Behringer VIRTUALIZER PRO DSP2024P Spanish Manual - Page 8

Modo SETUP

Page 8 highlights

VIRTUALIZER PRO DSP2024P + Al cambiar de Preset tenga en cuenta que los distintos algoritmos de efecto pueden tener distintas intensidades sonoras. Por consiguiente baje el volumen de la escucha al seleccionar un nuevo preset. 2.2 Edición de programas (modo de edición) El DSP2024P le permite editar programas de forma fácil y rápida. A la derecha del DISPLAY LED se encuentra una lista con los distintos algoritmos de efecto que puede genera el VIRTUALIZER PRO. Pulsando la tecla EFFECT se pueden llamar estos algoritmos básicos y seleccionarlos directamente con el JOG WHEEL. Mediante el giro de EDIT ENCODER y de MIX/BYPASS ENCODER es posible modificar el efecto seleccionado. La edición de los parámetros individuales le permite intervenir ampliamente en el sonido de un programa de efectos. Con la tecla EDIT selecciona la función de los EDIT ENCODER: pulsando la tecla EDIT repetidamente puede determinar, por ejemplo, si mediante el primer EDIT ENCODER se permite editar el parámetro EDIT A o EDIT E. El LED iluminado correspondiente indica el parámetro a editar. Modificando los parámetros EQ LO y EQ HI le puede dar el último toque al efecto. En cuanto empieza a editar, se apaga el LED de las teclas PRESET o EFFECT (si previamente se ha cargado uno de los 200 presets, o si se ha seleccionado un algoritmo básico). Al mismo tiempo comienza a parpadear el LED de la tecla STORE. 2.3 Memorización de programas Para guardar la edición descrita en el capítulo 2.2 en uno de los 100 User presets, se utiliza la tecla STORE. Por lo general, se pueden guardar todas las modificaciones de parámetros del DSP2024P en cuanto parpadee el LED de la tecla STORE. Para guardar sus modificaciones en un Preset, deberá pulsar la tecla STORE dos veces. Un ejemplo: s Se llama un programa para editarlo (véase el capítulo 2.2). Con los cuatro EDIT ENCODER y el MIX/ BYPASS ENCODER modica el preset según sus necesidades. Cada EDIT ENCODER controla dos parámetros; se cambia pulsando la tecla EDIT. En este proceso, el parpadeo de la tecla STORE indica que se han modificado los ajustes del Preset. Sin embargo, no se ha efectuado la memorización. Pulse una vez la tecla STORE. El DISPLAY muestra el número de preset actual y empieza a parpadear. Si quiere conservar el preset original, seleccione ahora con el JOG WHEEL un preset distinto que desea sobrescribir. Si, a continuación, vuelve a pulsar la tecla STORE la edición se guarda en el preset seleccionado. Si quiere sobrescribir el preset original, pulse (después de la edición) dos veces brevemente la tecla STORE para guardar todos los cambios. + Si después de pulsar una vez la tecla STORE no se realiza ninguna edición durante aproximadamente cinco segundos, el aparato regresa al modo de edición. + Si ha realizado cambios en un Preset y acciona a continuación dos veces la tecla STORE, se sobrescriben todos los ajustes anteriores de este Preset y se memorizan los nuevos parámetros. Si, en cambio, quiere conservar el Preset antiguo, tiene que seleccionar otro Preset con JOG WHEEL antes de pulsar por segunda vez la tecla STORE. 2.4 Comparar un Preset editado con el Preset de fábrica correspondiente (función COMPARE) Si ha modificado un Preset, la función COMPARE le permite, antes de guardarlo, cargar el Preset de fábrica original para poder compararlo con el Preset editado. Para ello, pulse, en modo edición, la tecla COMPARE. Mientras esté parpadeando el LED de esta tecla no es posible realizar otras modificaciones. Si vuelva a pulsar la tecla COMPARE, regresa a su Preset modificado. Ahora puede guardar su edición (véase el capítulo 2.3), o bien seguir editando el Preset (véase el capítulo 2.2). 2.5 Modo SETUP En el modo SETUP puede realizar los ajustes globales del VIRTUALIZER PRO, descritos en los siguientes subcapítulos. Entre ellos se cuentan los ajustes de configuración MIDI, modo INPUT y OUTPUT y Dual Engine (CONFIG). Para acceder al modo SETUP, pulse la tecla SETUP. Se enciende el LED rojo situado en el centro debajo de los EDIT ENCODER. Ahora puede utilizar los cuatro EDIT ENCODER para realizar los ajustes de los parámetros del SETUP. Para salir de este modo, vuelva a pulsar la tecla SETUP. 8 2. MANEJO

