Behringer VIRTUALIZER PRO DSP2024P Spanish Manual - Page 4

Elementos de mando

Page 4 highlights

VIRTUALIZER PRO DSP2024P + Tenga en cuenta que es indispensable que todos los aparatos estén conectados a tierra. Por su propia seguridad, no elimine o deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de alimentación de red. Al conectar la unidad a la toma de corriente asegúrese de que la conexión disponga de una unión a tierra. + Observe que la instalación y operación del aparato sólo sea llevada a cabo por personas especializadas. Durante la instalación y después de la misma, se debe observar que exista siempre una puesta a tierra suficiente para las personas que la manipulan puesto que si no se pueden producir descargas electrostáticas, entre otras, y perjuicios de las características. Encontrará más información en el capítulo 4 “INSTALACIÓN”. Las conexiones MIDI (IN/OUT/THRU) se efectúan mediante conexiones de enchufe DIN estandarizadas. La transmisión de datos se realiza a través de optoacopladores. 1.2 Elementos de mando 1.2.1 Panel frontal Fig. 1.1: Sección indicadora del VIRTUALIZER PRO 1 Las dos cadenas LED- muestran la intensidad de la señal de entrada en dB con relación al nivel nominal seleccionado con el interruptor OPERATING LEVEL del lado posterior. 2 En el display de LED- puede leer, tras la conexión del aparato, el nombre del último efecto utilizado. Al seleccionar uno de los parámetros que se va a editar, el display LED muestra el nombre del parámetro correspondiente. El display dispone de una indicación numérica, de dos dígitos, de fácil lectura e indica los valores absolutos del parámetro que se modifica. 3 A la derecha del DISPLAY LED encontrará cuatro LED de ESTADO, que señaliza un parámetro de efecto al encenderse la unidad. De este modo siempre podrá editar – sin tener que echar un vistazo a la tabla de parámetros –, ya sea que s ajuste el valor absoluto de un parámetro de efecto (“%”), s efectúe una amplificación o reducción de la amplitud o determine un punto de aplicación del compresor (“dB”), s modifique una frecuencia (“Hz”) o s un parámetro de tiempo (“sec”). 4 Con esta CADENA DE LED DE GRUPO DE ALGORTIMOS puede reconocer a qué categoría pertenece después de seleccionar un efecto. En total el DSP2024P ofrece ocho grupos de algoritmos distintos. 4 1. INTRODUCCIÓN

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

4
VIRTUALIZER PRO DSP2024P
+
Tenga en cuenta que es indispensable que todos los aparatos estén conectados a tierra± Por su
propia seguridad, no elimine o deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de
alimentación de red± Al conectar la unidad a la toma de corriente asegúrese de que la conexión
disponga de una unión a tierra±
+
Observe que la instalación y operación del aparato sólo sea llevada a cabo por personas
especializadas± Durante la instalación y después de la misma, se debe observar que exista
siempre una puesta a tierra suficiente para las personas que la manipulan puesto que si no se
pueden producir descargas electrostáticas, entre otras, y perjuicios de las características±
Encontrará más información en el capítulo 4 ²INSTALACIÓN³±
Las conexiones MIDI (IN/OUT/THRU) se efectúan mediante conexiones de enchufe DIN estandarizadas± La
transmisión de datos se realiza a través de optoacopladores±
1±2
Elementos de mando
1±2±1
Panel frontal
Fig± 1±1: Sección indicadora del VIRTUALIZER PRO
1
Las dos cadenas
LED-
muestran la intensidad de la señal de entrada en dB con relación al nivel nominal
seleccionado con el interruptor OPERATING LEVEL del lado posterior±
2
En el display de
LED-
puede leer, tras la conexión del aparato, el nombre del último efecto utilizado± Al
seleccionar uno de los parámetros que se va a editar, el display LED muestra el nombre del parámetro
correspondiente± El display dispone de una indicación numérica, de dos dígitos, de fácil lectura e indica
los valores absolutos del parámetro que se modifica±
3
A la derecha del DISPLAY LED encontrará cuatro
LED de ESTADO
, que señaliza un parámetro de
efecto al encenderse la unidad± De este modo siempre podrá editar ´ sin tener que echar un vistazo a
la tabla de parámetros ´, ya sea que
s
ajuste el valor absoluto de un parámetro de efecto (²%³),
s
efectúe una amplificación o reducción de la amplitud o determine un punto de aplicación del
compresor (²dB³),
s
modifique una frecuencia (²Hz³) o
s
un parámetro de tiempo (²sec³)±
4
Con esta
CADENA DE LED DE GRUPO DE ALGORTIMOS
puede reconocer a qué categoría pertenece
después de seleccionar un efecto± En total el DSP2024P ofrece ocho grupos de algoritmos distintos±
1± INTRODUCCIÓN