Black & Decker CM2045 Instruction Manual - Page 40

Peligro: Advertencias, Adicionales Para, Podadoras, Advertencia

Page 40 highlights

prolongadores del tamaño adecuado para la herramienta; es decir, un tamaño de conductor adecuado para las diversas longitudes de cable y con la suficiente capacidad para conducir la corriente que utilizará la herramienta. El uso de un cable de menor capacidad provocará una caída del voltaje de línea que resultará en pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Consulte la tabla a continuación para conocer las capacidades adecuadas de los cables. Calibre mínimo para cables de extensión Volts Longitud total del cable en pies 120V 0-25 (0-7,6m) Amperaje 26-50 51-100 101-150 (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m) Más No más de de 0 - 6 18 6 - 10 18 10 - 12 16 12 - 16 14 American Wire Gage 16 16 14 16 14 12 16 14 12 12 No se recomienda • VERIFIQUE QUE NO HAYA PIEZAS DA ÑADAS. Antes de volver a usar la podadora, se debe controlar cualquier protección u otra pieza que esté averiada para determinar si funcionará correctamente y realizará la función para la que fue diseñada. Verifique la alineación de las piezas móviles o si éstas se traban, la rotura de piezas, el montaje y cualquier otra condición que pueda afectar su operación. Cualquier protección u otra pieza que esté dañada debe ser reparada correctamente o reemplazada por un centro de mantenimiento autorizado, a menos que este manual indique otra cosa. • MANTENIMIENTO Y REPARACIONES. Las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes que no estén especificados en este manual deben ser realizados por los centros de mantenimiento autorizados de BLACK+DECKER o por otras organizaciones de mantenimiento calificadas, y siempre deben usarse piezas de repuesto idénticas. PELIGRO: ADVERTENCIAS ADICIONALES PARA PODADORAS • Evite ambientes peligrosos - no use cortadoras de césped en lugares húmedos o mojados. • No fuerce la podadora de césped: Funcionará mejor y en forma más segura si la utiliza a la velocidad para la que fue diseñada. • No se estire demasiado: Conserve la estabilidad y el equilibrio adecuados en todo momento. • Manténgase alerta Fíjese en lo que está haciendo. Use el sentido común. No utilice la podadora de césped si está cansado. • Guarde la podadora de césped en desuso bajo techo: Cuando no se utilice, la podadora de césped debe guardarse bajo techo en un lugar seco y bajo llave, lejos del alcance de los niños. • Realice el mantenimiento de la podadora de césped con cuidado: Mantenga afilados y limpios los bordes de corte para obtener el mejor y más seguro rendimiento. • Mantenga los protectores en su lugar y en buenas condiciones. • Mantenga afiladas las hojas. • Mantenga las manos y los pies alejados del área de corte. • Los objetos golpeados por la hoja de la podadora de césped pueden provocar lesiones graves a las personas. Siempre debe examinar el césped cuidadosamente y remover todo objeto antes de cada poda. • Si la podadora de césped golpea un objeto extraño, siga los pasos a continuación: • Detenga la podadora de césped. Suelte el interruptor. • Desenchufe el cable de alimentación. • Inspeccione si hay daños. • Repare cualquier daño antes de volver a arrancar y utilizar la podadora de césped. • Utilice únicamente hojas de repuesto idénticas. ADVERTENCIA: Parte del polvo generado por este producto contiene producto químicos reconocidos por el Estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son: • compuestos en fertilizantes • compuestos en insecticidas, herbicidas y pesticidas • arsénico y cromo de madera con tratamiento químico Para reducir su exposición a estos productos químicos, use equipo de seguridad aprobado, como máscaras para polvo que están diseñadas especialmente para filtrar las partículas microscópicas. La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. V voltios mW milivatios nm longitud de ondas en nanómetros A amperios Hz hertz W vatios min minutos 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

