2010 Lincoln Navigator Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 301

Manejo 4. Encuentre la palanca del seguro del cambio del freno en el lado del pasajero del conjunto del cambiador. 5. Aplique el pedal del freno. Utilizando un destornillador (o una herramienta similar), mantenga presionada la palanca del seguro del cambio del freno a la vez que jala la palanca de cambios para sacarla de P (Estacionamiento) y colocarla en la posición N (Neutral). 6. Instale el panel de adorno (2) y el anillo de cromo (1) en orden inverso. 7. Aplique el pedal del freno, arranque el vehículo y libere el freno de estacionamiento. Cuando se utiliza este procedimiento, se debe visitar a su distribuidor autorizado lo antes posible. ADVERTENCIA: No maneje su vehículo hasta verificar que las luces de freno funcionan. ADVERTENCIA: Ponga siempre a fondo el freno de estacionamiento y asegúrese que la palanca de velocidades esté en P (Estacionamiento). Gire el encendido a la posición OFF (Apagado) y saque la llave cada vez que baje de su vehículo. ADVERTENCIA: Si suelta completamente el freno de estacionamiento, pero la luz de advertencia de frenos permanece iluminada, es posible que los frenos no estén funcionando correctamente. Consulte con su distribuidor autorizado. FUNCIONAMIENTO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA Manejo con una transmisión automática de 6 velocidades Su vehículo ha sido diseñado para mejorar el rendimiento del combustible al disminuir el consumo en condiciones de marcha libre o deceleración. Cuando quita el pie del pedal del acelerador y el vehículo comienza a ir más despacio, el embrague del convertidor de torsión entra en funcionamiento y cierra agresivamente el flujo del combustible hacia 301 2010 Navigator (nav) Owners Guide, 1st Printing USA (fus)