Alesis MultiMix 16 USB FX User Guide - Page 23

CaractÉristiques Du Panneau SupÉrieur

Page 23 highlights

CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRIEUR 8643 11 11 11 11 11 11 11 11 9 10 8743 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 11 11 11 11 5 14 14 14 14 14 14 14 14 11 11 11 11 39 16 16 16 16 16 16 16 16 26 26 26 26 15 25 25 25 25 26 26 26 26 34 36 35 38 30 24 24 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 32 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 31 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 26 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 1 2 19 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 2019 19 20 20 33 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 37 1. DEL D'ALIMENTATION - S'allume lorsque le MultiMix 16 USB FX est sous tension. 2. DEL D'ALIMENTATION FANTÔME - S'allume lorsque l'alimentation fantôme est activée. 3. MAIN OUT - Branchez des câbles 1/4 po (6,35 mm) standards à cette sortie afin de raccorder un haut-parleur ou un système de sonorisation. Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton MAIN VOLUME. 4. MONITOR OUT - Utilisez des câbles standards de 1/4 po (6,35 mm) afin de brancher cette sortie à un haut- parleur ou à un système de sonorisation. Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton MONITOR VOLUME. 5. HEADPHONES - Un casque d'écoute peut être branché à cette sortie de 1/4 po (6,35 mm). Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton PHONES. 6. FX SEND - Un périphérique peut être branché à cette sortie (généralement un dispositif d'effet) à l'aide d'un câble mono de 1/4 po (6,35 mm). Cette sortie peut également être utilisée pour créer un mix de préécoute pour les musiciens sur scène. Le niveau du signal de cette sortie est commandé par le bouton AUX PRE SEND. 7. AUX SEND - Un périphérique peut être branché à cette sortie (généralement un dispositif d'effet) à l'aide d'un câble mono de 1/4 po (6,35 mm). Cette sortie peut également être utilisée pour créer un mix de préécoute pour les musiciens sur scène. Le niveau du signal de cette sortie est commandé par le bouton AUX PRE. 8. ENTRÉES AUX RETURN - Un appareil externe peut être branché à cette entrée à l'aide d'un câble mono de 1/4 po (6,35 mm). En général, cette entrée est utilisée pour des périphériques d'effet externes, mais elle peut également être utilisée comme entrée supplémentaire pour synthétiseurs, batteries électroniques, etc. Si votre source est mono, branchez-la dans l'entrée gauche afin qu'elle soit entendue des deux côtés. 9. ENTRÉES 2 TRACK - Un appareil d'enregistrement externe peut être branché à ces entrées à l'aide de câbles RCA standards. Cette fonction peut être utilisée pour écouter un enregistrement 2-piste que vous venez de faire ou pour brancher un lecteur multimédia afin de faire jouer des enregistrements avant votre prestation. Appuyez sur la touche 2 TRKS/USB TO MONITOR afin d'acheminer le signal à votre casque d'écoute ou aux moniteurs de préécoute. Appuyez sur la touche 2 TRKS/USB TO MAIN afin d'acheminer le signal à la sortie principale. 10. SORTIES 2 TRACK - Un appareil d'enregistrement Lors de l'enregistrement sur votre ordinateur, assurez-vous que l'interrupteur 2 TRKS/USB TO MAIN est sur la position levée afin d'éviter d'ajouter de la rétroaction à vos externe peut être branché à ces sorties à l'aide de câbles enregistrements. Vous pouvez également RCA standards. désactiver l'option « software playthrough » du 11. ENTRÉES MICROPHONES - Ces entrées permettent de brancher chacune un microphone à l'aide d'un câble logiciel lors d'enregistrements. XLR. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

