Black & Decker CM2045 Instruction Manual - Page 50

Transporte De La, Cortadora De CÉsped, Peligro, Consejos Para El Corte, De CÉsped, Advertencia

Page 50 highlights

U TCROARNTSAPDOORRTAEDDEECLÉASPED PELIGRO: LAS HOJAS GIRANDO PUEDEN PROVOCAR LESIONES GRAVES. PARA EVITAR LESIONES GRAVES, QUITE LA LLAVE DE SEGURIDAD CUANDO DEJE LA CORTADORA DE CÉSPED SIN SUPERVISIÓN O CUANDO LA CARGUE, LIMPIE, MANTENGA, TRANSPORTE, LEVANTE O ALMACENE. • La cortadora de césped puede transportarse utilizando los cómodos mangos de transporte (12) como se muestra en la Figura V. NO intente levantar la cortadora de césped sujetando el mango superior (3) o el mango inferior (4). V CDOE NCSÉESJPOESDPARA EL CORTE ADVERTENCIA: SIEMPRE INSPECCIONE EL ÁREA DONDE VA A UTILIZAR LA PODADORA Y RETIRE TODAS LAS PIEDRAS, PALOS, ALAMBRES, HUESOS Y OTROS RESIDUOS QUE PODRÍAN SER LANZADOS POR LA HOJA EN ROTACIÓN. 1. ADVERTENCIA: En las pendientes corte el césped transversalmente, nunca subiéndolas y bajándolas. Sea extremadamente cuidadoso cuando cambie de dirección sobre pendientes. No corte el césped en pendientes demasiado pronunciadas. Siempre mantenga los pies bien apoyados. 2. Suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora al cruzar cualquier área con grava (la hoja podría lanzar piedras). 3. Para cortar el césped en terreno escabrosos o con malezas altas, seleccione la máxima altura de corte. Si intenta cortar demasiada cantidad de césped de una vez, puede causar que se sobrecargue el motor y que se detenga. Consulte la guía de solución de problemas. 4. Si se utiliza un recolector de césped durante la estación de crecimiento rápido, es posible que el césped tienda a obstruirse en la abertura de descarga. Suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora y retire la llave de seguridad. Retire el recolector y sacúdalo para que el césped caiga hacia el extremo posterior de la bolsa. Además, limpie el césped o los residuos que se hayan compactado alrededor de la abertura de descarga. Vuelva a colocar el recolector de césped. 5. Si la podadora comienza a vibrar en forma anormal, suelte la palanca del interruptor para apagarla y retire la llave de seguridad. Verifique de inmediato para encontrar la causa. La vibración indica un problema. No opere la podadora hasta que no se haya realizado una verificación de mantenimiento. Consulte la guía de solución de problemas en el manual. 6. SIEMPRE SUELTE LA PALANCA DEL INTERRUPTOR PARA APAGAR LA PODADORA Y RETIRE LA LLAVE DE SEGURIDAD CUANDO LA DEJE SIN SUPERVISIÓN AUNQUE SEA DURANTE UN PERÍODO BREVE. LAS SIGUIENTES SUGERENCIAS LE AYUDARÁN A OBTENER UN TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO ÓPTIMO DE LA PODADORA INALÁMBRICA: 1. Reduzca la velocidad en las áreas donde el césped esté demasiado alto o sea demasiado tupido. 2. Evite cortar el césped cuando está mojado porque ha llovido o ha caído rocío. 3. Corte el césped a menudo, especialmente durante los períodos de crecimiento rápido. NOTA: SE RECOMIENDA QUE LA PODADORA SE RECARGUE DESPUÉS DEL USO PARA PROLONGAR LA VIDA ÚTIL DE LA BATERÍA. LA CARGA FRECUENTE NO DA-A LA BATERÍA Y, DE ESTA MANERA, USTED SE ASEGURA QUE ESTÉ TOTALMENTE CARGADA PARA LA PRÓXIMA VEZ QUE DESEE UTILIZAR LA PODADORA. SI GUARDA LA BATERÍA SIN 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

