Asko T700 User manual 80 638 57 Asko T7X0 generell EN FR ES - Page 38

DiagnÓstico De AverÍas, Consejos Para Ahorrar EnergÍa, ProtecciÓn Contra Sobrecalentamiento

Page 38 highlights

DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS Si la secadora tiene algún problema, consulte la lista siguiente para ver las situaciones que suceden más frecuentemente. Podría ahorrarse el costo y la inconveniencia de una llamada de servicio. Aun cuando el producto está bajo garantía, si el problema no es causado por un defecto en los materiales o en la mano de obra del producto, se le cobrará la visita. Consulte la página 14 para determinar lo que está cubierto bajo su garantía. Si aun así no está seguro, comuníquese con el Centro de asesoría ASKO antes de llamar a un técnico de servicio. La máquina no arranca. ¨ Verifique que la puerta esté firmemente cerrada. ¨ Verifique que la energía esté encendida. ¨ Revise si usted está poniendo correctamente el programa o el tiempo. ¨ Revise que la clavija eléctrica esté firme en el enchufe. ¨ Revise los fusibles o el cortacorriente de la casa. ¨ Si se eliminan todas las opciones anteriores, el protector contra sobrecalentamiento probablemente ha sido activado. (Vea más adelante.) La máquina arranca pero se detiene cuando suelto el botón de energía. ¨ Probablemente se activó el protector contra sobrecalentamiento. Limpie el filtro de pelusa y deje que la máquina se enfríe antes de intentar usarla de nuevo. (Vea más adelante.) La máquina se tarda demasiado para secar la ropa. ¨ Verifique que el filtro de la pelusa esté limpio. ¨ Si usa hojas para la secadora (las cuales no se recomiendan), podría ser necesario lavar el filtro de pelusa con agua tibia y un cepillo suave para destapar los orificios obstruidos. ¨ Tenga cuidado para no cargar de más la secadora ya que el aire tibio necesita espacio suficiente para circular apropiadamente y la ropa necesita espacio para dar vueltas con libertad. ¨ La ropa lavada debe estar solamente húmeda cuando sale de la lavadora. Si aparenta estar muy mojada, intente usar un ciclo de exprimido mas rápido o más largo. ¨ Asegúrese de que el tubo de expulsión exterior no esté obstruida. La ropa sale muy arrugada. ¨ Debe sacar la ropa tan pronto como la secadora avise que terminó el ciclo. Si no puede sacar la ropa inmediatamente, use la opción Antiarrugado). ¨ Seque juntas las telas gruesas y juntas las telas ligeras. ¨ Solamente seque juntos los artículos de planchado permanente. ¨ Seque en cargas más pequeñas. ¨ Use velocidades más lentas de exprimido. ¨ Use suavizante de telas en el programa de enjuagado. ¨ Podría ser que esté usando la temperatura de lavado equivocada. Intente usar una temperatura de lavado más fría, especialmente para los artículos de planchado permanente y los delicados. El motor está funcionando pero el tambor no da vueltas. ¨ Esto generalmente significa que hay una banda rota. Llame al técnico de servicio. La máquina hace un ruido raro. ¨ Un ligero ruido puede escucharse cuando recién enciende la secadora. Esto es normal y debe durar sólo unos cuantos minutos. PROTECCIÓN CONTRA SOBRECALENTAMIENTO Las secadoras ASKO están diseñadas con un interruptor de protección contra el sobrecalentamiento el cual automáticamente apaga la máquina si la temperatura sube demasiado. Esto puede pasar si el filtro de la pelusa o la manguera de expulsión se obstruyen con polvo. En caso de que la máquina se apague debido a sobrecalentamiento, verifique que el filtro de pelusa, la manguera de expulsión y el ducto de ventilación estén limpios. Si se activa el interruptor de protección contra sobrecalentamiento, tendrá que reajustarla para que vuelva a funcionar. Para hacer esto, oprima el botón de reajuste (disco de hule) en la parte posterior de la máquina, como se ilustra a la derecha. Usted debe escuchar un breve chasquido cuando se enganche. La máquina no comenzará a funcionar hasta que se haya enfriado lo suficiente. Oprima el botón de reajuste para arrancar la máquina. NOTA: Si la secadora se sobrecalienta con frecuencia, podría ser porque no está ventilada apropiadamente o porque la habitación en dónde está ubicada no tiene la suficiente circulación de aire. Comuníquese con un instalador para que revise estas posibilidades. CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA ¨ Seque cargas consecutivas para evitar volver a calentar la secadora. ¨ No cargue de más la secadora. ¨ Use las velocidades más altas que se recomienden para las prendas. ¨ No coloque ropas demasiado mojadas en la Página 6 secadora. ¨ Seque las telas similares juntas (por ejemplo, las telas gruesas juntas, las telas finas juntas). ¨ Limpie el filtro de pelusa después de cada carga. ¨ No seque la ropa de más cuando use el programa de tiempo medido.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Página