40
prolongadores del tamaño adecuado
para la herramienta; es decir, un
tamaño de conductor adecuado para
las diversas longitudes de cable y con
la suficiente capacidad para conducir la
corriente que utilizará la herramienta.
El uso de un cable de menor capacidad
provocará una caída del voltaje de línea
que resultará en pérdida de potencia
y sobrecalentamiento. Consulte la
tabla a continuación para conocer las
capacidades adecuadas de los cables.
Calibre mínimo para cables de extensión
Volts
Longitud
total
del
cable
en
pies
120V
0-25
26-50
51-100
101-150
(0-7,6m)
(7,6-15,2m)
(15,2-30,4m)
(30,4-45,7m)
Amperaje
Más
No más
American Wire Gage
de
de
0
- 6
18
16
16
14
6
- 10
18
16
14
12
10 - 12
16
16
14
12
12 - 16
14
12
No se recomienda
VERIFIQUE QUE NO HAYA PIEZAS
DA ÑADAS.
Antes de volver a usar la
podadora, se debe controlar cualquier
protección u otra pieza que esté
averiada para determinar si funcionará
correctamente y realizará la función para
la que fue diseñada. Verifique la alineación
de las piezas móviles o si éstas se traban,
la rotura de piezas, el montaje y cualquier
otra condición que pueda afectar su
operación. Cualquier protección u otra
pieza que esté dañada debe ser reparada
correctamente o reemplazada por un
centro de mantenimiento autorizado, a
menos que este manual indique otra cosa.
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES.
Las reparaciones, el mantenimiento y
los ajustes que no estén especificados
en este manual deben ser realizados
por los centros de mantenimiento
autorizados de BLACK+DECKER o por
otras organizaciones de mantenimiento
calificadas, y siempre deben usarse
piezas de repuesto idénticas.
PELIGRO: ADVERTENCIAS
ADICIONALES PARA
PODADORAS
Evite ambientes peligrosos
– no
use cortadoras de césped en lugares
húmedos o mojados.
No fuerce la podadora de césped:
Funcionará mejor y en forma más
segura si la utiliza a la velocidad para la
que fue diseñada.
No se estire demasiado:
Conserve la
estabilidad y el equilibrio adecuados en
todo momento.
Manténgase alerta Fíjese en lo que
está haciendo.
Use el sentido común.
No utilice la podadora de césped si
está cansado.
Guarde la podadora de césped en
desuso bajo techo:
Cuando no se
utilice, la podadora de césped debe
guardarse bajo techo en un lugar seco y
bajo llave, lejos del alcance de los niños.
Realice el mantenimiento de la
podadora de césped con cuidado:
Mantenga afilados y limpios los bordes
de corte para obtener el mejor y más
seguro rendimiento.
• Mantenga los protectores en su
lugar y en buenas condiciones.
• Mantenga afiladas las hojas.
• Mantenga las manos y los pies
alejados del área de corte.
Los objetos golpeados por la hoja
de la podadora de césped pueden
provocar lesiones graves a las
personas.
Siempre debe examinar
el césped cuidadosamente y remover
todo objeto antes de cada poda.
• Si la podadora de césped golpea
un objeto extraño, siga los pasos a
continuación:
• Detenga la podadora de césped. Suelte
el interruptor.
• Desenchufe el cable de alimentación.
• Inspeccione si hay daños.
• Repare cualquier daño antes de volver a
arrancar y utilizar la podadora de césped.
• Utilice únicamente hojas de repuesto
idénticas.
ADVERTENCIA:
Parte del polvo
generado por este producto contiene
producto químicos reconocidos por el
Estado de California como causantes de
cáncer, defectos de nacimiento u otros
problemas reproductivos. Algunos
ejemplos de estos productos químicos son:
• compuestos en fertilizantes
• compuestos en insecticidas,
herbicidas y pesticidas
• arsénico y cromo de madera con
tratamiento químico
Para reducir su exposición a estos
productos químicos, use equipo de
seguridad aprobado, como máscaras para
polvo que están diseñadas especialmente
para filtrar las partículas microscópicas.
La etiqueta de su herramienta puede
incluir los siguientes símbolos.
V
.................
voltios
mW
.............
milivatios
nm
..............
longitud de ondas en
nanómetros
A
.................
amperios
Hz
...............
hertz
W
................
vatios
min
..............
minutos