23
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRIEUR
1.
DEL D’ALIMENTATION –
S’allume lorsque le MultiMix 16 USB FX est sous tension.
2.
DEL D’ALIMENTATION FANTÔME –
S’allume lorsque l’alimentation fantôme est activée.
3.
MAIN OUT –
Branchez des câbles 1/4 po (6,35 mm) standards à cette sortie afin de raccorder un haut-parleur
ou un système de sonorisation. Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton MAIN VOLUME.
4.
MONITOR OUT –
Utilisez des câbles standards de 1/4 po (6,35 mm)
afin de brancher cette sortie à un haut-
parleur ou à un système de sonorisation. Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton MONITOR
VOLUME.
5.
HEADPHONES –
Un casque d'écoute peut être branché à cette sortie de 1/4 po (6,35 mm). Le niveau de cette
sortie est commandé par le bouton PHONES.
6.
FX SEND
Un périphérique peut être branché à cette sortie (généralement un dispositif d’effet) à l’aide d’un
câble mono de 1/4 po (6,35 mm). Cette sortie peut également être utilisée pour créer un mix de préécoute pour
les musiciens sur scène. Le niveau du signal de cette sortie est commandé par le bouton AUX PRE SEND.
7.
AUX SEND –
Un périphérique peut être branché à cette sortie (généralement un dispositif d’effet) à l’aide d’un
câble mono de 1/4 po (6,35 mm)
.
Cette sortie peut également être utilisée pour créer un mix de préécoute pour
les musiciens sur scène. Le niveau du signal de cette sortie est commandé par le bouton AUX PRE.
8.
ENTRÉES AUX RETURN –
Un appareil externe peut être branché à cette entrée à l’aide d’un câble mono de
1/4 po (6,35 mm). En général, cette entrée est utilisée pour des périphériques d’effet externes, mais elle peut
également être utilisée comme entrée supplémentaire pour synthétiseurs, batteries électroniques, etc. Si votre
source est mono, branchez-la dans l’entrée gauche afin qu’elle soit entendue des deux côtés.
9.
ENTRÉES 2 TRACK –
Un appareil d’enregistrement externe peut être branché à ces entrées à l’aide de
câbles RCA standards. Cette fonction peut être utilisée pour écouter un enregistrement 2-piste que vous venez
de faire ou pour brancher un lecteur multimédia afin de faire jouer des enregistrements avant votre prestation.
Appuyez sur la touche 2 TRKS/USB TO MONITOR afin
d'acheminer le signal à votre casque d'écoute ou aux
moniteurs de préécoute. Appuyez sur la touche 2
TRKS/USB TO MAIN afin d'acheminer le signal à la
sortie principale.
10.
SORTIES 2 TRACK –
Un appareil d’enregistrement
externe peut être branché à ces sorties à l’aide de câbles
RCA standards.
11.
ENTRÉES MICROPHONES –
Ces entrées permettent de
brancher chacune un microphone à l’aide d’un câble
XLR.
Lors de l’enregistrement sur votre ordinateur,
assurez-vous que l’interrupteur 2 TRKS/USB
TO MAIN est sur la position levée afin d'éviter
d’ajouter
de
la
rétroaction
à
vos
enregistrements.
Vous
pouvez
également
désactiver l’option « software playthrough » du
logiciel lors d'enregistrements.
27
27
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
1
2
3
3
4
4
5
39
39
6
7
8
8
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
11
11
12
12
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
13
13
14
14
16
16
15
15
17
17
18
18
21
21
23
23
27
27
19
19
20
20
17
17
18
18
21
21
19
19
20
20
17
17
18
18
21
21
19
19
20
20
17
17
18
18
21
21
24
24
26
26
26
26
26
26
25
25
25
25
25
25
25
25
19
19
20
20
17
17
18
18
21
21
19
19
20
20
17
17
18
18
21
21
19
19
20
20
17
17
18
18
21
21
19
19
20
20
17
17
18
18
21
21
19
19
20
20
17
17
18
18
19
19
20
20
22
22
17
17
18
18
19
19
20
20
22
22
17
17
18
18
19
19
20
20
22
22
30
30
31
31
32
32
33
33
37
37
34
34
35
35
36
36
38
38
17
17
18
18
26
26
28
28
29
29
19
19
20
20
9
10
10
22
22
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
29
29
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26