hasta que el temporizador se restablezca. 22 2010 Navigator (nav) Owners Guide, 1st Printing USA (fus)