50
U
TRANSPORTE DE LA
CORTADORA DE CÉSPED
PELIGRO:
LAS HOJAS GIRANDO
PUEDEN PROVOCAR LESIONES
GRAVES. PARA EVITAR LESIONES
GRAVES, QUITE LA LLAVE DE
SEGURIDAD CUANDO DEJE LA
CORTADORA DE CÉSPED SIN
SUPERVISIÓN O CUANDO LA
CARGUE, LIMPIE, MANTENGA,
TRANSPORTE, LEVANTE O
ALMACENE.
• La cortadora de césped puede
transportarse utilizando los cómodos
mangos de transporte (12) como se
muestra en la
Figura V
. NO intente levantar
la cortadora de césped sujetando el mango
superior (3) o el mango inferior (4).
V
CONSEJOS PARA EL CORTE
DE CÉSPED
ADVERTENCIA:
SIEMPRE
INSPECCIONE EL ÁREA DONDE VA A
UTILIZAR LA PODADORA Y RETIRE
TODAS LAS PIEDRAS, PALOS,
ALAMBRES, HUESOS Y OTROS
RESIDUOS QUE PODRÍAN SER
LANZADOS POR LA HOJA EN ROTACIÓN.
1.
ADVERTENCIA:
En las
pendientes corte el césped
transversalmente, nunca subiéndolas y
bajándolas. Sea extremadamente
cuidadoso cuando cambie de dirección
sobre pendientes. No corte el césped
en pendientes demasiado
pronunciadas. Siempre mantenga los
pies bien apoyados.
2. Suelte la palanca del interruptor para
apagar la podadora al cruzar cualquier área
con grava (la hoja podría lanzar piedras).
3. Para cortar el césped en terreno
escabrosos o con malezas altas,
seleccione la máxima altura de corte.
Si intenta cortar demasiada cantidad
de césped de una vez, puede causar
que se sobrecargue el motor y que se
detenga. Consulte la guía de solución
de problemas.
4. Si se utiliza un recolector de césped
durante la estación de crecimiento
rápido, es posible que el césped
tienda a obstruirse en la abertura
de descarga. Suelte la palanca del
interruptor para apagar la podadora
y retire la llave de seguridad. Retire
el recolector y sacúdalo para que
el césped caiga hacia el extremo
posterior de la bolsa. Además, limpie
el césped o los residuos que se hayan
compactado alrededor de la abertura
de descarga. Vuelva a colocar el
recolector de césped.
5. Si la podadora comienza a vibrar
en forma anormal, suelte la palanca
del interruptor para apagarla y retire
la llave de seguridad. Verifique de
inmediato para encontrar la causa.
La vibración indica un problema. No
opere la podadora hasta que no se
haya realizado una verificación de
mantenimiento. Consulte la guía de
solución de problemas en el manual.
6.
SIEMPRE SUELTE LA PALANCA
DEL INTERRUPTOR PARA APAGAR
LA PODADORA Y RETIRE LA
LLAVE DE SEGURIDAD CUANDO
LA DEJE SIN SUPERVISIÓN
AUNQUE SEA DURANTE UN
PERÍODO BREVE.
LAS SIGUIENTES SUGERENCIAS LE
AYUDARÁN A OBTENER UN TIEMPO
DE FUNCIONAMIENTO ÓPTIMO DE LA
PODADORA INALÁMBRICA:
1. Reduzca la velocidad en las áreas
donde el césped esté demasiado alto
o sea demasiado tupido.
2. Evite cortar el césped cuando está mojado
porque ha llovido o ha caído rocío.
3. Corte el césped a menudo,
especialmente durante los períodos de
crecimiento rápido.
NOTA: SE RECOMIENDA QUE LA
PODADORA SE RECARGUE DESPUÉS
DEL USO PARA PROLONGAR LA VIDA
ÚTIL DE LA BATERÍA. LA CARGA
FRECUENTE NO DA—A LA BATERÍA
Y, DE ESTA MANERA, USTED SE
ASEGURA QUE ESTÉ TOTALMENTE
CARGADA PARA LA PRÓXIMA VEZ
QUE DESEE UTILIZAR LA PODADORA.
SI GUARDA LA BATERÍA SIN