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

8
VIRTUALIZER PRO DSP2024P
+
Al cambiar de Preset tenga en cuenta que los distintos algoritmos de efecto pueden tener
distintas intensidades sonoras± Por consiguiente baje el volumen de la escucha al seleccionar
un nuevo preset±
2±2
Edición de programas (modo de edición)
El DSP2024P le permite editar programas de forma fácil y rápida± A la derecha del DISPLAY LED se encuentra
una lista con los distintos algoritmos de efecto que puede genera el VIRTUALIZER PRO± Pulsando la tecla
EFFECT se pueden llamar estos algoritmos básicos y seleccionarlos directamente con el JOG WHEEL±
Mediante el giro de EDIT ENCODER y de MIX/BYPASS ENCODER es posible modificar el efecto seleccionado±
La edición de los parámetros individuales le permite intervenir ampliamente en el sonido de un programa de
efectos± Con la tecla EDIT selecciona la función de los EDIT ENCODER: pulsando la tecla
EDIT repetidamente
puede determinar, por ejemplo, si mediante el primer EDIT ENCODER se permite editar el parámetro EDIT A
o EDIT E± El LED iluminado correspondiente indica el parámetro a editar± Modificando los parámetros EQ LO
y EQ HI le puede dar el último toque al efecto± En cuanto empieza a editar, se apaga el LED de las teclas
PRESET o EFFECT (si previamente se ha cargado uno de los 200 presets, o si se ha seleccionado un
algoritmo básico)± Al mismo tiempo comienza a parpadear el LED de la tecla STORE±
2±3
Memorización de programas
Para guardar la edición descrita en el capítulo 2±2 en uno de los 100 User presets, se utiliza la tecla STORE±
Por lo general, se pueden guardar todas las modificaciones de parámetros del DSP2024P en cuanto parpadee
el LED de la tecla STORE± Para guardar sus modificaciones en un Preset, deberá pulsar la tecla STORE dos
veces± Un ejemplo:
s
Se llama un programa para editarlo (véase el capítulo 2±2)± Con los cuatro EDIT ENCODER y el MIX/
BYPASS ENCODER modica el preset según sus necesidades± Cada EDIT ENCODER controla dos
parámetros; se cambia pulsando la tecla EDIT± En este proceso, el parpadeo de la tecla STORE indica que
se han modificado los ajustes del Preset± Sin embargo, no se ha efectuado la memorización± Pulse una
vez la tecla STORE± El DISPLAY muestra el número de preset actual y empieza a parpadear± Si quiere
conservar el preset original, seleccione ahora con el JOG WHEEL un preset distinto que desea sobrescribir±
Si, a continuación, vuelve a pulsar la tecla STORE la edición se guarda en el preset seleccionado± Si quiere
sobrescribir el preset original, pulse (después de la edición) dos veces brevemente la tecla STORE
para
guardar todos los cambios±
+
Si después de pulsar una vez la tecla STORE no se realiza ninguna edición durante
aproximadamente cinco segundos, el aparato regresa al modo de edición±
+
Si ha realizado cambios en un Preset y acciona a continuación dos veces la tecla STORE, se
sobrescriben todos los ajustes anteriores de este Preset y se memorizan los nuevos parámetros±
Si, en cambio, quiere conservar el Preset antiguo, tiene que seleccionar otro Preset con JOG
WHEEL antes de pulsar por segunda vez la tecla STORE±
2±4
Comparar un Preset editado con el Preset de fábrica correspondiente
(función COMPARE)
Si ha modificado un Preset, la función COMPARE le permite,
antes de guardarlo
, cargar el Preset de fábrica
original para poder compararlo con el Preset editado± Para ello, pulse, en modo edición, la tecla COMPARE±
Mientras esté parpadeando el LED de esta tecla no es posible realizar otras modificaciones± Si vuelva a
pulsar la tecla COMPARE, regresa a su Preset modificado± Ahora puede guardar su edición (véase el capítulo
2±3), o bien seguir editando el Preset (véase el capítulo 2±2)±
2±5
Modo SETUP
En el modo SETUP puede realizar los ajustes globales del VIRTUALIZER PRO, descritos en los siguientes
subcapítulos± Entre ellos se cuentan los ajustes de configuración MIDI, modo INPUT y OUTPUT y Dual Engine
(CONFIG)± Para acceder al modo SETUP, pulse la tecla SETUP± Se enciende el LED rojo situado en el centro
debajo de los EDIT ENCODER± Ahora puede utilizar los cuatro EDIT ENCODER para realizar los ajustes de
los parámetros del SETUP± Para salir de este modo, vuelva a pulsar la tecla SETUP±
2± MANEJO