6
La máquina no arranca.
¨
Verifique que la puerta esté firmemente cerrada.
¨
Verifique que la energía esté encendida.
¨
Revise si usted está poniendo correctamente el
programa o el tiempo.
¨
Revise que la clavija eléctrica esté firme en el enchufe.
¨
Revise los fusibles o el cortacorriente de la casa.
¨
Si se eliminan todas las opciones anteriores, el
protector contra sobrecalentamiento probablemente
ha sido activado. (Vea más adelante.)
La máquina arranca pero se detiene
cuando suelto el botón de energía.
¨
Probablemente se activó el protector contra
sobrecalentamiento. Limpie el filtro de pelusa y
deje que la máquina se enfríe antes de intentar
usarla de nuevo.
(Vea más adelante.)
La máquina se tarda demasiado
para secar la ropa.
¨
Verifique que el filtro de la pelusa esté limpio.
¨
Si usa hojas para la secadora (las cuales no se
recomiendan), podría ser necesario lavar el filtro
de pelusa con agua tibia y un cepillo suave para
destapar los orificios obstruidos.
¨
Tenga cuidado para no cargar de más la secadora
ya que el aire tibio necesita espacio suficiente para
circular apropiadamente y la ropa necesita espacio
para dar vueltas con libertad.
¨
La ropa lavada debe estar solamente húmeda
cuando sale de la lavadora.
Si aparenta estar muy
DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS
mojada, intente usar un ciclo de exprimido mas
rápido o más largo.
¨
Asegúrese de que el tubo de expulsión exterior no
esté obstruida.
La ropa sale muy arrugada.
¨
Debe sacar la ropa tan pronto como la secadora
avise que terminó el ciclo.
Si no puede sacar la
ropa inmediatamente, use la opción Antiarrugado).
¨
Seque juntas las telas gruesas y juntas las telas
ligeras.
¨
Solamente seque juntos los artículos de
planchado permanente.
¨
Seque en cargas más pequeñas.
¨
Use velocidades más lentas de exprimido.
¨
Use suavizante de telas en el programa de
enjuagado.
¨
Podría ser que esté usando la temperatura de
lavado equivocada.
Intente usar una temperatura
de lavado más fría, especialmente para los
artículos de planchado permanente y los
delicados.
El motor está funcionando pero
el tambor no da vueltas.
¨
Esto generalmente significa que hay una banda
rota.
Llame al técnico de servicio.
La máquina hace un ruido raro.
¨
Un ligero ruido puede escucharse cuando recién
enciende la secadora.
Esto es normal y debe durar
sólo unos cuantos minutos.
¨
Seque cargas consecutivas para evitar volver a
calentar la secadora.
¨
No cargue de más la secadora.
¨
Use las velocidades más altas que se
recomienden para las prendas.
¨
No coloque ropas demasiado mojadas en la
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
Si la secadora tiene algún problema, consulte la lista
siguiente para ver las situaciones que suceden más
frecuentemente. Podría ahorrarse el costo y la
inconveniencia de una llamada de servicio.
Aun cuando el producto está bajo garantía, si el problema no
es causado por un defecto en los materiales o en la mano de
obra del producto, se le cobrará la visita.
Consulte la página
14 para determinar lo que está cubierto bajo su garantía. Si
aun así no está seguro, comuníquese con el Centro de
asesoría ASKO antes de llamar a un técnico de servicio.
secadora.
¨
Seque las telas similares juntas (por ejemplo, las
telas gruesas juntas, las telas finas juntas).
¨
Limpie el filtro de pelusa después de cada carga.
¨
No seque la ropa de más cuando use el programa
de tiempo medido.
PROTECCIÓN CONTRA SOBRECALENTAMIENTO
Las secadoras ASKO están diseñadas con un interruptor
de protección contra el sobrecalentamiento el cual
automáticamente apaga la máquina si la temperatura
sube demasiado. Esto puede pasar si el filtro de la pelusa
o la manguera de expulsión se obstruyen con polvo.
En caso de que la máquina se apague debido a
sobrecalentamiento, verifique que el filtro de pelusa, la
manguera de expulsión y el ducto de ventilación estén limpios.
Si se activa el interruptor de protección contra
sobrecalentamiento, tendrá que reajustarla para que vuelva
a funcionar. Para hacer esto, oprima el botón de reajuste
(disco de hule) en la parte posterior de la máquina, como
se ilustra a la derecha. Usted debe escuchar un breve
chasquido cuando se enganche. La máquina no
comenzará a funcionar hasta que se haya enfriado lo
suficiente.
Oprima el botón de
reajuste para
arrancar la máquina.
Si la secadora se sobrecalienta con frecuencia, podría
ser porque no está ventilada apropiadamente o
porque la habitación en dónde está ubicada no tiene
la suficiente circulación de aire.
Comuníquese con
un instalador para que revise estas posibilidades.
NOTA: